Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gitana" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GITANA ÎN FRANCEZĂ

gitana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GITANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GITANA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gitana» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gitana în dicționarul Franceză

Definiția gitanei din dicționar este.

La définition de gitana dans le dictionnaire est .


Apasă pentru a vedea definiția originală «gitana» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GITANA


ana
ana
aqua-tofana
aqua-tofana
guarana
guarana
gymkhana
gymkhana
ipécacuana
ipécacuana
kana
kana
mana
mana
marihuana
marihuana
marijuana
marijuana
nana
nana
nirvana
nirvana
sana
sana
vade retro satanas ou satana
vade retro satanas ou satana
zénana
zénana

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GITANA

gisant
gisante
giscardien
giscardienne
giscardisme
giselle
gisement
gisquette
gîtage
gitan
gitane
gitanerie
gitanille
gitano
gîte
gîter
giton
gitonisme
gitonneau
givrage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GITANA

cagna
casuarina
deus ex machina
dona
hosanna
kina
malaguena
marina
maïzena
médina
na
ocarina
prima donna
puna
quina
ramona
sauna
spina
sunna
zona

Sinonimele și antonimele gitana în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gitana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GITANA

Găsește traducerea gitana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gitana din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gitana» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

女神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gitana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gitana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gitana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتظاهرون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Gitana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gitana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Gitana
260 milioane de vorbitori

Franceză

gitana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gitana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gitana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gitana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gitana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gitana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Gitana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Gitana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gitana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çingene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gitana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gitana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Gitana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gitana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Gitana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

GITANA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gitana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gitana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gitana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GITANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gitana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gitana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gitana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GITANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gitana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gitana» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gitana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GITANA»

Descoperă întrebuințarea gitana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gitana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
L'Opéra cependant nous en promet un... j'ai entendu parler d'une certaine Gitana ... PLIARDIN. Oh I vous avez le temps d'attendre I vous aurez la Gitana pqur Pâques ou pour la Trinité. ROTHOMAGO. J'aurai la Gitana tout de suite... ma ...
2
Rothomago ; revue en un acte
L'Opéra cependant nous en promet un... j'ai entendu parler d'une certaine Gitana ... PLIARDIN. Oh ! vous avez le temps d'attendre ! vous aurez la Gitana pour Pâques ou pour la Trinité. novnouaco. J'aurai la Gitane tout de suite... ma baguette ...
Charles Theodore Cogniard, Jean Hippolyte Cogniard, 1839
3
GITANA
En ce début du XIXe siècle, l'Espagne est à feu et à sang.
Beverly Byrne, 1999
4
L'ame transmise drame en cinq actes par M. J. Chardon
Viens avec nous, la gitana, et si l'oiseau des ténèbres voltige autour de nous, tu le chasseras. LA GITANA. Je vous suis, monseigneur. (Elle les regarde sortir et reste immobile. — Las lëgasîa paru dans le pavillon, suivi d'Am'ello.) SCÈNE x.
J. Chardon, Felix Bourret, 1852
5
Gitans et flamenco: les rythmes de l'identité
Université de Montréal, thèse de doctorat. PEREZ CASAS A., 1984, « Algunos Datos para el estudio de la Sociedad Gitana Andaluza : El conflicto de tensiones » : 285 - 299 in S. Rodríguez Becerra (dir.), Antropología Cultural de Andalucía.
Nancy Thede, 1999
6
Trimaran: Foiler, Poulain, Maxi Banque Populaire V, Trimaran ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Foiler, Poulain, Maxi Banque Populaire V, Trimaran Idec, Gitana 11, Groupama 3, Banque Populaire Iv, Gronimo, Moxie, Trilogic, Paul Ricard, Cte D'or Ii. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
7
Rothomago revue en un acte par MM. Cogniard freres
L'opéra cependant nous en promet un... j'ai entendu parler d'une certaine Gitana. '. PLIARDIN. ' Oh ! vous avez le temps d'attendre 1 vous aurez la Gitana pour Pàques ou pour la Trinité. nornonoo. J'aurai la Gitans tout de suite.7. ma baguette ...
Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, 1839
8
Voyage au pays des ultra-riches
C'est lui qui est jusqu'en 2009 à la tête de Gitana Team, une équipe de vingtcinq personnes gérée comme une petite entreprise. Tous portent haut les couleurs de la Compagnie financière Edmond de Rothschild, dont Benjamin, septième ...
Aymeric Mantoux, 2010
9
Henri Regnault
H. Regnault. Espagnol (tête d'étude). Ébauche. Foulard rouge autour de la tête coiffée d'un chapeau noir à larges bords; veste rouge. Chemise ouverte sur le devant de la poitrine. H., o'“,5o. L., o“',;5. — 1868. - (C. 40.) - Gitana (Madrid).
H. Regnault, 1872
10
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
Gitana , fut regardé comme une puissante cause d'exclusion pour l'un ou pour l' autre des deux ouvrages ; et la Gitana fut repoussée. En ma qualité de Russe , vous comprenez , Monsieur, que c'est là un fait dont je me félicite ; je ne puis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GITANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gitana în contextul următoarelor știri.
1
Feria d'Orthez : ces Valdellan si prometteurs
... sélection parmi les 110 vaches reproductrices et les six étalons, issus d'un croisement entre le bétail de Hoyo de la Gitana et Pilar Poblacion. «Sud Ouest, Iul 15»
2
Une semaine avec l'Apple Watch au poignet
Plutôt que de continuer à fondre au boulot, je roule jusqu'à Port-Gitana, afin de m'offrir un bain rafraîchissant. Selon la marque à la pomme, ... «24heures.ch, Iul 15»
3
31 notes d'été : où voir des concerts gratuits en Haute-Garonne ?
Direction plus au sud avec le Calamity Jazz Sextet, le dimanche 19 juillet à Arbas, la Gitana tropical à Barbazan le dimanche 9 août et à ... «Côté Toulouse, Iul 15»
4
Arte Flamenco : les sept vies de génie de Pastora Galvan
Fille de José Galvan, figure du baile puro, et de la bailaora gitana Eugenia de Los Reyes, elle est souvent présentée, à raison, comme une des ... «Aqui!, Iul 15»
5
Modélisme. Voiliers radiocommandés : ils ont tout des grands
... les bateaux radiocommandés régataient avec, dans le bassin, pour toile de fond, leurs grands frères : Sultana of Oman, Matmut et Gitana XV. «Le Télégramme, Iul 15»
6
La chaleur n'a pas entâché la fête du village
... accompagné les spectateurs jusqu'à la Madone pour le dernier concert de Rumba Gitana. À 18h30, cette musique andalouse dans un décor ... «Le Progrès, Iul 15»
7
Nos 5 idées de sorties ce week-end en Lauragais
Il s'y tiendra un spectacle de flamenco par la Mano Gitana ! Le tout pour la modique somme de 2 euros. Réservations au 06 68 00 39 22. «Voix du Midi Lauragais, Iul 15»
8
A Toulouse, Kendji et Yseult font monter la température !
Retour sur les moments forts de cette soirée « muy gitana et muy caliente ! » Kendji Girac. Kendji, un physique avantageux loin de laisser ... «Infirmiers.com, Iul 15»
9
31 notes d'été : 28 spectacles gratuits dans tout le département
... rue) ; Agualona (voyage musical) ; Commando Nougaro (activistes vocaux) ; La Gitana Tropical (musique latine) et la Ceiba (musique latine). «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Gitana : Caudrelier fera équipe avec Josse
La construction du Mono60 Edmond de Rothschild étant dans sa phase finale, Gitana a officialisé le nom du co-skipper qui fera équipe avec ... «France Info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gitana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gitana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z