Descarcă aplicația
educalingo
normalienne

Înțelesul "normalienne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORMALIENNE ÎN FRANCEZĂ

normalienne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMALIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORMALIENNE ÎN FRANCEZĂ?

Normalien

Un normalien este un elev sau un fost elev al unei școli normale sau al unei școli normale. În Franța, singurele școli obișnuite care funcționează sunt cele patru colegii superioare de formare a cadrelor didactice din Paris, Lyon, Cachan și Rennes. Studenții din colegiile superioare de formare a cadrelor didactice sunt recrutați prin concurs, în practică după cel puțin doi ani de învățământ superior, cel mai adesea în clasa pregătitoare pentru grandes écoles. Ei au statutul de funcționar public și sunt plătiți în timpul studiilor și, după angajarea pe zece ani. Uneori, criticat ca fiind o „castă“, forma ENS, cel puțin, prin selectivitatea SLAs concursului și anumite practici, inclusiv Normale jargonul, un organism minte adesea subliniat,. Au fost anterior colegiile de formare a cadrelor didactice, care au fost înlocuite cu institute universitare pentru formarea cadrelor didactice, a școlilor din universități și apoi a Școlii superioare de predare și educație.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMALIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NORMALIENNE

normal · normalement · normalien · normalisable · normalisateur · normalisation · normalisé · normaliser · normaliste · normalité · normand · normande · normander · normandiser · normandisme · normanisme · normannique · normatif · normativisme · normativiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMALIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinonimele și antonimele normalienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «normalienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORMALIENNE

Găsește traducerea normalienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile normalienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «normalienne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

师范学校
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

normale
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Normale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नॉर्मले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نورمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Normale
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Normale
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নরমাল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

normalienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Normale
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Normale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ノルマル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사범
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

normale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Normale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Normale
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Normale
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Normale
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Normale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

normale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Normale
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Normale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Normale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Normale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Normale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

normale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a normalienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMALIENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale normalienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «normalienne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre normalienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMALIENNE»

Descoperă întrebuințarea normalienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu normalienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rue d'Ulm: Chroniques de la vie normalienne
Les romans, Mémoires, essais qui décrivent les moeurs de la tribu normalienne restaient dispersés. Il fallait les rassembler en florilège: ce fut l'objectif du premier Rue d'Ulm, composé en 1946. Que de changements, depuis lors!
Alain Peyrefitte, 1994
2
Les poulettes de la république: Journal d'une normalienne ...
Cet ouvrage combine la restitution d'un journal intime, la remémoration d'éléments autobiographiques et de mise en perspective après-coup.
Micheline Hermine, 2003
3
Rue d'Ulm. Chroniques de la vie normalienne, OEuvres complètes
D'innombrables romans, mémoires, essais en ont jalonné l'histoire. Il fallait en composer une anthologie, qu'Alain Peyrefitte a complétée en évoquant divers aspects des mœurs de la tribu normalienne.
Alain Peyrefitte, 1998
4
Le Canton de Rozoy-sur-Serre: histoire, géographie, ...
Ramage, Marie-Catherine-Alhalie (1858), Ve Maupetit, née à Dagny, ancienne normalienne, institutrice à Brunebamel. Dieu, Valentine (1843)'; — Lapie, Célestine-Eugénie (1832 ; — Delhaye , Laure (1864) , toutes les trois nées à Dizy.
Isidore Philoximène Mien-Péon, 1865
5
NORMALIENNES EN ALGÉRIE
Le rang que la normalienne occupait à l'issue de la formation normalienne avait des conséquences sur sa carrière future : «Les trois premières ou les cinq premières pouvaient prétendre à enseigner dans un collège, un CEG et c'est comme ...
Malika Lemdani Belkaid, 1998
6
Le NON de la Guinée (1958): Entre mythe, relecture ...
L'accès aux enregistrementsaété rendu possible par Edith Aguiar (normalienne 1944-1948) à Cotonou en janvier 2001. Ces chants reflètent une partie du patrimoine culturel transmis non seulement à l'École normale, mais par la suite au sein ...
‎2010
7
Le secret d'une plume: Poèmes
LA NORMALIENNE Normalienne à la démarche fière et altière Amazone du Dahomey que protège Maysa Waali le grand maître des Pangol sérères Normalienne que chante l'inimitable Yande La grande Codou Que chérissent àJoal la ...
Idrissa Sow Gorkoodio, 2013
8
L'école dans la littérature
La Normalienne est particulièrement émouvante lorsqu'elle raconte une histoire, maîtrisant et fascinant la classe (plus de cinquante enfants) de sa «beauté haute, électrisante ». Et pourtant Rose —— qui, elle, lave, embrasse, torche, mouche ...
Claude Pujade-Renaud, 2006
9
Pratiques de formation en didactique des sciences
/Aster n° 3 Explorons l'écosystème. Paris : INRR Pages 226-227. Celle de Christophe ( 9 ans, 7 mois) élève de CM 1 n'ayant jamais étudié l'appareil digestif Celle d'une Normalienne ( Bac. B) ayant étudié au moins deux fois l' appareil digestif ...
Jean-Pierre Astolfi, Eliane Darot, Yvette Ginsburger-Vogel, 1997
10
La cognition au prisme des sciences sociales
2 Étudiante normalienne en master d'études cinématographiques à l'Université de Paris 3. 3 Allocataire normalienne en thèse de lettres modernes à l'Université de Provence. 4 Dans les sciences sociales cette découverte apparaît le plus.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORMALIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul normalienne în contextul următoarelor știri.
1
KoDe Software annonce son accélérateur de requêtes, en version …
... Docteur et Normalien en Mathématiques et Tenure en Informatique, ainsi que Teresa de Diego, Docteur et Normalienne en Mathématiques. «Decideo, Iul 15»
2
Quand Socrate s'habille en Prada
Sophie Chassat, elle aussi normalienne et agrégée de philosophie, dirige depuis janvier un département spécialisé en philosophie au sein de ... «Le Devoir, Iul 15»
3
Inès de la Fressange
... sa fille Nine, toute jeune normalienne. Elle se dit « assez franchouillarde », a incarné Marianne, son buste doit trôner dans quelques mairies. «Les Échos, Iul 15»
4
Nuit du Savoir, 16 juillet 2015, 19H30
Née en 1966, Emmanuelle Mary est normalienne et agrégée de philosophie. Egalement écrivain, sous le pseudonyme de Florence Ehnuel, ... «Art Flox, Iul 15»
5
La pâtisserie crue
Cette normalienne a le mérite de se battre pour sauver la planète en menant la mission Climat à l'Association végétarienne de France, qui vise ... «E-santé, Iul 15»
6
Economie: les femmes économistes restent rares, victimes...
s'interroge cette normalienne, spécialiste des questions agricoles et de développement, qui vient de signer un ouvrage collectif sur le ... «Normandinamik, Iul 15»
7
Carvin : les élèves de CM2 ont dit au revoir, Madame Masson, et …
Et je suis Normalienne de formation. Nicole Lancial et moi étions élèves, de 1975 à 1977 ». Aussitôt, l'Arrageoise d'origine égrène les ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Aix-en-Provence : les femmes économistes restent rares
s'interroge cette normalienne, spécialiste des questions agricoles et de développement. Ainsi Esther Duflo, titulaire d'une chaire sur la ... «Francetv info, Iul 15»
9
Sauver les médias
Pour les « sauver », Julia Cagé, normalienne et économiste, imagine dans son premier livre un nouveau modèle basé sur l'idée que ... «L'ADN, Iun 15»
10
Des souvenirs plein la tête
Elle poursuit son récit : « N'étant pas normalienne de Seine-Maritime, je n'étais pas prioritaire. C'est au Dr Delatre que je dois d'avoir pu faire ... «Paris Normandie, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normalienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/normalienne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO