Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mobilièrement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOBILIÈREMENT ÎN FRANCEZĂ

mobilièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOBILIÈREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOBILIÈREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mobilièrement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mobilièrement în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului mobil în dicționar este că este considerată a fi mobilă prin lege. Ceea ce se referă la proprietatea mobilă. O altă definiție a mobilei este împreună o proprietate mobilă care aparține aceluiași patrimoniu. Set de obiecte de uz casnic dintr-un loc public sau privat. Set de mobilier folosit pentru a decora sau decora o cameră publică sau privată.

La définition de mobilièrement dans le dictionnaire est qui est considéré comme meuble par la loi. Qui a rapport aux biens meubles. Une autre définition de mobilièrement est ensemble des biens meubles appartenant à un même patrimoine. Ensemble des objets à usage domestique d'un local public ou privé. Ensemble des meubles qui servent à l'aménagement ou à la décoration d'un local public ou privé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mobilièrement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOBILIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOBILIÈREMENT

moabite
mob
mobile
mobilier
mobilisable
mobilisateur
mobilisation
mobili
mobilisée
mobiliser
mobilisme
mobiliste
mobili
mobilo
moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOBILIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele mobilièrement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mobilièrement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOBILIÈREMENT

Găsește traducerea mobilièrement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mobilièrement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobilièrement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mobilièrement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mobilièrement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mobilièrement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mobilièrement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mobilièrement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mobilièrement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mobilièrement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mobilièrement
260 milioane de vorbitori

Franceză

mobilièrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mobilièrement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mobilièrement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mobilièrement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mobilièrement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mobilièrement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mobilièrement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mobilièrement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mobilièrement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mobilièrement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mobilièrement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mobilièrement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mobilièrement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mobilièrement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mobilièrement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mobilièrement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mobilièrement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mobilièrement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobilièrement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBILIÈREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mobilièrement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobilièrement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobilièrement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOBILIÈREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mobilièrement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mobilièrement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mobilièrement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBILIÈREMENT»

Descoperă întrebuințarea mobilièrement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobilièrement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales forestiéres et metallurgiques
2° Que la propriété forestière a été immobilisée d'une ma-' nière si complète qu' aucune portion, quelque minime qu'elle soit, n'en peut être engagée mobilièrement. La Commission a reconnu ce second fait en étudiant les principes du droit et ...
2
Annales forestières et métallurgiques
Deuæième fait... La propriété forestière a été immobilisée d'une manière si complète qu'aucune portion, quelque minime qu'elle soit,n'en peut être engagée mobilièrement. Cette certitude est résultée pour la commission, non-seulement de ...
3
Annales forestières
2° Que la propriété forestière a été immobilisée d'une manière si complète qu' aucune portion, quelque minime qu'elle soit, n'en peut être engagée mobilièrement. La Commission a reconnu ce second fait en étudiant les principes du droit et ...
4
Traité du domaine de propriété, ou De la distinction des ...
mobilièrement. et. par. action. perlière. (a), et la loi du sa frimaire au vu l'a reconnu en ne l'assujetlissant qu'aux droits perçus sur les ventes d'objets mobiliers. n En France et en Belgique les notaires ont contesté aux huissiers et aux greffiers ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), 1842
5
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée et ...
Toute rente peut être saisie mobilièrement. Ainsi on peut saisir , 1° Les rentes foncières , soit qu'elles aient été créées avant la loi du l I brumaire de l'an 7 , soit qu'elles l'aient été depuis; parce-que les premières ont été - mobilisées par l'effet  ...
‎1808
6
La procedure civile des tribunaux de France, demontrée par ...
T oute rente peut être saisie mobilièrement. Ainsi on peut saisir , 1° Les rentes foncières , soit qu'elles aient été créées avant la loi du 1 I bru— maire de l'an 7 , soit qu'elles l'aient été depuis; parceque les premières ont été mobilisées par ...
‎1808
7
Commentaires sur le Code de procédure civile
Quelle est la nature des fruits et récoltes que la loi déclare immeubles et permet de saisir mobilièrement. r- Que la saisie-b'andon ne s'applique point aux bois. — Des droits des créanciers relativement aux bois vendus pour être abattus. N-.
Pierre J. Thomine-Desmazures, 1832
8
Analyse raisonnée et conférences des opinions des ...
Des fruits pendans par racines seraient-ils immobilisés, pottr être distribués par ordre d'hypothèque avec le prix de l'immeuble , si , avant qu'ils fussent échus ( coudés), un créancier les avait saisis mobilièrement} Il est certain , dans notre ...
Guillaume Louis Julien, 1812
9
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
Toute rente peut être saisie mobilièrement. Ainsi on peut saisir , i° Les rentes foncières , soit qu'elles aient été créées avant la loi du 1 1 brumaire de l'an 7, soit qu'elles Paient été depuis; parceque les premières ont été mobilisées par l'effet ...
Eustache-Nicolas Pigeau, 1808
10
Cours de droit civil suivant le Code francais
Application de la règle aux divers régimes sous lesquels les époux peuvent être mariés. IV, n. 28. — Application de la règle au contrat de louage. IV, n. 29. — On peut cependant saisir mobilièrement les fruits pendants par branches ou racines  ...
Alexandre Duranton, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mobilièrement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mobilierement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z