Descarcă aplicația
educalingo
moustachu

Înțelesul "moustachu" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOUSTACHU ÎN FRANCEZĂ

moustachu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUSTACHU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUSTACHU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția moustachu în dicționarul Franceză

Definiția mustății din dicționar este prevăzută cu o mustață / mustață, de obicei bine furnizată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUSTACHU

barbichu · branchu · crochu · déchu · fichu · fourchu · grinchu · hanchu · trifourchu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUSTACHU

mousqueterie · mousqueton · moussage · moussaillon · moussaka · moussant · mousse · mousseline · mousser · mousseron · mousseux · moussoir · mousson · moussu · moustache · moustaché · moustérien · moustier · moustiquaire · moustique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUSTACHU

cartahu · copahu · tohu-bohu

Sinonimele și antonimele moustachu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOUSTACHU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «moustachu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «moustachu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOUSTACHU

Găsește traducerea moustachu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile moustachu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moustachu» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

moustached
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

moustached
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

moustached
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

له شاربان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

усатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bigode
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গুঁফো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

moustachu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Moustached
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

moustached
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

moustached
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

moustached
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

để ria mép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

moustached
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

moustached
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bıyıklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

baffuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wąsaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вусатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mustăcios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουστακαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

besnorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

moustached
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bartekledde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moustachu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUSTACHU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moustachu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moustachu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre moustachu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUSTACHU»

Descoperă întrebuințarea moustachu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moustachu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'histoire de Samuel le moustachu
Dessin animé adapté d'un conte pour enfants, de Beatrix Potter.
Dennis Abby, Frederick Warne (Firme), 1992
2
Contes Populaires Serbes
Mais je l'ai promise au Moustachu. — Je n'ai que faire du Moustachu ! Je l' assommerai d'un seul coup de masse ! — Méfie-toi : c'est quelqu'un, le Moustachu ! Et d'ailleurs, il ne tardera point, répondit le bonhomme. A cet instant, on entendit ...
KARADZIC Vuk
3
Police des moeurs no29 Les Filles de l'Organisation
Le moustachu tira du brasero une longue tige métallique à l'extrémité aplatie chauffée au rouge. Ça fit à Corinne l'effet d'une décharge électrique. Elle tira violemment sur ses bras pour sedégagerde la prisedutype masqué.Celuici resserra ...
Pierre Lucas, 2014
4
Le moustachu
Mercredi, c'est le jour des frites ! Jules va souvent au fast-food avec sa mère. L'un des serveurs a une belle moustache noire et, dans cet univers, il détonne. Jules en est certain, le moustachu cache un mystère. Est-il espion ?
Delphine Perret, 2008
5
SAS 68 Commando sur Tunis
C'était Tourya et son compagnon moustachu ! D'où sortaient-ils ? Peut-être avaient-ils été boire un verre dans un des nombreux cafés de Sidi-Bou-Saïd ? En tout cas, ils ne se cachaient pas. Le garçon les emmena droit à la table voisine de ...
Gérard de Villiers, 2012
6
L'odeur de la nuit
Si vous vous la sentez, dit le moustachu, j'aurais les pirciati ch'abbruscianu. Il savait ce qu'étaitle pirciato, un type particulier de pâtes, mais « ch'abbruscianu », «qui brûlent» ? Qu'estcequi devrait brûler ? Maisilne voulait pas donner à l' autrela ...
Serge QUADRUPPANI, Andrea CAMILLERI, 2013
7
Les éperons d'argent
Que dit la roulette ? demanda un homme qui battait des cartes à côté du moustachu, en avançant ses lèvres pour désigner le canon. — La roulette..., répéta le moustachu avec une gaieté forcée. Et il jeta le revolver sur la table. Et si elle ...
8
Piège sur internet
Le moustachu renonça alors à le convaincre de s'écarter et essaya de le contourner, mais les bras du prêcheur se refermèrent autour de ses jambes. Il bascula et se rattrapa à la veste du gros. L'illuminé paraissait avoir beaucoup de force : il ...
Gérard Delteil, 2009
9
L'histoire de Samuel Le Moustachu, Ou, Le Roulé À la Viande
Les écrits de Beatrix Potter ont fait le bonheur de nombreux enfants. Les histoires sont gentilles, l'illustration traditionaliste.
‎1979
10
Les envoyés 2: la revanche
Toi, le prêtre, contente-toi du principal, le temps n'est pas en notre faveur, décrète J ohnny au petit moustachu. — Qu'est-ce que tu fais ? s'intéresse Lyana qui ne comprend rien. — Je te sauve la vie, contente-toi de dire oui, répond-il.
Sharon Kena, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUSTACHU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moustachu în contextul următoarelor știri.
1
"Je suis mort, mais j'ai des amis": la critique
La veille du départ, un militaire moustachu se présente comme l'amant de leur ami. Leur voyage prend un tour pour le moins inattendu… «Paris Match, Iul 15»
2
Cinéma. Je suis mort mais j'ai des amis ***
Ils découvrent à cette occasion que leur ami vivait depuis cinq ans avec un autre homme, un militaire arabe et moustachu. Malgré quelques ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Les sorties cinéma de la semaine du 22 Juillet
La veille du départ, dans l'appartement du défunt, un militaire moustachu se présente comme l'amant du chanteur. Un voyage drôle, et tolérant, ... «Toutelaculture, Iul 15»
4
Amiibo Mario 8 Bit - Date de sortie
Nintendo vient d'annoncer la date de sortie des Amiibo Mario classique qui verront le jour pour fêter les 30 ans du plombier moustachu de la ... «JeuxCapt, Iul 15»
5
Faites votre cinéma! Semaine du 22 au 28 juillet
La veille du départ, un militaire moustachu se présente comme l'amant de leur ami. La rage au ventre. Film américain, drame, réalisé par ... «Le Podcast Journal, Iul 15»
6
Alpha Betty Saga : Les mots suivent le chemin des Andes
Le moustachu Picchu sera encore de la partie dans ces aventures « specta-gryère » ! Les aventures en Amérique du Sud devraient dans un ... «Browsergames.fr, Iul 15»
7
Je suis mort mais j'ai des amis
La veille du départ, un militaire moustachu se présente comme l'amant de leur ami. Leur voyage prend un tour pour le moins inattendu? «Le Point, Iul 15»
8
Médiathèque. Irina Teodorescu a présenté son livre
... comité de jumelage Plescop-Nisipari ont présenté le roman « La malédiction du bandit moustachu ». La médiathèque a reçu, vendredi soir, ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
L'Hyper-classe, le grand libéral moustachu (idole d'Onfray), la voyait bien comme un hybride d'aryen impitoyable pétri de judaïsme au delà de ... «AgoraVox, Iul 15»
10
Des t-shirts d'«El Chapo» en rupture de stock
... une mention «épuisé», apparaît désormais au côté d'un t-shirt représentant Guzman, moustachu, posant avec une arme sur fond de triangle ... «Canoë, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moustachu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/moustachu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO