Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menaçamment" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENAÇAMMENT ÎN FRANCEZĂ

menaçamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENAÇAMMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENAÇAMMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menaçamment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menaçamment în dicționarul Franceză

Definiția amenințătorului în dicționar este expresia unei amenințări.

La définition de menaçamment dans le dictionnaire est qui exprime une menace.


Apasă pentru a vedea definiția originală «menaçamment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENAÇAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENAÇAMMENT

moriser
menaçant
menacé
menace
menacer
ménade
ménage
ménageable
ménagement
ménageot
ménager
ménagère
ménagerie
ménageur
ménageuse
menant
menchevick
menchevik
mencheviste
mendélévium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENAÇAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinonimele și antonimele menaçamment în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «menaçamment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENAÇAMMENT

Găsește traducerea menaçamment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile menaçamment din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menaçamment» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

menaçamment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

menaçamment
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

menaçamment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

menaçamment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

menaçamment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

menaçamment
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

menaçamment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

menaçamment
260 milioane de vorbitori

Franceză

menaçamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menaçamment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

menaçamment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

menaçamment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

menaçamment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

menaçamment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

menaçamment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

menaçamment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

menaçamment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

menaçamment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

menaçamment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

menaçamment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

menaçamment
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

menaçamment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

menaçamment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

menaçamment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

menaçamment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

menaçamment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menaçamment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENAÇAMMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menaçamment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menaçamment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menaçamment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre menaçamment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENAÇAMMENT»

Descoperă întrebuințarea menaçamment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menaçamment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Jlenuçable, adj. des 2 5.; qui peut être menacé, que l'on doit menacer: cette personne est meiiaçable' lllleriaçammeitt. adv.; d'une manière menaçante, en menaçant : vous parlez toujours menaçamment. Menacismc, s. m ; système de menace ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Mes hôpitaux: Nouvelle édition augmentée
En aendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd' hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc d'un ...
Verlaine, Paul, 2014
3
Mes Hôpitaux
En attendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd'hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc, d'un ...
Paul Verlaine, 2003
4
O Verlaine
Le poète s'allongea sur la table d'opération, vit, de chaque côté de lui, s' approcher les deux tabliers menaçamment blanc, d'un blanc de fer chauffé à blanc. Lorsque la pointe de la lame du couteau chirurgical creva le premier abcès, il en ...
Jean TEULE, 2010
5
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Menaçamment, advi; d'une manière menaçante, en menaçanl : vous pailez loujours meuaçam- ment. Menacisme, s. m ; système de menace. Ménageable, adj. des 2 g ; qui, ce qui peut être, doit être ménagé : ces personnes, ces choses sont ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
6
Dictionnaire francois-italien: composé sur les dictionnaires ...
<Jui fe fouvieni • T. vieux , ncordcvole MÉMORIAL, f. in. Placet. Memoriale ; fuppliea . Métno.iaux , dans la Chambre des Comptes à Par. s, regiftri de' Reali Diploml • MEMORIALISTE , f. m. autore di memotie • MENAÇAMMENT , adv.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1798
7
Dictionnaire francois, latin & italien : contenant non ...
( Latin. commencar ua.) Mandela. Ie _vous ai donné un mfmorìai de mon а me MEMORXALISTE. f. m. Auteur de memoires. .Autora di murarie, * MENAçAMMENT . adv. Minnen» 11a/mure. (Lat. Minn-iur. Terme nouveau . мнимых-г ,me adi- Qui ...
Annibale Antonini, 1766
8
Dictionnaire françois-italien
Mémoriaux , dans la Chambre des Comptes a paris , regiftri àC Reate Dipteral * MEMORIALISTE , f. m. autort di mt- morie • MENaÇaMMENT , adv. T. nouveau » mi naeeevot mente MENAÇANT , ante , adj. mînJtcîo/j ; naccùvoie MENACE, ...
Francesco d' Alberti di Villanova, Leonardo Nardini, 1804
9
Grand dictionnaire français-italien
MENAÇAMMENT, adv. Avec menaec. Minac- cez/otmente . MENAÇANT, ANTE , adj. Qui menace. Mi- naccioso i minaccevole ; minac ciante . MENACE, s. f. Parole ou geste dont on se sert pour faite connottre , Se faire craindre à quelqu' un le ...
François Alberti de Villeneuve, Remondini, 1811
10
Œuvres complètes
En attendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd'hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur ; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc d'un ...
Paul Verlaine, 1948

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menaçamment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menacamment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z