Descarcă aplicația
educalingo
ordinateur

Înțelesul "ordinateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDINATEUR ÎN FRANCEZĂ

ordinateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDINATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDINATEUR ÎN FRANCEZĂ?

calculator

Un computer este o mașină electronică care operează prin citirea secvențială a unui set de instrucțiuni organizate în programe care îi determină să efectueze operații logice și aritmetice pe cifre binare. Imediat ce acesta este pornit, un computer execută, unul după altul, instrucțiuni care îl fac să citească, să manipuleze și apoi să rescrie un set de date. Testele și salturile condiționate fac posibilă schimbarea următoarei instrucțiuni și, astfel, acționarea diferită în funcție de date sau de necesitățile momentului. Datele care trebuie manipulate se obțin fie prin citirea memoriei, fie prin citirea componentelor interfeței care reprezintă date fizice externe în valori binare. Odată utilizată sau manipulată, datele sunt rescrise, fie în memorii, fie în componente care pot transforma o valoare binară într-o acțiune fizică. De asemenea, computerul poate răspunde la întreruperi care îi permit să execute programe de răspuns specifice pentru fiecare dintre acestea și apoi să reia executarea secvențială a programului întrerupt.

Definiția ordinateur în dicționarul Franceză

Definiția computerului din dicționar este cea care ordonează, aranjează și aranjează.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDINATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · collaborateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDINATEUR

ord · ordalie · orde · ordinaire · ordinairement · ordinal · ordinand · ordinant · ordinariat · ordinatif · ordination · ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnateur · ordonnatrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDINATEUR

accompagnateur · amplificateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · illustrateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele ordinateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ORDINATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ordinateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ordinateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDINATEUR

Găsește traducerea ordinateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ordinateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordinateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

计算机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ordenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

computer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कंप्यूटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكمبيوتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

компьютер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

computador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কম্পিউটার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ordinateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

komputer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Computer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

コンピュータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

컴퓨터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

komputer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கணினி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संगणक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bilgisayar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

computer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

komputer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

комп´ютер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

calculator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπολογιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rekenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

datamaskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordinateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDINATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordinateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordinateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ordinateur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ORDINATEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ordinateur.
1
Georges Elgozy
Homme de bas calculs, l'informaticien ne comprendra jamais qu'il faut plus de bon sens pour se passer d'un ordinateur que pour l'utiliser.
2
Anne Roumanoff
Mon ordinateur, j'essaie de faire tout ce qu'il me dit mais lui ne fait rien de ce que je veux.
3
Albert Jacquard
On peut apprendre à un ordinateur à dire : "Je t'aime", mais on ne peut pas lui apprendre à aimer.
4
Dave Barry
Plus un ordinateur possède de RAM, plus vite il peut générer un message d’erreur.
5
Dave Barry
Comment réagiraient nos ancêtres si on leur présentait un ordinateur moderne ? Ils parviendraient probablement à le dompter à coups de pierres. Ils étaient beaucoup plus futés que nous le pensons.
6
Jean Echenoz
C'est très bizarre d'écrire sur un ordinateur, c'est comme sculpter de l'eau.
7
Pierre Bourgeade
La nature du roman, si elle était connue, les romans seraient faits par ordinateur.
8
Bjarne Stroustrup
J’ai toujours rêvé d’un ordinateur qui soit aussi facile à utiliser qu’un téléphone. Mon rêve s’est réalisé : je ne sais plus comment utiliser mon téléphone.
9
Dan Rather
L'homme est sujet à l'erreur. Mais s'il veut vraiment commettre la gaffe absolue, alors là, il lui faut un ordinateur.
10
Louis Schuffenecker
Y a rien de plus con qu’un ordinateur.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDINATEUR»

Descoperă întrebuințarea ordinateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordinateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Texte et ordinateur: l'écriture réinventée?
Loin de disparaître devant l'expansion croissante de l'image, l'écrit est plus vivant que jamais et les nouvelles technologies dérivées de l'informatique en facilitent la production, la circulation et la lecture.
Jacques Anis, 1998
2
Architecture de l'ordinateur: Portes logiques, circuits ...
Le rôle d'un informaticien n'est pas de concevoir des architectures, en revanche il a besoin d'un modèle de fonctionnement de l'ordinateur qui lui donne une bonne idée de la performance de son programme et de l'impact que chaque ...
Robert Strandh, Irène Durand, 2005
3
Du zéro à l'ordinateur: une brève histoire du calcul
Ce livre expose de manière claire et progressive la façon dont sont nées les idées qui ont conduit à la réalisation des ordinateurs et des microprocesseurs actuels.
Christian Piguet, Heinz Hügli, 2004
4
Chomsky et l'ordinateur: approche critique d'une théorie ...
Christiane Notari démonte pièce à pièce les rouages de la théorie chomskyenne, prédominante depuis plus d'un demi-siècle dans le champ des sciences du langage, et en montre toutes les limites.
Christiane Notari, 2010
5
Acquisition de données - 3ème édition - Du capteur à ...
Cet ouvrage présente de façon claire et complète toute la chaîne d'acquisition de données, du capteur à l'ordinateur, dans ses aspects à la fois théoriques et pratiques, méthodologiques et matériels.
Georges Asch, 2011
6
L'ordinateur et Internet: Notions fondamentales
Quelques périphériques d'entrée, de sortie, d'entrée-sortie Un périphérique informatique est un matériel électronique raccordé à un ordinateur et qui a pour fonction majeure de communiquer entre l'unité centrale de l'ordinateur et le monde ...
Corinne Hervo, 2006
7
Formaliser les langues avec l'ordinateur: de Intex à Nooj : ...
Nooj, qui est disponible depuis fin 2002, est la nouvelle génération du logiciel INTEX. Son moteur linguistique contient des améliorations significatives à tous les niveaux de la formalisation linguistique.
Svetla Koeva, Denis Maurel, Max Silberztein, 2007
8
Surfez sans risque : protégez votre ordinateur: Virus, ...
Tout ordinateur connecté à Internet peut être la cible de virus et autres attaques informatiques qui, au mieux, ralentiront l'ordinateur et au pire, pourront détruire des données ou bloquer complètement le système.
Patrick Antouly, 2005
9
Ordinateur portable: découverte et premier pas
Vous débutez en micro-informatique ? Les Editions ENI ont conçu cette collection pour vous.
ENI,, 2008
10
Vision par ordinateur: outils fondamentaux
La vision par ordinateur est une discipline dont les premières bases théoriques furent posées dans les années 60.
Radu Horaud, Olivier Monga, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDINATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordinateur în contextul următoarelor știri.
1
BlueStacks : des applications Android sur l'ordinateur
Son propos est de permettre l'exécution d'applications et jeux Android sur un ordinateur équipé du système d'exploitation Windows. Après une ... «Génération NT, Iul 15»
2
Instagram : la version desktop (sur ordinateur) permet (enfin) de …
Maintenant, quand vous surferez sur Instagram depuis votre ordinateur, vous pourrez faire plus que simplement contempler les photos des ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
3
Mon avis sur le nouvel ordinateur Sprout de HP !
Il y a quelques jours, HP m'a invité à découvrir leur nouvel ordinateur Sprout (prononcé Sprahoute). Derrière ce nom incongru pour le marché ... «Cachem, Iul 15»
4
Une visite virtuelle de Poitiers depuis son ordinateur
... peuvent être virtuellement visités depuis son ordinateur. ... l'église Notre-Dame-La-Grande visités virtuellement depuis son ordinateur, sans ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
«Une jeune fille joue au tennis»: c'est un ordinateur qui a décrit cette …
Puis, comme un enfant auquel on montre des livres d'image, l'ordinateur apprend de ses expériences. Une fois les rudiments acquis (ce à quoi ... «Slate.fr, Iul 15»
6
Le super-ordinateur Watson est maintenant capable d'analyser et de …
Watson, le super-ordinateur IBM à architecture massivement parallèle, n'en finit pas de repousser les limites de ce que l'on croyait possible. «KultureGeek, Iul 15»
7
// Intel Compute Stick en vidéo : l'ordinateur à peine plus gros qu'une …
Présenté lors du dernier IDF, l'Intel Compute Stick est un ordinateur complet sous Windows 8.1. À quoi ressemble cette machine atypique ? «Clubic, Iul 15»
8
L'ordinateur le plus puissant est toujours en Chine
Un ordinateur développé par l'Université nationale de technologie de la défense, qui atteint la puissance de 33,86 pétaflop/s (voir tableau ... «JDN, Iul 15»
9
Micro:bit, l'ordinateur de la BBC dédié à l'apprentissage de la …
Pourvu de seulement deux boutons, un ordinateur sera nécessaire pour programmer le Micro:bit avant de le rendre parfaitement autonome ou ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
10
Hayao Miyazaki prépare son premier dessin animé par ordinateur
Le co-fondateur des studios Ghibli en profite pour créer un court métrage par ordinateur. Son fils et actuel directeur des Studios, Goro Miyazaki, ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordinateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ordinateur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO