Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTÉ ÎN FRANCEZĂ

muté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muté în dicționarul Franceză

Definiția mutației în dicționar este supusă acțiunii unui agent care oprește fermentația alcoolică.

La définition de muté dans le dictionnaire est soumettre à l'action d'un agent qui arrête la fermentation alcoolique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «muté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
bleuté
bleuté
buté
buté
clouté
clouté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
futé
futé
loyauté
loyauté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
velouté
velouté
écouté
écouté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUTÉ

mutable
mutage
mutagène
mutant
mutatif
mutation
mutationnel
mutationnisme
mutationniste
mutatis mutandis
muter
mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bouté
caillouté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
indiscuté
inexécuté
irréfuté
minuté
papauté
persécuté
privauté
soluté

Sinonimele și antonimele muté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MUTÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «muté» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în muté

Traducerea «muté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTÉ

Găsește traducerea muté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile muté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

突变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mutado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mutated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उत्परिवर्तित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мутировали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mutado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভাবে পরিবর্তিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

muté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bermutasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mutiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

変異しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

돌연변이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mutated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đột biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விகாரமடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mutated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mutasyona uğramış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mutato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zmutowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мутували
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mutant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταλλαγμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemuteerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mutert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muté».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «muté» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «muté» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre muté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTÉ»

Descoperă întrebuințarea muté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancérologie fondamentale
Or, des souris transgénisées par un oncogène ras muté ne génèrent pas un spectre de tumeurs comparable à celui des tumeurs humaines dans lesquelles on repère un gène RAS muté. De plus, certaines mutations de ras qui constituent une ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai muté tu as muté il a muté nous avons muté vous avez muté ils ont muté plus que parfait j'avais muté tu avais muté il avait muté nous avions muté vous aviez muté ils avaient muté futur simple je muterai tu muteras il mutera nous muterons  ...
Pierre Elemento, 2011
3
Thérapie génique: l'ADN médicament
-gène muté Culture des cellules prélevées prélèvements de cellules Infection à l' aide d'un virus g i+a recombinant / vl« Infection à l'aide de virus recombinant portant le gène normal ou ADN associé à un "transporteur" (asialoglycoprotéine)  ...
Axel Kahn, 1993
4
Génétique - 4e éd. - Théorie, analyse et ingéniérie Rappels ...
Dans ce cas chacun des deux parents, qui n'est en général pas atteint est dit porteur sain; il est hétérozygote, porteur d'un exemplaire fonctionnel non muté du gène et d'un exemplaire muté, celui qu'il a transmis à son enfant atteint, ...
Jean-Louis Serre, 2012
5
Cas cliniques en immunologie: A clinical companion
-z Périphérie Muté variabilité intraclonale ± Lymphome de Hodgkin Cellule B de centre germinatif ) , . 'z ,, , Macroglobulinémie de Waldenstrôm Cellule B secrétant de l'IgM ( Muté, pas de variabilité intraclonale , .. *e ± ,, .. , V 9 Myélome  ...
Fred S. Rosen, Ralf S. Geha, 2010
6
Maxi fiches - Génétique: En 80 fiches
0 Un effet d'expression ectopique, si l'expression du gène muté est dérégulée c' est-à-dire permise (ou bloquée) en un lieu, un tissu, ou bien en un moment du développement où elle devrait être normalement bloquée (ou permise).
Jean-Louis Serre, Louise Blottière, 2013
7
L'embryon chez l'homme et l'animal
Par contre, les 4 cas juvéniles présentent un mosaïcisme cérébral de la taille de l' allèle muté : l'allèle muté cortical est toujours plus long que l'allèle muté cérébelleux. La taille de l'allèle normal est identique dans les deux régions cérébrales.
‎2002
8
150 Idées reçues sur la science
Le plasmodium, l'agent responsable du paludisme, se nourrit de l'hémoglobine contenue dans les globules rouges tandis que, dans le cas de la drépanocytose, un gène muté gouverne la synthèse d'une hémoglobine anormale. Chez un ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2011
9
Biologie cellulaire - Exercices et méthodes: Fiches de cours ...
Sachant que la délétion affecte la première lettre du second codon et que la proline du peptide muté doit correspondre au codon CCX (X= A, C, G ou U), nous pouvons en déduire que la thréonine du peptide sauvage doit correspondre au ...
Marc Thiry, Sandra Racano, Pierre Rigo, 2014
10
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Le facteur G+ est un gène de contrôle et le fait que son allèle muté soit dominant permet de penser que G+ est bien distinct de b + . Le facteur V+ permet la formation de microgranules d'eumélanine dans la couche structurale, son allèle V y ...
Maurice Pomarède, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muté în contextul următoarelor știri.
1
Dunkerquois : le commandant de Mollans muté à la direction …
Le commandant de Mollans partira le 1er août du Dunkerquois pour rejoindre la direction générale au bureau des études de Paris. «La Voix du Nord, Iul 15»
2
AB SCIENCE : Succès d'une analyse de futilité sur masitinib
AB Science précise que le mélanome avec c-Kit JM-muté représente environ 3% de tous les types de mélanomes. Au total, la prévalence du ... «TradingSat, Iul 15»
3
Les valeurs à suivre à la mi-séance à la Bourse de Paris
... dans le mélanome c-Kit muté métastatique sur la base des dernières données d'efficacité et de tolérance, l'analyse de futilité liée à cet essai ... «Boursier.com, Iul 15»
4
Laure Betbeder : «Le retour est dur, j'ai le contrecoup»
Cela ne sera pas le cas car il a lui-même été muté dans un autre collège de l'agglomération, dans l'intérêt du service. Théoriquement, je ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Le FMI remplace son chef de mission en Grèce
"Après plus de deux ans comme chef de mission du FMI en Grèce, Rishi Goyal va être muté à d'autres responsabilités dès cette semaine", écrit ... «Le Figaro, Iul 15»
6
ASTL. Les entraînements ont repris
... Alexis Ropars (non muté ex-Lannion FC et EAG), William Stenou (Trégastel), Kevin Sanchez (Tonquédec), Guillaume André (non muté), ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Prière, chasteté, business
Avec mon conjoint, on voulait quitter la région parisienne et je l'ai suivi quand il a été muté à Vichy. Je suis ingénieure en biologie industrielle, ... «Paris Match, Iul 15»
8
Extension de la lutte des classes
Clouscard fait juste le constat, refusé par cette gôôôche qui a muté en Ploutocratie Sexialiste. « En dissolvant les nationalités, l'économie ... «AgoraVox, Iul 15»
9
Clap de début... et de fin pour La Loi de la jungle
Un fonctionnaire du ministère de la Norme, muté en Guyane, a pour mission d'homologuer une station de ski « neige » pour relancer le ... «FranceGuyane.fr, Iul 15»
10
Sfax : Le récent limogeage du PDG de la Société TAPARURA, entre …
Dans la ville marquée par ce frustrant constat, on ne peut s'empêcher de penser que M Mohamed Gouider (muté de la Société Taparura) subit aujourd'hui ce ... «Leaders Tunisie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mute>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z