Descarcă aplicația
educalingo
momie

Înțelesul "momie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOMIE ÎN FRANCEZĂ

momie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOMIE ÎN FRANCEZĂ?

mumie

O mumie este un cadavru care a fost păstrat de la distrugere și putrefacție din motive naturale sau prin tehnici umane. Cel mai adesea este o deshidratare intensă și dezinfecție. Cel mai vechi, datat la 6.000 de ani de carbon 14, este capul mumificat al lui "Chulina" găsit în 1936 într-un adăpost al quebradei din Chulin și datat în 2005 cu o metodă de datare a școlii politehnice federale din Zurich.

Definiția momie în dicționarul Franceză

Definiția mumiei în dicționar este corpul unui om mort, tratat pentru a-l păstra. Corpul uman deshidratat, înconjurat de benzi și conservat prin procese de îmbălsămare, găsit în înmormântări egiptene.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOMIE

agronomie · anatomie · anomie · astronomie · autonomie · bonhomie · cholécystectomie · dichotomie · dyschromie · ergonomie · gastrectomie · gastronomie · macrosomie · monosomie · photochromie · physionomie · péricardotomie · sodomie · taxonomie · économie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOMIE

môme · moment · momentané · momentanément · momerie · momichard · momicharde · mômichon · mômichonne · momier · momière · momiérisme · momifiant · momification · momifier · momignard · momignarde · mômillon · mômillonne · mominette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOMIE

antinomie · bibliothéconomie · colostomie · dolomie · hystérectomie · laparotomie · laryngectomie · lobotomie · macroéconomie · mastectomie · microéconomie · physiognomie · polychromie · quadrichromie · radioastronomie · stomie · taxinomie · trisomie · vasectomie · xérostomie

Sinonimele și antonimele momie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «momie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «momie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOMIE

Găsește traducerea momie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile momie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «momie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

木乃伊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

momia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mummy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मम्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مومياء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мумия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

múmia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মমি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

momie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mummy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mama
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ミイラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

미라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xác ướp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அம்மா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mumya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mummia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mumia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мумія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mumie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μούμια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mummie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mumien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mumie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a momie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale momie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «momie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre momie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOMIE»

Descoperă întrebuințarea momie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu momie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La malédiction de la momie
Gabriel se retrouve seul dans une pyramide égyptienne avec une momie maléfique.
R. L. Stine, Médina, Jean-Baptiste, 2004
2
Le Pied de momie et autres nouvelles de Théophile Gautier ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
Au Secours! Une Momie!
But someone -- or something -- is following him. Scritch! Scratch! What could it be? Bold, vibrant illustations make this spooky story a perfect Halloween tale that kids will want to read again and again.
Steve Metzger, Marie-Andrée Clermont, 2012
4
Les yeux de la momie: chroniques de cinéma
Il doit donc contenir les secrets de ce temps. " Jean-Patrick Manchette adorait depuis toujours le cinéma. Mais il détestait le journalisme.
Jean Patrick Manchette, Doug Headline, François Guérif, 1997
5
La momie de Roland Barthes: éloge de la modernité
Le reflux des " avant-gardes " a laissé le champ libre au retour des vieilles lunes.
Jean-Pierre Bobillot, 1989
6
La momie de la Butte-aux-Cailles: Les enquêtes de Victor Legris
C'est en cherchant ce militaire que Victor Legris et Joseph Pignot, rompant une fois encore leur serment de ne plus enquêter, découvrent, sur la Butte-aux-Cailles, "faubourg souffrant" de Paris, une demeure abandonnée où règne une ...
Claude IZNER, 2011
7
Fais ton cinéma, épisode 1: Mamie Momie
MAMIE MOMIE - FAIS TON CINÉMA, ÉPISODE 1 Blandine, septuagénaire alerte, se fait arracher son sac à main en sortant de la pâtisserie.
André Delauré, 2013
8
La momie bavarde
Alphonse et sa petite sœur Mina sont en voyage avec leurs parents en Égypte.
Odile WEULERSSE, 2011
9
Arria Marcella: Le pied de momie - La Vénus d'Ille - Petite ...
Le propriétaire légitime va lui rendre une petite visite... Poe, Mérimée et Gautier jouent du fantastique et du réalisme, faisant vivre l’Antiquité au XIXe siècle.
Théophile Gautier, Prosper Mérimée, Edgar Allan Poe, 2011
10
Le vol de la momie
Un braquage de bureau de poste qui tourne mal, un camarade de classe qui ne va plus en cours, des photos compromettantes qui disparaissent : quelque chose se trame dans les rues de Marseille.
Philippe Carrese, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul momie în contextul următoarelor știri.
1
Le "dernier Tour de France" de Jean-Christophe Péraud ?
Le paradoxe d'une momie, c'est qu'entre le cadavre en son sein et l'embaumement utilisé pour le préserver, elle figure à la fois l'idée d'une fin ... «metronews, Iul 15»
2
VIDÉO. Les pires effets spéciaux de toute l'histoire du cinéma
Le retour de la momie, Robocop 1er du nom, Star Wars, … Aucun n'est épargné. N'attendez plus pour découvrir les pires fails de l'histoire des ... «focuSur.fr, Iul 15»
3
Lafarge et la malédiction de la momie !
Bye bye Lafarge ! Welcome Holcim. C'est Fait ! Lafarge, champion français industriel du ciment n'est plus ! Holcim a avalé l'ex champion ... «Archicool, Iul 15»
4
Voici les pires effets spéciaux de l'histoire du cinéma
Le Retour de la Momie, Robocop, Les Dents de la Mer 3, Mortal Kombat, Air Force One, King Kong, Van Helsing : autant de films que vous ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
5
Deux grands films d'Ingmar Bergman ce lundi sur ARTE.
... par l'intrusion du surnaturel, des spectres poursuivant inlassablement les vivants au corps animé d'une momie vieille de 4 000 ans" (ARTE). «Le Blog TV News, Iul 15»
6
Les secrets de l'Égypte antique
Une momie non identifiée a été découverte au XIXe siècle. Son visage, figé dans un cri, avait interpellé ses premiers examinateurs. «Toutelatele.com, Iul 15»
7
Tour de France (13e étape) – Péraud plus fort que la douleur
Une momie, les deux bras presque entièrement bandés, la main douloureuse, le cuissard déchiré de bas en haut, les traits tirés. «BFMTV.COM, Iul 15»
8
Quand Bayrou moque la "virilité" de Hollande et les lectures de …
Le Mitterrand de la deuxième période, sans âge, momie dont la langue s'était épurée, patinée, jusqu'à prendre le lustre du vieux marbre". «Challenges.fr, Iul 15»
9
Enquête sur la momie des tourbières
En août 2011, la découverte en Irlande d'une momie remarquablement conservée va permettre de lever un coin du voile, grâce à une enquête ... «Toutelatele.com, Iul 15»
10
L'énigme de la fausse momie
En l'an 2000, le monde de l'archéologie est secoué par une découverte spectaculaire : à Quetta, au Pakistan, est mise au jour la momie d'une ... «Toutelatele.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Momie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/momie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO