Descarcă aplicația
educalingo
nippes

Înțelesul "nippes" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIPPES ÎN FRANCEZĂ

nippes


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIPPES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIPPES ÎN FRANCEZĂ?

duds

Geolocalizare pe hartă: Haiti Departamentul de Nippes Geolocalizare pe hartă: Haiti Departamentul de Nippes edita Departamentul de Nippes este unul din cele zece departamente din Haiti. Situat pe coasta de nord a Peninsulei Tiburon, suprafața sa este de 1.268 km2, iar populația sa este estimată la 311.497 locuitori.

Definiția nippes în dicționarul Franceză

Definiția nippes-ului în dicționar este obiect, lenjerie, bijuterie folosită pentru toaletă și ornamente.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIPPES

acrocarpes · casse-pipes · cyclométopes · lorgnons-hélioscopes · pédipalpes · râpes · salpes · trousse-jupes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NIPPES

nimbo-stratus · nimbostratus · nimbus · ninas · ninivite · niobique · niobium · niolle · niolleur · nipper · nippon · nippone · nipponne · nipponophile · nique · niquedouille · niquer · nirvana · nirvâna · nirvanien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIPPES

ales · archives · blues · bruges · ces · crosses · des · elles · espèces · forces · jacques · les · lesquelles · mes · ores · ses · stokes · suites · tes · toutes

Sinonimele și antonimele nippes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NIPPES» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nippes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nippes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIPPES

Găsește traducerea nippes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nippes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nippes» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

服饰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trapos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

duds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चिथड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفاشلين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лохмотья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

insucessos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কাপড়চোপড়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nippes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

duds
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Blindgänger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

不発弾
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

의복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

duds
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiền giả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கந்தல் துணிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

duds
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

elbiseler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

duds
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

łachy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

лахміття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

duds
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lompen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

duds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blindgjengere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nippes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIPPES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nippes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nippes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nippes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIPPES»

Descoperă întrebuințarea nippes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nippes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Nippes , qui paraît avoir quelque rapport au grec vfareiv, laver, exprime seulement dans les hardes ce qui sert à la propreté et à la parure. Hardet comprend tout, et spécialement les habits, les habits principaux et de première nécessité , les ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BARDES , NIPPES. On appelle hardes ou nippes d'une •personne les choses qu' elle a et dont elle se sert pour s'habiller. Barde (allemand herdt, troupeau, bande) a signifié d'abord dans notre langue une troupe de bêtes sauvages, et une ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BARBES, NIPPES. On appelle hardes ou nippes d'une personne les choses qu' elle a et dont elle se sert pour s'habiller. Barde (allemand herde, troupeau, bande ) a signifié d'abord dans notre langue une troupe de bêtes sauvages, et une ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BARBES , NIPPES. On appelle hardes ou nippes d'une personne les choses qu' elle a et dont elle se sert pour s'habiller. Horde (allemand herde, troupeau, bande) a signifié d'abord dans notre langue une troupe de bêtes sauvages, et une ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BARDES , NIPPES. On appelle hardes ou nippes d'une personne les choses qu' elle a et dont elle se sert pour s'habiller. Barde (allemand herde, troupeau, bande ) a signifié d'abord dans notre langue une troupe de bêtes sauvages , et une ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
NIPPES , HARDES. Nippes, dit Gébclin, signifie hardes, habillcmens avec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Bardes, dit encore ce savant, c' est tout l'équipage d'une personne , tout ce qui est destiné à Être porté sur soi. Hardes ...
M. Guizot (François), 1822
7
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
N I P NIPPE, b. f. Il se dit tant Des habits que des meubles, et de tout ce Sui sert à l'ajustement et à la parure, on usage le plus ordinaire est au pluriel. Il a de belles nippes, de bonnes nippes. Il n'y a que de vieilles nippes dans cet inventaire.
Académie française, 1798
8
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Nippes, Ait Gébclin , signifie hardes, habillemens atec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Hardes, dit encore ce lavant, c'est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi. Hardes, en français, signifie  ...
Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
NIPPES, HABDES. Nippes , dit Gébelin , signifie hardes , habillemens avec lesquels on est toujours propre , et qui se lavent. Hardes , dit encore ce savant, c' est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi.
Guizot (François, M.), 1809
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Nippes , dit Gébelin , signifie hardes, habillemens avec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Hardes, dit encore ce savant, c'est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi. Hardes, en français, signifie  ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIPPES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nippes în contextul următoarelor știri.
1
Haïti - Actualité : Zapping électoral...
Ce samedi dans le département de Nippes, plus particulièrement à Anse-à-Veau/Arnaud, Maryse Narcisse, la candidate à la Présidence de ... «Haitilibre.com, Iul 15»
2
Le sac de noix (2/6)
Ils avancent donc lentement, ces quelques soldats sans leur uniforme, vêtus seulement de nippes de paysans taillées dans une affreuse laine ... «Courrier Picard, Iul 15»
3
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... dans la moiteur de la nuit tropicale, tout à la fois pour être vu, pour exhiber l'ultime troc de leurs nippes griffées, et aussi et surtout… pour tuer ... «Slate.fr, Iul 15»
4
Haïti - Politique : Fructueux sommet de l'éducation à Oslo
Mme Erna Solberg a promis une enveloppe de 50 millions de dollars pour financer l'éducation dans le grand Sud d'Haïti (Sud-Est, Nippes, ... «Haitilibre.com, Iul 15»
5
Déols : le parcours des vêtements usagés
Un recyclage des vieilles nippes possible grâce à l'association « agir36 ». Depuis 23 ans, c'est l'une de ses missions. Brigitte Bigot, directrice ... «Francetv info, Iul 15»
6
Haïti - Sécurité : Exercices de simulation (SIMEX), les acteurs se …
Ces exercices débuteront le 9 juillet dans le département des Nippes ou pas moins de 300 personnes seront mobilisées sur 5 sites, a indiqué ... «Haitilibre.com, Iul 15»
7
Haïti-Société : vers la réduction des risques et des désastres
Le département des Nippes sera la zone d'expérimentation de cet exercice. Tester et évaluer les processus de décisions au sein du Comité ... «HPN Haiti, Iul 15»
8
Haïti - Reconstruction : Tournée de chantiers dans le département …
... du Gouvernement et Ministre de la communication Rotchild François, a visité une série de chantiers dans le départements des Nippes. «Haitilibre.com, Iun 15»
9
Haïti-Météo : des résidus de la 9e onde tropicale continue d …
... que les départements du Nord, le Centre, l'Artibonite, l'Ouest, le Sud, la Grande-anse et les Nippes sont concerné par cette perturbation. «HPN Haiti, Iun 15»
10
Haïti-Education : Début des épreuves officielles pour les élèves de …
Les Nippes détiennent le nombre de candidats le plus faible avec 5,183. Mises en garde des enseignants. Alors qu'on arrive à la fin de l'année ... «AlterPresse-Haïti, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nippes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nippes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO