Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musculairement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSCULAIREMENT ÎN FRANCEZĂ

musculairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSCULAIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSCULAIREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musculairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musculairement în dicționarul Franceză

Definiția musculară din dicționar este cea care aparține mușchilor.

La définition de musculairement dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient aux muscles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musculairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSCULAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSCULAIREMENT

muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle
musc
muscler
muscoïde
muscologie
muscophile
musculaire
muscularité
musculation
musculature
muscule
musculeusement
musculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSCULAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele musculairement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «musculairement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSCULAIREMENT

Găsește traducerea musculairement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile musculairement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musculairement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肌肉发达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

muscularmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

muscularly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

muscularly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عضليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мышечно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

muscularly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

muscularly
260 milioane de vorbitori

Franceză

musculairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

muscularly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

muskulär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

筋肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

muscularly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

muscularly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

muscularly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

muscularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

muscularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

muscularly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

muscolarmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

domięśniowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

м´язово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

musculatura robustă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυϊκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

binnespiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muskulärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

muskulært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musculairement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSCULAIREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musculairement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musculairement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musculairement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSCULAIREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «musculairement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «musculairement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre musculairement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSCULAIREMENT»

Descoperă întrebuințarea musculairement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musculairement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rapport de la Commission d'Enquête sur l'insurrection qui a ...
(Oui ! oui I) Eh bien , dans l'état actuel, le même phénomène se produit sous d' autres formes. C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible , c'est l'homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue  ...
France. Commission d'Enquête l'Insurrection de 1848, 1848
2
Rapport de la commission d'enquête sur l'insurrection qui a ...
Eh bien , dans l'état actuel, le même phénomène se produit sous d'autres formes. C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible , c'est l' homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue, c'est l'homme ...
France. Assemblée nationale constituante (1848-1849), 1848
3
Le droit au travail au Luxembourg et à l'Assemblée nationale ...
C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible ; c'est l' homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue, c'est l'homme le plus riche, c'est l'homme le plus intelligent. Eh bien , au nom de la patrie ...
France commission de gouvt. pour les travailleurs, Émile de Girardin, 1849
4
Rapport de la commission d'enquête nsur l'insurrection qui a ...
(Oui ! oui I) Eh bien , dans l'état actuel, le même phénomène se produit sous d' autres formes. C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible , c'est l'homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue,  ...
France. Assemblée Nationale Constituante (1848-1849) Commission d'enquête, 1848
5
Le droit au travail au Luxembourg et à l'Assemblée nationale
C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible ; c'est l' homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue, c'est l'homme le plus riche, c'est l'homme le plus intelligent. Eh bien, au nom de la patrie ...
Émile de Girardin, 1849
6
Le droit au travail au Luxembourg et a l'assemblee nationale ...
C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible; c'est l' homme qui est le plus fort en vertu d'une supériorité convenue, c'est l'homme le plus riche, c'est l'homme le plus intelligent. Eh bien, au nom de la patrie ...
Delphine nee Gay Girardin, 1849
7
Le droit au travail au Luxembourg et à l'Assemblée nationale ...
C'est l'homme qui est musculairement le plus fort qui égorge le plus faible; c'est l' homme qui est le plus fort en vertu d'une supé— riorité convenue, c'est l'homme le plus riche, c'est l'homme le plus intelligent. Eh bien, au nom de la patrie ...
‎1849
8
Les Champs de Paris
8. Ce. Pygmalion. d'une. Fair. Lady. en. version. musculairement. hypertrophiée. « Bois, lui ordonne Antoine. Avec cette chaleur, on a vite fait de se retrouver déshydraté. On ne boit jamais assez. » Vanessa obéit. Comme d'habitude, elle obéit ...
Yann Suty, 2011
9
La marche de l'infirme moteur cérébral enfant et adulte
du. genou,. secteur. qui. chez. certains. enfants. n'était. pas. exploité. musculairement. depuis. longtemps. L'allongement progressif du tendon rotulien associé à l'ascension de la rotule, observés dans la marche en triple flexion prolongée, ...
Jean-Claude Bernard, 2005
10
LA RELAXATION PSYCHOTHÉRAPIQUE: Méthodes et stratégies
Il repéra que ces sursauts étaient d'autant plus importants que le sujet était psychologiquement et musculairement tendu. Inversement, un sujet détendu musculairement, ne ressentait aucun sursaut musculaire au bruit et ne manifestait ...
Charles Baillard, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSCULAIREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musculairement în contextul următoarelor știri.
1
Natation. Les Angevins bien présents aux France minimes
Lundi dernier, à Jean-Bouin, l'heure était aux ultimes répétitions « pour garder le rythme, rester éveillé musculairement. » A partir d'aujourd'hui ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Football : un nouveau président et de nouveaux projets au club de …
Un partenariat avec l'Athlétic Club de Rœulx. Les seniors iront soulever de la fonte tous les quinze jours, « pour se renforcer musculairement et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Après les résultats, comment récupérer de l'Etape du Tour ?
Berry et Mcmurray pensent même que le lactate reste bloqué musculairement à cause des chaussettes compressives ("Lower limb ... «Nutri-cycles.com, Iul 15»
4
Les Raptors font appel à la légende des Sonics, Jack Sikma, pour …
Avec le soutien de son staff, il va se renforcer musculairement. Et puis l'autre chose, c'est d'analyser la situation et d'anticiper un peu mieux, ... «BasketUSA, Iul 15»
5
Froome-Armstrong: si proches et si différents à la fois
C'est sous l'impulsion de Johan Bruyneel qu'Armstrong avait adopté ce style moins coûteux musculairement. Un élément primordial ... «dh.be, Iul 15»
6
« Jack » et le club des cinq
Il manque encore de relâchement, il est crispé musculairement. Mais il peut tout espérer ce week-end. Il faudra quoi qu'il arrive compter sur lui ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
7
Dante se blesse en jouant au footvolley
Touché musculairement, il a dû rater les deux premières séances d'entrainement de la formation bavaroise. C'est Matthias Sammer, ... «Goal.com, Iul 15»
8
Plisson : "J''ai accepté la décision"
Maintenant, je me renforce musculairement pour retrouver une musculature au niveau du bras. La Coupe du monde approche, on suppose ... «BFMTV.COM, Iul 15»
9
Un gilet bardé d'électrodes pour décupler son renforcement …
Résultat, la séance de fitness devient vraiment intense et renforce musculairement toutes les parties du corps. Photo : le gilet bardé ... «La Revue du digital, Iul 15»
10
Natation - Open de France - Florent Manaudou s'épate sur 50m …
Je me suis sentie bien mais, musculairement, un peu fatiguée. Après c'est le jeu en cette période. Quant au triplé, c'est de bon augure. On fait ... «L'Équipe.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musculairement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/musculairement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z