Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menstrue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENSTRUE ÎN FRANCEZĂ

menstrue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSTRUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENSTRUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menstrue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menstrue în dicționarul Franceză

Definiția menstruației din dicționar este dizolvarea corpurilor solide, a excipientului lichid.

La définition de menstrue dans le dictionnaire est dissolvant des corps solides, excipient liquide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «menstrue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSTRUE


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENSTRUE

menotter
menouille
mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstruel
menstrues
mensualisation
mensualiser
mensualité
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurable
mensurateur
mensuration
mensurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSTRUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinonimele și antonimele menstrue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «menstrue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENSTRUE

Găsește traducerea menstrue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile menstrue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menstrue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

溶媒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

disolvente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

menstruum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

द्रावक पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المذيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

растворитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dissolvente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সর্বদ্রাবক
260 milioane de vorbitori

Franceză

menstrue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pencair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Menstruum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

menstruum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

용매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

menstruum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nước dung môi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

menstruum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

menstruum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çözücü madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

menstruum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozczynnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розчинник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

menstruum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαλυτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oplossing middel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

menstruum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

menstruum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menstrue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSTRUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menstrue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menstrue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menstrue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENSTRUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menstrue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menstrue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre menstrue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSTRUE»

Descoperă întrebuințarea menstrue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menstrue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
07 en être isolée qu'à l'état liquide , et surtout si le liquide est volatil, quoique moins que le menstrue ; il arrive, en effet, un point où l'intimité du mélange surmonte la tendance h la volatilisation , et où la désorganisation seule de l'an des deux ...
François-Vincent Raspail, 1838
2
Nouveau système de chimie organique fondé sur des nouvelles ...
Ôj en être isolée qu'à l'état liquide , et surtout si le liquide est volatil, quoique moins que le menstrue ; il arrive, eh effet, un point où l'intimité du mélange surmonte la tendance h la volatilisation , et où la désorganisation seule de l'un des deux ...
François-Vincent Raspail, 1838
3
Nouveau systeme de chimie organique fonde sur de nouvelles ...
On remarque en effet que les quantités de menstrue , qui se vaporiscnt dans un temps donné , sont d'autant mointires qu'on approche le plus du point où doit s' arrêter l'opération. Qu'on expose à l'air, par exemple, une dissolution alcoolique  ...
‎1839
4
Nouveau système de chimie organique...
Il est probable que l'albumine s'y trouve par conséquent en moins grande quantité (5565), vu que les glandes mammaires n'auront pas assez reçu de menstrue alcalin pour en enlever au sang qu'elles élaborent, ta conséquence , le lait se ...
F.V. Raspail, 1840
5
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
On remarque en effet que les quantités de menstrue , qui se vaporisent dans un temps donné , sont d'autant moindres qu'on approche le plus du point où doit s' arrêter l'opération. Qu'on expose à l'air, par exemple, une dissolution alcoolique  ...
François Vincent Raspail, 1840
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
PRjECIPITATIO , Précipitation. La précipitation est une opération de Chymie à l' aide de laquelle les particules d'un corps après avoir flotté 8c demeuré suspendues pendant quelque tems dans un menstrue , se précipitent au fond en forme de ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
7
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
MENSTRUATION , f. f. menstruatio ; l'action d'exposer un corps à un menstrue. MENSTRUE , f. m. menstruum y terme de Chymie. Le terme de menstrue est barbare ; il signifie un corps qui , appliqué avec art à un autre, le divise subtilement; ...
Jean-François Lavoisien, 1771
8
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
Le dissolvant s'appelle menstrue^ parce que , dans son application au corps à dissoudre , les premiers Chymistes se servoient d'un feu modéré , d'un mois philosophique , ou de quarante jours , menfis philosophicus ; de-là est venue la façon ...
Jean-François Lavoisien, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), Crapelet & Julien (Paris), 1793
9
Annales des sciences d'observation ...
Si l'on veut s'assurer ensuite qu'un menstrue ait dissous la substance contenue dans la capacité du tube, comme il arrive très-souvent que le pouvoir réfringent de la substance s'éloigne peu du pouvoir réfringent du menstrue, le tube ...
Jacques Frédéric Saigey, François-Vincent Raspail, 1829
10
Dictionnaire mytho-hermétique: dans lequel on trouve les ...
Menstrue Blanchi. Mercure Hermétique qui contient les deux Dragons de Nicolas Flamel. Menstrue Puant ou Eau fœtide. C'est ce que Géber & Raymond Lulle appellent Esprit fœtide , ou le soufre des Sages; nous n'avons besoin dans tout ...
Antoine-Joseph Pernety, 1758

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSTRUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menstrue în contextul următoarelor știri.
1
Si tu étais une femme, juste une fois
Premièrement, tu serais menstrue. Je te souhaite de vivre à fond l'expérience en étant FULL menstrue. Tu devrais alors gérer ce flux de sang ... «Métro Montréal, Iul 15»
2
Passion Menstrues, le nouveau projet anti-complexes de Jack Parker
COmme je suis Jack Parker sur Twitter, ça fait un petit temps que je suis au courant pour Passion Menstrue, et, je l'ai déjà dit, mais c'est une ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
3
Du FFI dans les règles
On avait vu vendredi que le front de la menstrue s'était enrichi de ce fameux tampon-voile destiné à ne pas se râper le vagin avec un tampon ... «Libération, Iun 15»
4
Du nouveau sur le front de la menstrue
Deux nouveautés sur le marché des règles : le voile vaginal, pour ne pas se râper l'intérieur en fin de règles, et la culotte à plusieurs ... «Libération, Iun 15»
5
Cauet sur NRJ : être sexologue, ça ne s'improvise pas !
... de la solution hydroalcoolique dans les orifices, s'il pense effectivement qu'une femme qui menstrue est sale "dans le dedans d'elle-même", ... «Le Nouvel Observateur, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menstrue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menstrue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z