Descarcă aplicația
educalingo
messidor

Înțelesul "messidor" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MESSIDOR ÎN FRANCEZĂ

messidor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESSIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESSIDOR ÎN FRANCEZĂ?

Messidor

Concordanța calendarelor republicane și gregoriane pentru anii I-XIV 1 Messidor I Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi Septidi Octidi Nonidi Decadi Decada 28 1 miercuri 19 iunie 1793 2 joi 20 iunie 1793 3 vineri 21 iunie 1793 4 sâmbătă 22 iunie 1793 5 duminică 23 Iunie 1793 6 luni 24 iunie 1793 7 marți 25 iunie 1793 8 miercuri 26 iunie 1793 9 joi 27 iunie 1793 10 vineri 28 iunie 1793 Decadă 29 11 sâmbătă 29 iunie 1793 12 duminică 30 iunie 1793 13 luni 1 iulie 1793 14 marți 2 iulie 1793 15 Miercuri 3 iulie 1793 16 joi 4 iulie 1793 17 vineri 5 iulie 1793 18 sâmbătă 6 iulie 1793 19 ...

Definiția messidor în dicționarul Franceză

Definiția mesidorului din dicționar este a zecea lună a calendarului republican, care corespunde perioadei cuprinse între 19 iunie și 19 iulie. O altă definiție a mesajului este un stil care face tranziția între stilul louis xvi și stilul direct, caracterizată printr-o imitație laborioasă a anticului și prin importanța acordată țărilor și motivațiilor patriotice. Relativ la acest stil.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESSIDOR

corregidor · corridor · corrégidor · fructidor · stridor · thermidor

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MESSIDOR

messagerie · messaline · messe · messé · messéance · messéant · messeoir · messer · messervir · messianique · messianisme · messianiste · messianité · messiaque · messie · messier · messieurs · messieurs-dames · messire · messoyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESSIDOR

autor · campéador · condor · conquistador · cor · for · junior · labrador · lindor · major · matador · mentor · mirador · or · parador · picador · senior · tchador · toreador · toréador

Sinonimele și antonimele messidor în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MESSIDOR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «messidor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «messidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESSIDOR

Găsește traducerea messidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile messidor din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «messidor» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

获月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mesidor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

messidor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Messidor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

messidor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мессидорской
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

messidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

messidor
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

messidor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

messidor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

messidor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

messidor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

messidor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

messidor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

messidor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

messidor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

messidor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Messidor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

messidor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

messidor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мессідорской
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

messidor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

messidor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mESSIDOR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

messidor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

messidor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a messidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESSIDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale messidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «messidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre messidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSIDOR»

Descoperă întrebuințarea messidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu messidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Discours du génèral divisionaire Augereau pour la fête du ...
Pierre François Charles Augereau. DISCOURS DU GÉNÉRAL DIVISIONAIRE A U G E R E A U POUR LA FÊTE DU XXVI. MESSIDOR CÉLEBRÉE A VERONE PAR SA DIVISION A VERGNE É 974 ! {Ê Egli]? .n. h. \. Ë Î.
Pierre François Charles Augereau, 1797
2
Loi du 23 messidor, an 7, relative à la répression du ...
Loi du 1} messidor, any , relative à la répression du brigandage et des assassinats dans l'intérieur. \[ Qjf, v, 0^ I_jE conseil des cinq cents , considérant qu'il est instant de prendre des mesures'etheaces pour arrêter les progrès du système ...
France, 1799
3
Règlement de l'Athénée établi à Lyon le 24 messidor an 8, et ...
(8) XXII. La qualification de Membre de l'Athénée ,' prise en tête d'un ouvrage, n' emportera point adhésion de la part de l'Athénée, aux principes et opinions contenus dans cet ouvrage. XXIII. Le Président et les deux Secrétaires nommeront ...
‎1800
4
Rapport sur l'établissement du bureau des longitudes, séance ...
... appartenans à la nation , et dans les doubles de la bibliothèque nationale , les livres nécessaires pour compléter la bibliothèque astronomique, commencée à l' observatoire. Adopté» a . 1 A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE Messidor, ...
Grégoire, 1794
5
Code hypothécaire, contenant la loi générale du 9 Messidor, ...
HYPOTHÉCAIRE; €0pTENANT la loi ge'ne'mle du 9 Messidor, , 1'" an ; , et toutes les loix additionnelles pas: ' œ'rz'eures , concernant le nouveau régime des hypothèques. Avec une table alphabétique des Matières; iv'— ' v. .p_. ammmm ...
Francia :Convention nationale, 1795
6
Conseil des Cinq-Cents. Lyon, ce 8 messidor an VII... Les ...
de A1 '192. - r \ Législateurs , votre sagesse et votre courage vous disent assez que vous n'avez pas tout fait. Un système infernal de désorganisation et de pillage a mis nos armées au dépourvu , ruiné nos finances , tué Yesprit public , et  ...
‎1799
7
Déclaration du Concile national de Paris, faite au ...
¡ À к т. 9.<* kes de' la morale de rétracter un se. jne diisimulatioa perfide de faire va- iccs , tantôt l'acte de sa soumission , ÚOU. К 1 * ... ; Art. io. rk pasteurs de développer aux fidèle* îission aux puissances. feras qu'il será fait au plutôt une ins- ...
‎1801
8
Catalogue de l'histoire de France
Séance du 4 messidor an VI. — ( Paris,) Imp. nationale, messidor an VI, in-8'. Pièce. 2075. Corps législatif. Conseil des Cinq-Cents. Rapport fait, au nom de la commission d'instruction publique, et projet de résolution sur un mode provisoire  ...
Bibliothèque nationale, 1859
9
Mémoires sur la Révolution de France: et recherches sur les ...
Le 9 messidor, le maréchal de Mouchy-Noail- les et la maréchale, Linguet, avocat; deux femmes qualifiées veuves du duc de Biron , un noble, une femme, le comte de Polignac, un noble, un agent, une abbesse, deux nobles, une femme , ...
Vincent Marie Viénot comte de Vaublanc, 1833
10
Liste générale des jurés pour les mois de messidor, ...
l„.(7) 214. Malagrin fils, â Saint-Laurent-de- Clzamousset. 215. Coquard , Jean- Baptiste , ci Montrerief'. 216. Viannay , Jean-Baptiste , propriétaire , д Longessaigne. 217. Rousset, notaire , д Villeclzene've. 218. Mathelin , Jean- Marie , д> ...
‎1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul messidor în contextul următoarelor știri.
1
Nouvel incendie dans un hall d'immeuble à Berthe
Après un incendie en début de mois dans le hall du Messidor A 5, ce sont les habitants du Germinal A4 qui, dans la nuit de samedi à dimanche ... «Var-Matin, Iul 15»
2
Céline Bouvier. Laissez parler les petits papiers
Non, je travaille en collaboration avec une dizaine de personnes venant d'un établissement d'aide par le travail (Esat), le Messidor. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Et si, plutôt que le 14-Juillet, vous fêtiez le 26 messidor an CCXXIII ?
Comme vous pouvez le constater dans notre convertisseur ci-dessus, le 14 juillet 2015 sera aussi le sextidi 26 messidor de l'an CCXXIII du ... «Le Monde, Iul 15»
4
Nucléaire, 14-Juillet, Pluton : l'essentiel du 26 messidor an CCXXIII
L'issue des négociations sur le dossier nucléaire iranien semble désormais imminente. Le ministre des affaires étrangères français, Laurent ... «Le Monde, Iul 15»
5
Un spectacle pyro-musical aquatique à Montpellier pour le 14 juillet
... Nina Simone; Rue du Mas Rouge; Avenue Joan Miro; Rue Léonard de Vinci; Dans le quartier Richter (rue Frimaire, Vendémiaire, Messidor. «Francetv info, Iul 15»
6
Lons-le-Saunier : Il était une fois Rouget de Lisle [PHOTOS]
Pour la scène III, dans le cloître de l'Hôtel-Dieu, le public pourra revivre la journée cruciale du 7 Messidor An I durant laquelle vont s'affronter ... «Voix du Jura, Iul 15»
7
Maisons : Faufiler favorite du Prix Messidor 2015
Double gagnante de Listed, Faufiler vise sa première victoire de Groupe dans le Prix Messidor (GIII) ce dimanche 5 juillet 2015 à ... «turfoo.fr, Iul 15»
8
Prix Messidor : Un lot assez homogène
Prix Messidor : Un lot assez homogène. Pas de tête d'affiche au départ de cette épreuve mais cinq concurrents possédant des titres ... «Tiercé Magazine, Iul 15»
9
Seulement cinq partants dans le prix Messidor dimanche à Maisons …
Une fois de plus dans les courses de Groupe en plat, ils ne seront pas nombreux aux prises… - Actualité Turf et PMU par Turfomania. «Turfomania, Iul 15»
10
Un incendie ravage le hall d'entrée d'un immeuble à La Seyne
C'est en ces termes que le lieutenant des Sapeurs pompiers intervenu vendredi matin au Messidor G5 à La Seyne qualifie l'incendie qui a ... «Var-Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Messidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/messidor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO