Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odorisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODORISATION ÎN FRANCEZĂ

odorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ODORISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ODORISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odorisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția odorisation în dicționarul Franceză

Definiția odorizării în dicționar este o emanație proprie unui corp care poate fi perceput de om sau de o ființă animată de anumite organe și cu diverse impresii.

La définition de odorisation dans le dictionnaire est émanation propre à un corps pouvant être perçue par l'homme ou par un être animé grâce à des organes particuliers et avec des impressions diverses.


Apasă pentru a vedea definiția originală «odorisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ODORISATION

odontomètre
odontophore
odontophorus
odontoplastique
odontornithes
odontorragie
odontostomatologie
odontostomatologiste
odontotechnie
odonyme
odonymie
odorant
odorat
odoration
odorer
odoreux
odoriférant
odorisant
odoriser
odoriseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele odorisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «odorisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODORISATION

Găsește traducerea odorisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile odorisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odorisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

气味加重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

odorización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

odorization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

odorization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

odorization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

одоризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

odorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

odorization
260 milioane de vorbitori

Franceză

odorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

odorization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Odorierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

着臭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

odorization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

odorization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

odorization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

odorization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

odorization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kokulandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

odorizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wtryskowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

одоризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

odorizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όσμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

odorization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

odorization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

odorisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odorisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODORISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odorisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odorisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odorisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ODORISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «odorisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «odorisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre odorisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODORISATION»

Descoperă întrebuințarea odorisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odorisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Alors que l'odorisation des mamelles dans la seconde moitié de la période d' allaitement (J13-J25) atténue une AOC réalisée à l'âge adulte de façon similaire à l'odorisation de la naissance au sevrage (J0-J25), une odorisation des mamelles ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
2
Comportement et adaptation des animaux domestiques aux ...
Trois groupes de brebis ont reçu les traitements suivants : A. odorisation de l' alimentation au cours de la gestation (2 dernières semaines), jusqu'à la parturition ; B. odorisation de l'alimentation depuis la mise bas jusqu'au jour postnatal 4 ...
M. Picard, R. H. Porter, J. P. Signoret, 1994
3
NON-VERBAL ET ORGANISATION
L'une d'entre elles commercialise des systèmes d'odorisation particulièrement sophistiqués. « Ces systèmes d'odorisation adaptés aux spécificités des lieux peuvent être programmés ou télécommandés. Nous proposons également des ...
Hugues Hotier, 2000
4
La publicité de A à Z: dictionnaire technique français-anglais
En anglais, on rencontre dans un sens voisin Oculography, Eye-tracking. Oculography: Voir Oculographie. Odorisation : n. fém. Technique qui consiste à vaporiser fragrances ou senteurs alléchantes dans les lieux de commerce afin d' éveiller ...
Claude Cossette, 2006
5
ETUDE D'ISOTHERMES DE SOLUBILITE SOUS PRESSION -30 A 50C, 1 ...
AFIN D'ASSURER LA SECURITE, CERTAINS PRODUITS ODORANTS COMME LE TETRAHYDROTHIOPHENE (THIACYCLOPENTANE) REPRESENTE PAR LE SIGLE THT, DONT L'ODEUR EST PERCUE A FAIBLE TENEUR, SONT INJECTES DANS LE GAZ NATUREL PAR LE GAZ DE FRANCE EN VUE D ...
GHANEM.. GHANEM, 1996
6
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz
33l30 by-pass vaporisation odoriser evaporation by-pass odoriser odoriseur à léchage appareil odoriseur par léchage dispositif d'odorisation à léchage ochozovy odorizátor Teilstrom-Odorisator Nebenstrom-Odoriergerät odorizador en ...
‎1997
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... odorization - odorisation / odorizer - odoriseur m. odorizing - odorisation / odorless - inodore. odorous - odorant. odour - voir odor. ODP - abrév. de Océan Drilling Program. OECD - OCDE, abrév. de Organisation for Economie Coopération ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Génie chimique
H est normalement monté dans les installations ne demandant pas un taux d' odorisation constant et où une variation de ce taux est possible, dans une mesure assez ample, en fonction du débit. Dans l'odoriseur à égouttement, ...
9
Bulletin signalétique: Combustibles, énergie
A mesure que s'accroît l'utilisation du gaz naturel sur le continent européen, l' odorisation de ces gaz, presque toujours de faible odeur, prend une importance toujours plus grande, à ce point que les problèmes touchant l'odorisation ont été  ...
10
La Tribune du CEBEDEAU.
niveau d'odorisation et le nombre de plaintes pour fuites reçues par les distributeurs de gaz, de ce fait, si un excès permanent d'odorisation n'est pas souhaitable, une surodorisation temporaire rationnellement effectuée peut être utilisée pour ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODORISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odorisation în contextul următoarelor știri.
1
Roland Salesse, Ingénieur Agronome, Docteur ès Sciences
Salesse, R. et Domisseck, S. (2015). "Techniques d'odorisation dans les arts vivants". A paraître dans "L'art olfactif contemporain", Ed C. Jaquet, Les Classiques ... «Futura Sciences, Mai 15»
2
Art & Olfaction Le parfum met l'intimité en scène
... difficultés financières et techniques de l'odorisation ou renoncé devant les pesanteurs du conformisme et le mépris dans lequel notre société ... «artshebdomedias, Apr 15»
3
GDF SUEZ : remporte un important contrat de fourniture de gaz …
Poste de détente : odorisation du gaz naturel et régulation de sa pression avant l'entrée dans le réseau privatif de Lactalis. A propos de GDF ... «Zonebourse.com, Feb 15»
4
Immeuble soufflé à Rosny: Faut-il avoir peur du gaz?
Face au danger, la meilleure défense reste notre odorat. «Le premier élément de sécurité est l'odorisation du gaz», rappelle Stéphane Gicquel. «20minutes.fr, Sep 14»
5
La France envisage de revoir son système d'odorisation du gaz
La France est cependant (avec l'Espagne) l'un des rares pays européens qui procèdent à l'odorisation du gaz à l'entrée du territoire, sur le ... «Les Échos, Aug 14»
6
Dunkerquois: déjà près de 300 millions d'euros investis par GRTgaz …
... du gaz en provenance de Belgique, via l'Artère des Flandres ; enfin, assurer l'odorisation du gaz naturel au départ de Pitgam vers le cœur de ... «La Voix du Nord, Iul 14»
7
La France pourra exporter du gaz vers l'Allemagne en 2016
GRTgaz devra cependant régler le problème de l'"odorisation" du gaz, auquel un liquide odorant est injecté dans le réseau de distribution pour ... «Le Nouvel Observateur, Iul 14»
8
Storengy : 20 bougies sur une poche de gaz
... gérer ce stockage et les flux de gaz : tours de déshydratation, turbines à gaz et électro-compresseur, installation d'odorisation du gaz, etc. «la Nouvelle République, Sep 13»
9
Terminal méthanier: la station de compression de gaz de Pitgam va …
... l'extension va se traduire par la création de 3,6 km de canalisations, de 30 vannes, d'un système de réchauffage et d'odorisation du gaz. «La Voix du Nord, Iun 13»
10
L'aventure de la culture de la lavande sauvage
... parfums, atténuer les piqûres moustiques ou autres... les eaux de distillation pouvant servir dans le repassage et l'odorisation du linge). «L'indépendant.fr, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odorisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/odorisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z