Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NILLE ÎN FRANCEZĂ

nille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nille în dicționarul Franceză

Definiția "nille" din dicționar este un manșon din lemn mobil care înconjoară mânerul unei manivele pentru a preveni rănirea fierului. Picior mic de pătrat de fier în care este făcută o cheie pentru a ține panourile ferestrelor bisericii.

La définition de nille dans le dictionnaire est manchon de bois mobile qui entoure le manche d'une manivelle pour empêcher que le fer ne blesse. Petit piton de fer carré dans lequel on fait passer une clavette pour retenir les panneaux des vitraux d'église.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bille
bille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NILLE

nigelle
nigéro-sénégalais
night-club
niguedouille
nihilisateur
nihiliser
nihilisme
nihiliste
nilgau
nilgaut
nilomètre
nilotique
nimbe
nimber
nimbo-cumulus
nimbo-stratus
nimbostratus
nimbus
ninas
ninivite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NILLE

abeille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinonimele și antonimele nille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în nille

Traducerea «nille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NILLE

Găsește traducerea nille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

nille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Nille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

nille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

nille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Nille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

nille
260 milioane de vorbitori

Franceză

nille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Nille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

nille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

nille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Nille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

nille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

nille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Nille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

nille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Nille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Nille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NILLE»

Descoperă întrebuințarea nille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Inventaire des archives de la ville de Bruges: Treizième au ...
Treizième au seizième siècle. - 1 : [1228 - 1349]. “ Oliuiers de Marc, Jehans de le Lye et Nichaiscs Dysenghien, pour le nille de “ Courtray; J tem li Escheuin de Fumes pour le nille de Fumes; Jtem messire “ Karstelos de Wincle, chenalier, pour ...
‎1871
2
L'arbre à sucre
Première lecture. Pour enfants dès 6 ans. Petit Nez est gourmand. Dans la nuit, il part en cachette retrouver l'arbre à sucre et son délicieux sirop d'érable. Mais que va dire Grand-Mère Douce Sagesse ?
Michel Piquemal, Peggy Nille, 2014
3
Genie industriel
NILLE RIGIDE, PAR M. CONTY, breveté du 5 février 1840 (fig. 1 à 3). La plus grande difficulté qui se rencontre dans l'art de la meunerie consiste à faire marcher dans un plan parfaitement droit les meules courentes. Du parfait équilibre de la ...
4
Le vignole des mécaniciens: essai sur la construction des ...
L'arbre de commande D transmet le mouvement de rotation à la meule par la nille B, qui se trouve entraînée par un manchon en fonte b, claveté à la partie inférieure de l'arbre D. Or, le point d'appui de ce mouvement est pris sur l'arbre fixe A, ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1863
5
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
NILLE RIGIDE, PAR M. CONTY, breveté du 5 février 1840 (fig. 1 à 3). La plus grande difficulté qui se rencontre dans l'art de la meunerie consiste à faire marcher dans un plan parfaitement droit les meules courantes. Du parfait équilibre de la ...
6
Le vignole des mecaniciens: essai sur la construction des ...
L'arbre de commande D transmet le mouvement de rotation à la meule par la nille B, qui se trouve entrainée par un manchon en foute 6, claveté à la partie inférieure de l'arbre D. Or, le point d'appui de ce mouvement est pris sur l'arbre fixe A, ...
Jacobo-Eugenio Armengaud, 1863
7
Littérature scandinave
Nille. Quelle plaisanterie ! Erasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non , à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille, Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
Xavier Marmier, 1847
8
Voyages ... en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux ...
Nille. Quelle plaisanterie ! Érasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non , à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille. Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
France commission sci. du nord, Paul Gaimard, 1842
9
Histoire de la littérature scandinave
Nille. Quelle plaisanterie ! Érasme. Écoutez : une pierre ne peut pas voler. Nille. Non, à moins qu'on ne la jette en l'air. Érasme. Vous ne pouvez pas voler? Nille. Non. Érasme. Donc, vous êtes une pierre. (Nille pleure). Pourquoi pleurez-vous ...
Xavier Marmier, 1848
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Dans la disposition particulière qui nous occupe, comme on suppose que la commande de la meule a lieu par le haut, le bout d'arbre vertical B' porte à son sommet le pointai aciéré q sur lequel repose le milieu de la nille r, qui est , comme ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nille în contextul următoarelor știri.
1
Lille : Renard anime le mercato avec le transfert de Tallo
Le natif du Cameroun devrait signer après les accords entre Nille et Nancy. Alors que le Franco-congolais Hervin Ongenda et l'attaquant ... «Africa Top Sports, Iul 15»
2
[chronique] Peggy Nille Lily mène l'enquête
Après le 1er opus de la série où Lily cherche son chat, à travers le monde, Peggy Nille entraîne de nouveau son héroïne au cœur d'un voyage ... «Actualitté.com, Iul 15»
3
Lily mène l'enquête, un cherche et trouve dans Paris !
Un cherche et trouve ludique et intéressant pour découvrir, tout en s'amusant la plus belle ville du monde selon l'auteur, Peggy Nille«France Net Infos, Iul 15»
4
Pompe à chaleur: bientôt classée comme une énergie renouvelable ?
De plus, l'ensemble de ses caractéristiques la positionne comme un acteur majeur de l'économie circulaire, souligne Thierry Nille Président de ... «Batirama.com, Iul 15»
5
L'Afpac et Cochebat se rapprochent
Thierry Nille, le président de l'Afpac, se félicite de l'accueil de Cochebat "qui permet d'enrichir la représentativité de [la] filière". Et Thierry ... «Batiactu, Iun 15»
6
La rive droite a son terrain de beach tennis
Ensuite, des clubs sans les terrains et les equipements, ca n'existe nille part, donc, je suis ravi de voir de nouvelles choses. Alerter Répondre. «Sud Ouest, Iun 15»
7
Miavoye et Tromcourt sur la plus haute marche
Plus performants sur le rectangle avec le trio Thiry-Blehin-Nille, les Senzeillois prennent le large à 8-2. Sous l'impulsion de Bernard Roulin, les ... «lavenir.net, Mai 15»
8
Comment lui parler de sexisme ?
Perce-Neige et les trois ogresses », de Gaël Aymon, illustrations Peggy Nille (ed. Talents Hauts, 16,50 €). - C'est ça, les vrais super-héros : des ... «Femme Actuelle, Mai 15»
9
Voici la photo d'un "chat-nille" qui fait fureur sur la toile !
Aussitôt rebaptisé "Cat-erpillar" (ce qu'on pourrait traduire par "chat-nille" en français), ce matou remporte un certain succès sur le web. «Planet.fr, Mar 15»
10
Apprendre avec des intervenants
Dans le cadre du Salon du livre de jeunesse, ils ont pu rencontrer l'illustratrice Peggy Nille. Ils ont participé à un atelier au sein de la ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z