Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "normand" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORMAND ÎN FRANCEZĂ

normand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORMAND ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «normand» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
normand

normand

Normand

Norman este o limbă romantică vorbită în Normandia continentală și insulară. Este una dintre limbile principale ale oïl. Acesta este clasificat în limbi care sunt în pericol de către Unesco. Le normand est une langue romane parlée en Normandie continentale et insulaire. C’est une des principales langues d'oïl. Il est classé dans les langues sérieusement en danger par l'Unesco.

Definiția normand în dicționarul Franceză

Definiția normandului în dicționar este normandia. Cine este din această țară, care locuiește acolo?

La définition de normand dans le dictionnaire est de normandie. Qui est originaire de ce pays, qui y habite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «normand» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMAND


allemand
allemand
anglo-normand
anglo-normand
anti-allemand
anti-allemand
antiallemand
antiallemand
command
command
confirmand
confirmand
flamand
flamand
gourmand
gourmand
judéo-allemand
judéo-allemand
ouest-allemand
ouest-allemand
romand
romand

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NORMAND

normalement
normalien
normalienne
normalisable
normalisateur
normalisation
normalisé
normaliser
normaliste
normalité
normande
normander
normandiser
normandisme
normanisme
normannique
normatif
normativisme
normativiste
normativité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMAND

brand
brigand
chaland
chateaubriand
friand
gland
goéland
grand
hinterland
jazz-band
jazzband
ligand
marchand
maryland
no man´s land
portland
quand
shetland
stand
tisserand

Sinonimele și antonimele normand în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NORMAND» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «normand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în normand

Traducerea «normand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORMAND

Găsește traducerea normand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile normand din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «normand» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

诺曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

normando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Norman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नॉर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نورمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Норман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

normando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নর্মান
260 milioane de vorbitori

Franceză

normand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Norman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

normannisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ノーマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노르만 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Norman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người Norman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நார்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नॉर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Normandiya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

normanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Norman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Норман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

normand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Νορμανδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Norman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Norman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Norman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a normand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «normand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale normand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «normand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORMAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «normand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «normand» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre normand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMAND»

Descoperă întrebuințarea normand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu normand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel du bibliographie normand: ou, Dictionnaire ...
ou, Dictionnaire bibliographique et historique ... Édouard Frère. ville, etc.; ann. 1848 et 1849; Hon- fleur, Baudre, in-16. Ingouville. Alm. d'Ingouville et de l' arrondissement du Havre , années 1841-44; Ingouville, Lepetit, in-12 avec une carte ...
Édouard Frère, 1858
2
Biographie du Chevalier P. J. Normand de La Tranchade, ... ...
Paul Joseph NORMAND DE LA TRANCHADE. Il lit partie de l'assemblée de la noblesse d'Angoumois, en 1789 (1) , et vit passer bientôt en des mains étrangères, par suite du malheur des temps, le château et la seigneurie de La Tranchade, ...
Paul Joseph NORMAND DE LA TRANCHADE, 1861
3
Images de la contestation du pouvoir dans le monde normand ...
Regroupant des études pluridisciplinaires, Images de la contestation du pouvoir dans le monde normand est consacré aux nombreux épisodes contestataires qui, du Xe au XVIIIe siècle (à la veille de la Révolution française), ont agité ...
Catherine Bougy, Sophie Poirey, 2007
4
Le Paysage normand dans la littérature et dans l'art
LE PAYSAGE NORMAND DANS L'ŒUVRE DE CHÊNEDOLLÉ > « Il faut absolument que je devienne le poète local du « Bocage », le poète du pays, le poète bas-normand par excellence. Il faut que je retrace toutes les scènes du Bocage, ...
Joseph-Marc Bailbé, 1980
5
Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude ...
II - L'AGRICULTURE DU VEXIN NORMAND : UN PAYS DE GRANDE CULTURE 7 a) Les grandes exploitations dominent -m Dans le Vexin normand, la superficie moyenne des exploitations est voisine de 60 hectares, soit le double de la ...
Jean Pierre Fruit, 1974
6
Manuel du bibliographe normand ou dictionnaire ...
Édouard Frère. ville, etc.; ann. 1848 et 1819 ; Hon- fleur, Baudre, in- 10. Incoitville . Alin. d ' Ingouville et de l'arrondissement du Havre , années 18-41-4-4 ; Ingouville, Lepetit, in-12 avec une carte (imp. de Gaffeney). Lisieux. Alm. de Lisieux ...
Édouard Frère, 1858
7
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Ce son d'ailleurs n'était pas étranger au vieux normand , comme le prouve ce vers de Wace : Eve est isle, Zornée (thorn) est espaine (épine), Soit rain, soit arbre, soit raine. Les paysans de Molière, c'est-à-dire de l'Ile-de-France, prononcent ...
Édouard Le Héricher, 1862
8
L' avoué et le Normand, ou fin contre fin: ...
4è> .,*--' FIN DE L'AVOUÉ ET LE NORMAND PARIS. —. il s'arrête, regarde la plume, et sous prétexte qu'elle est mauvaise , s'en fait donner une autre ; puis regardant encore sa nouvelle plume , il se trouve vis-à-vis d'Hippoly te.) Mon cousin ...
Emile Vanderburch, 1837
9
Le joug normand: la conquête normande et son interprétation ...
Dans ce siècle marqué par la guerre civile, la révolution, la décapitation, du roi, la réflexion sur les origines de la monarchie anglaise n'a rien d'un exercice académique ; qu'il s'agisse pour les uns de reconnaître en Guillaume le ...
Pierre Lurbe, Université de Caen Basse-Normandie. Centre de recherches en littérature et civilisation des pays de langue anglaise, 2004
10
Manuel du bibliographe normand, ou Dictionnaire ...
Io l'indication des ouvrages relatifs à la Normandie, depuis l'origine de l' imprimerie jusqu'à nos jours; 2o des notes biographique, critiques et littéraires sur les écrivains normands, sur les auteurs de publications se rattachant à la Normandie, ...
Édouard Frère, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORMAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul normand în contextul următoarelor știri.
1
Journée agréable dans le ciel normand
ROUEN (NORMANDIE). Le temps ce mercredi sera marqué essentiellement par des orages dans le Sud-Ouest, le Centre Est et le Nord-Est, ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Paris-Plages. 5 000 tonnes de sable normand déversées sur les …
Après le 23 août, le sable normand aura une deuxième vie à Paris. Il sera recyclé pour les carrières de la Garde républicaine ou utilisé par les ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
3
Crise des éleveurs : la Vienne rejoint le mouvement normand
FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Jeunes agriculteurs et FNSEA 86 annoncent des perturbations ce mercredi matin aux abords de Poitiers. «Francetv info, Iul 15»
4
Alcatel-Lucent. Vers une cession du site normand d'Eu à Selha …
L'équipementier en télécommunications, Alcatel-Lucent veut vendre son site haut-normand à un autre spécialiste de l'électronique, Selha ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Le trou normand
Célestin Lemoine, propriétaire de l'auberge «Le trou normand», a fait un testament farfelu. Il lègue son bien à son neveu Hippolyte, à condition ... «Toutelatele.com, Iul 15»
6
L'éco en été. Un marché normand comme à l'ancienne
Et c'est toujours avec le même enthousiasme qu'il met son costume normand le dimanche. « Ce qui me plaît ici, c'est l'ambiance, explique ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
7
Barfleur est la première commune à porter son nom normand: Barflleu
Barfleur l'a fait et aura trois panneaux d'entrées dans la ville avec son nom en normand. Barflleu, huit lettres qui semblent ravir les habitants du ... «Francetv info, Iul 15»
8
Chevaux de selle. Les Chinois s'intéressent à l'élevage normand
Chevaux de selle. Les Chinois s'intéressent à l'élevage normand. France - 16 Juillet. écouter. Paul Essartial (à droite) Président du conseil des chevaux de ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Football : Caen remporte le derby normand
CAEN. 1re mi-temps : Vercoutre - Imorou, Da Silva, Ben Youssef, Appiah - Bessat, Seube, Féret - Bazile, Delort, Nangis. 2e mi-temps : Reulet ... «maville.com, Iul 15»
10
Mairie. Josiane Le Normand part à la retraite
Josiane Le Normand, à l'issue de 41 ans dans la fonction publique territoriale, a fait valoir ses droits à la retraite et a été félicité par le maire, ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/normand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z