Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muscularité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSCULARITÉ ÎN FRANCEZĂ

muscularité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSCULARITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSCULARITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muscularité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muscularité în dicționarul Franceză

Definiția muscularității din dicționar este cea care aparține mușchilor.

La définition de muscularité dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient aux muscles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «muscularité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSCULARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSCULARITÉ

muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle
musc
muscler
muscoïde
muscologie
muscophile
musculaire
musculairement
musculation
musculature
muscule
musculeusement
musculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSCULARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
cularité
sédentarité
transdisciplinarité

Sinonimele și antonimele muscularité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «muscularité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSCULARITÉ

Găsește traducerea muscularité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile muscularité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muscularité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肌肉发达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

musculatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

muscularity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نمو العضلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мускулатура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

musculosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পেশলতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

muscularité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

otot-otot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

muscularity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

筋肉質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

근골이 건장함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

muscularity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bắp thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தசைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

muscularity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kaslılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

muscolosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

muskularność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мускулатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

musculatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυϊκή ρώμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gespierd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muskulatur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

muscularity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muscularité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSCULARITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muscularité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muscularité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muscularité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSCULARITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «muscularité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «muscularité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre muscularité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSCULARITÉ»

Descoperă întrebuințarea muscularité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muscularité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bibliothèque universelle de Genève
Un second argument en faveur de la muscularité de l'iris , c'est l'opinion bien, prononcée d'un grand nombre des anato- misies les plus célèbres. J'ai cité comme chefs de cette catégorie , Ruisch , Morgagni , John Hunier ; j'ajouterai ici les ...
2
Bibliothèque universelle de Genéve
Un second argument en faveur de la muscularité de l'iris , c'est l'opinion bien prononcée d'un grand nombre des anato- mistes Jes plus célèbres. J'ai cité comme chefs de cette catégorie , Ruisch , Morgagni , John Hunier ; j'ajouterai ici les ...
3
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Un second argument en faveur de la muscularité de l'iris , c'est l'opinion bien prononcée d'un grand nombre des anato- mistcs les plus célèbres. J'ai cité comme chefs de cette catégorie , Ruisch , Morgagni , John Hunier ; j'ajouterai ici les ...
4
Les vaches de la République: saisons et raisons d'un ...
Les races concernées sont situées dans des zones à dominantes herbagères et là où leur utilisation prolongée pour la traction en zones argileuses et limoneuses, a stimulé leur muscularité ; - le type rustique résulte de modes d' utilisation ...
Bertrand Vissac, 2002
5
Mémoires sur les amputations, l'hydrocèle du cou, et ...
MUSCULARITÉ DE L'IRIS. Lorsqu'en i8i2 , je publiai deux Mémoires sur l' organisation de l'iris et l'opération de la pupille artificielle , je n'avois nulle connois- sance de l'ouvrage du Professeur Monro , d'Edimbourg , sur la muscularité de l'iris.
Jean-Pierre Maunoir (Médecin), 1825
6
La production des bovins allaitants
Un programme de sélection des taureaux d'IA sur la « Muscularité précoce » où sont évaluées sur descendance les « facilités de naissance » (FN) et la « muscularité précoce » (MP). On trouve aussi : - Un programme de sélection des ...
Christian Dudouet, 2010
7
Annales d'oculistique
Me sera-t-il permis d'ajouter une considération à ce qui a été dit contre la muscularité de l'iris? Ce qui me paraît peu conciliable avec cette opinion, c'est la facilité avec laquelle l'iris passe à la suppuration. Rien n'est plus commun que les ...
8
Notions fondamentales de l'art vétérinaire ou principes de ...
En dernier lieu, le docteur Yoimg, qui avait rejeté l'idée de la muscularité du cristallin , y est revenu , et l'opinion qui paraît aujourd'hui la plus probable, est que le pouvoir de changer la distance du foyer de l'œil, dépend de la structure ...
Delabere P. Blaine, 1803
9
Notions fondamentales de l'art vétérinaire ou Principes de ...
En dernier lieu, le docteur Young, qui avait rejeté l'idée de la muscularité du cristallin , y est revenu , et l'opinion qui paraît aujourd'hui la plus probable, est que le pouvoir de changer la dislance du foyer de l'œil, dépend de la structure ...
10
Cours élémentaire complet sur l'oeil et la vision de l'homme ...
YOUNG. 477. Les travaux de Young sur la vision sont consignés dans deux Mémoires des Transactions philosophiques , l'un de 1793 et l'autre de 1801. L' invariabilité du globe oculaire, la muscularité du cristallin, la vision à toutes distances ...
Louis-Léger Vallée, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSCULARITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muscularité în contextul următoarelor știri.
1
Paris 2014 – Lamborghini Asterion LPI 910-4
Les zones de lumière et d'ombre accentuent les volumes de la voiture, mettant en valeur la muscularité du concept Asterion tout en lui ... «AudiPassion.com, Oct 14»
2
Croisement terminal Charolais Gènes Diffusion propose des …
L'utilisation de taureaux à muscularité précoce sur les races rustiques permet d'obtenir des veaux très conformés, ce qui améliore le prix de ... «Web-agri, Oct 13»
3
Mensonges patriarcaux - Le mouvement des « droits des hommes …
... musculaire, qu'elle a reconceptualisé comme une exploration sociologique de la connexion entre la masculinité et la muscularité ». «Sisyphe, Dec 12»
4
Le caractère « culard » décodé
Chez les ovins, comme dans d'autres espèces, il existe des races dites bouchères présentant une forte muscularité, utilisées pour améliorer la ... «Web-agri, Nov 06»
5
Méthode naturelle et origine du Parkour
"Dans l'ordre purement physique, la force consiste, d'une part, à posséder un certain nombre de qualités : résistance organique, muscularité, ... «France-Jeunes.net, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muscularité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/muscularite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z