Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métamériquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTAMÉRIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

métamériquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTAMÉRIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTAMÉRIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métamériquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția métamériquement în dicționarul Franceză

Definiția metamericului în dicționar este divizarea primitivă a cordului dorsal al embrionului și a țesuturilor înconjurătoare în segmente sau metamere. O altă definiție a metameriquementului este forma izomerismului în care două substanțe posedă aceeași formulă moleculară, dar nu au aceleași proprietăți datorită poziției diferite a anumitor radicali în moleculele lor.

La définition de métamériquement dans le dictionnaire est division primitive du cordon dorsal de l'embryon et des tissus environnants en segments ou métamères. Une autre définition de métamériquement est forme d'isomérie dans laquelle deux substances possèdent la même formule moléculaire, mais n'ont pas les mêmes propriétés du fait de la position différente de certains radicaux dans leurs molécules.


Apasă pentru a vedea definiția originală «métamériquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTAMÉRIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTAMÉRIQUEMENT

métamathématique
métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTAMÉRIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele métamériquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «métamériquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTAMÉRIQUEMENT

Găsește traducerea métamériquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métamériquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métamériquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

métamériquement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

métamériquement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

métamériquement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

métamériquement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

métamériquement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

métamériquement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

métamériquement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

métamériquement
260 milioane de vorbitori

Franceză

métamériquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

métamériquement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

métamériquement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

métamériquement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

métamériquement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

métamériquement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

métamériquement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

métamériquement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

métamériquement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

métamériquement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

métamériquement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

métamériquement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

métamériquement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

métamériquement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

métamériquement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

métamériquement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

métamériquement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

métamériquement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métamériquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTAMÉRIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métamériquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métamériquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métamériquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTAMÉRIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métamériquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métamériquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métamériquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTAMÉRIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea métamériquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métamériquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives de zoologie expérimentale et générale
Les pelotons des L. Oouanii, bimaculatus et Wildenowii sont disposés métamériquement. La métamérie est moins nette postérieurement qu' antérieurement. Elle peut se trouver plus ou moins masquée par l'hypertrophie, l' atrophie, la soudure ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1906
2
Archives de zoologie expérimentale et générale
En examinant dans leur totalité les deux reins qui font l'objet de cette description, j'ai pu compter au moins huit paires de pelotons mésonéphrétiques disposés métamériquement et correspondant aux huit vertèbres les plus antérieures.
3
L'anesthésie-réanimation en France: Des origines à 1965 - ...
... et une anesthésie complète qui gagnait progressivement et métamériquement les flancs et finissait par se généraliser. Il faisait référence à Bier ... qui a déterminé de l'anesthésie localisée ou étendue en injectant directement chez l' homme, ...
Marie-Thérèse Cousin, 2005
4
Guérison et protection du dos
... la possibilité d'interactions douloureuses de souffrance d'un nerf rachidien sur l 'organe dépendant de lui métamériquement. Autrement, ce n'est guère possible. Nous avons vu que le système végétatif, dans ses prodigieuses complexités, ...
Henri Carnot, 2004
5
Annalen van de Koninklijke Belgische Vereniging voor Dierkunde
Mais ce raisonnement est certainement inexact, car les ocelles, non seulement sont groupés métamériquement, mais même suivent le chevauchement. il n'y a pas de doute que topographiquement ils sont sous la dépendance des segments  ...
6
Annales de la Société royale zoologique et malacologique de ...
Mais ce raisonnement est certainement inexact, car les ocelles, non seulement sont groupés métamériquement, mais même suivent le chevauchement. Il n'y a pas de doute que topographiquement ils sont sous la dépendance des segments  ...
Société royale zoologique et malacologique de Belgique, 1903
7
Traité d'anatomie humaine: anatomie descriptive, histologie, ...
On a vu page 717 que le feuillet moyen est représenté par l'épithé- 1 i u m des sacs cœlomiques disposés métamériquement les uns derrière les autres. Chacun de ces sacs correspond à une des unités morphologiques (métamères) dont le ...
Léo Testut, 1895
8
Traité d'anatomie humaine: Appareil de la digestion. ...
On a vu page 989 que le feuillet moyen est représenté par l'épithélium des sacs cœlomiques disposés métamériquement les uns derrière les autres. Chacun de ces sacs correspond à une des unités morphologiques (métamères'r dont le ...
Léo Testut, 1901
9
Bulletin biologique de la France et de la Belgique
Wielowiejski [86 J a le premier attiré l'attention sur l'existence chez divers Insectes d'une catégorie spéciale de grosses cellules, réparties métamériquement sous l'hypodermo des segments abdominaux, par petits groupes avoisinant les ...
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Donc, quelle que soit la partie du corps envisagé, les muscles ne peuvent tirer leur origine que d'éléments métamériquement disposés, et cela par un des processus que j'ai indiqués dans mes Notes antérieures ('). Mais si ces organes ont ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métamériquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metameriquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z