Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nucelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUCELLE ÎN FRANCEZĂ

nucelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUCELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUCELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nucelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nucelle

Nucelle

În botanică, nucelul este un țesut vegetal diploid care formează interiorul ovulelor și care înconjoară gametofita feminină. Acest țesut provine de la planta mamă și, prin urmare, aparține sporofitei. Ea are rolul de megasporange. Când maturarea ovulului va avea loc în cadrul sporogenezei neceluloase. O celulă de spori va suferi meioze și va da patru megaspores. În cele mai multe cazuri, numai unul din aceste patru megaspores va supraviețui pentru a da gametofitei de sex feminin: acesta va fi endospermul în Gymnosperms sau sacul embrionar din Angiospermă. După fertilizare, nucleul poate dispărea sau se poate diferenția într-un țesut de rezerve nutritive numite perisperm. Puține semințe au perispermă. Acesta diferă de albumină, un țesut triploid care este conținut în sacul embrionic și se formează în timpul fertilizării. ▪ Portalul botanicii ... En botanique, le nucelle est un tissu végétal diploïde formant l'intérieur de l'ovule, et qui entoure le gamétophyte femelle. Ce tissu provient de la plante-mère, et appartient donc au sporophyte. Il a le rôle de mégasporange. Lors de la maturation de l'ovule va se produire au sein du nucelle la sporogenèse. Une cellule-mère de spore va subir la méiose et donner quatre mégaspores. Dans la majorité des cas, une seule de ces quatre mégaspores va survivre pour donner le gamétophyte femelle : il s'agira de l'endosperme chez les Gymnospermes, ou du sac embryonnaire chez les Angiospermes. Suite à la fécondation, le nucelle peut disparaître, ou se différencier en un tissu de réserves nutritives appelé périsperme. Peu de graines sont pourvues d'un périsperme. Il diffère de l'albumen, tissu triploïde qui est contenu dans le sac embryonnaire et se forme lors de la fécondation. ▪ Portail de la botanique...

Definiția nucelle în dicționarul Franceză

Definiția nucelle în dicționar este partea centrală a ovulului, înconjurată de integrități.

La définition de nucelle dans le dictionnaire est partie centrale de l'ovule entourée par les téguments.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nucelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUCELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NUCELLE

nucal
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement
nucléarisation
nucléariser
nucléation
nucléé
nucléide
nucléiforme
nucléine
nucléique
nucléohistone
nucléole
nucléolé
nucléon
nucléonique
nucléophile
nucléoplasme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Sinonimele și antonimele nucelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nucelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUCELLE

Găsește traducerea nucelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nucelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nucelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

珠心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nucellus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nucellus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

nucellus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

nucellus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нуцеллус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nucelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

nucellus
260 milioane de vorbitori

Franceză

nucelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nucellus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nucellus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

珠心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

nucellus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nucellus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nucellus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

nucellus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

nucellus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tohum nüvesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Nucellus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nucellus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нуцеллус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nucela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νούκελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nucellus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nucellus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nucellus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nucelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUCELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nucelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nucelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nucelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUCELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nucelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nucelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nucelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUCELLE»

Descoperă întrebuințarea nucelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nucelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société Botanique de France
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Dans de jeunes boutons, j'ai trouvé des ovules chez lesquels le sommet du nucelle semblait avoir déjà décrit un arc de 90 degrés, son axe étant parallèle au plan horizontal mené par le point d'attache de l'ovule, et le micropyle étant par ...
Société Botanique de France, 1860
3
Acta botanica gallica
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
4
Traité général de botanique descriptive et analytique. ...
714, r), extérieur au premier (5) , qui le suit dans son accroissement, et finit par l' atteindre et même le dépasser; ces deux sacs enveloppent peu à peu le nucelle ( N), et, quand ils sont parvenus au niveau de son sommet, l'ouverture de chacun ...
Emmanuel Le_Maout, Joseph Decaisne, Alfred Riocreux, 1868
5
Introduction à l'étude de la botanique, ou traité ...
l'extrémité du nucelle. Mais il arrive souvent, par suite d'un développement inégal des côtés de la primine, que la secondine et le nucelle s'inclinent et même se renversent peu à peu dans la primine; alors la chalaze est éloignée du bile.
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, 1837
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Nucelle plus développé , vu isolé et sous le même grossissementque la figure précédente. avec quatre utricules embryonnaires constituant l'embryosore : ces utricules contiennent une matière VerdAtre, ils sont opaques et se dissocient ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1849
7
Introduction a l'étude de la botanique,: ou traité ...
Lorsque les parties qui composent l'ovule se développent uniformément de tous les côtés , la chalaze coïncide exactement avec le hile , et tous les deux sont diamétralement opposés à l'exostome, à l'endostome et à l'extrémité du nucelle.
Alphonse de Candolle, Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Roret ((París)), 1835
8
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES. PLANCHE 2. p. Primine. s. Secondine. se, Couche superficielle et crustacée de la secondine. r. Raphé. n l. Partie libre du nucelle na. Partie adhérente du nucelle. e. eh. Expansion chalazienne. obt. Obturateur.
9
Annales des sciences naturelles
8, et coupé dans sa longueur, de manière à faire voir la structure interne. — a , production nouvelle. Un tissu cellulaire , remarquable par l'aspect qu'il présente , sert d'étui à un filet b qui termine le Nucelle c, et semble être le même appendice  ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1829
10
Recherches anatomiques et physiologiques sur la garance, sur ...
En «1 nucelle; la partie antérieure est fortement colorée en vert. En 6 portion de la membrane externe détachée du nucelle auquel elle adhère très-intimement. En f le sac embryonnaire se montrant vers la partie du nucelle correspondant au  ...
Joseph Decaisne, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nucelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nucelle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z