Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ormille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORMILLE ÎN FRANCEZĂ

ormille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORMILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORMILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ormille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ormille în dicționarul Franceză

Definiția orhillei în dicționar este arborele ornamental, reprezentând ulmaceae, frunze alternative, foioase, al căror lemn este ușor de tăiat și care include mai multe specii. O altă definiție a orhillei este Domnul Înaltul Dreptate.

La définition de ormille dans le dictionnaire est arbre ornemental, représentant des ulmacées, à feuilles dentées alternes, caduques, dont le bois se taille facilement, et qui comprend plusieurs espèces. Une autre définition de ormille est seigneur haut justicier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ormille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORMILLE


alchimille
alchimille
alchémille
alchémille
armille
armille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-famille
belle-famille
camomille
camomille
charmille
charmille
famille
famille
fille
fille
grille
grille
grémille
grémille
mille
mille
ramille
ramille
smille
smille
sous-famille
sous-famille
taille
taille
trente-six mille
trente-six mille
vermille
vermille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORMILLE

oringuer
oripeau
orle
orléanisme
orléaniste
orléans
orlon
ormaie
orme
ormeau
ormin
orne
or
ornemaniste
ornement
ornemental
ornementation
ornementer
ornementiste
orner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORMILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
faille
feuille
maille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Sinonimele și antonimele ormille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ormille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORMILLE

Găsește traducerea ormille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ormille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ormille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Ormille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ormille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Ormille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Ormille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Ormille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ormille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ormille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ormille
260 milioane de vorbitori

Franceză

ormille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ormille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ormille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Ormille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Ormille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ormille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ormille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Ormille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Ormille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ormille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ormille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ormille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ormille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ormille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ormille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ormille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ormille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ormille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ormille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORMILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ormille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ormille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ormille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORMILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ormille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ormille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ormille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORMILLE»

Descoperă întrebuințarea ormille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ormille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
ORMILLE. ORILLONS. s. m. pl. Voyez Oreillons (Acad.). Ainsi que le porte l'article Oreillons, ci-dessus, l'inflammation peut ne se déclarer qu'à l'uue des parotides, et alors on dirait, au singulier, Un Grillon ou mieux Un Oreitlon. •"ORKÈ.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Petit Futé Wallonie
Philippe Wyvekens. ParC « l'orMille » route de Barvaux, 40 - 6941 Bomal- surOurthe & 086 21 15 88 www.ormille.be Ouvert de mai à octobre sur rendez- vous pour des groupes de max. 15 personnes etlors des « weekends ouverts » en juillet ...
Philippe Wyvekens, 2011
3
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
L'ormille , l'érable, l'épinc, le troène, qui se taillent & se replient si agréablement , coupent malmenant les charmilles ; l'ormille est employée dans les terreins frais , l'érable dans les terreins arides & couverts par d'autres plantations -, le troène ...
Antoine Boudet ((París)), 1769
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Origine (Chron. d'Austrasie). ORMILLE. OIIILLONS. s. m. pl. Voyez Oreillons ( Acad.). Ainsi que le porte l'article Oreillom, ci-dessus, l'inflammation peut ne se déclarer qu'à l'une des parotides, et alors on dirait, au singulier, Un Orillon ou mieux ...
Benjamin Legoarant, 1858
5
Nouveau Dictionnaire, Pour Servir De Supplément Aux ...
Celles de l'ormille n'ont guere u'un demi-pouce de long; 6c la lonñgueur de ce les de l'arme de Hollande est souvent de plus de huit pouces. Les uns ont l' écorce rigide , galeuse 8c sillonnée; d'autres l'ont moins rude. ll s'en trouve qui jettent ...
Denis Diderot, 1777
6
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
... ils désignent le mâle sous le nom à'Ormille ; il a de petites feuilles , mais qui font très -touffues ; ils l'emploient pour les palissades & les boules : ils appellent le second ou la prétendue femelle Orme-Ipreau , pareequ'il vient originairement ...
Pierre Joseph Buchoz, 1770
7
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
... ils désignent le mâle sous le nom à'Ormille ; il a de petites feuilles, mais quisonttrès-touffues;ilsl'emploienc pour les palissades Sc les boules : ils appellent le second ou la prétendue femelle Orme-Ipreau , parcequ'il vient originairement de ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'ormille est admirable pour ce que j'appelle ?architecture en seuille'er. Comme il pousse sobrement 8L que ses feuilles sont trôs- rapprochées, il obéit à la tonte & garnit prodigieusement sous Ie ciseau; de forte qu'il'se destine nettement ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
En ter. d'Architecture , filet sous l'arc du chapiteau. — Autrefois , ourlet. Orme , s. m. Grand et gros arbre de futaie , qu'on connoit aussi sous les noms (Yormeau , ormille et arbre au pauvre homme. Ormeau, subst. m. {Or-mô, s. d.) Petit orme.
Claude Marie Gattel, 1797
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... pittoresque dans les lointains. Les arme: à feuilles larges procurent l'ombre la plus épaisse: ils doivent être employés en quinconces & en allées dans les jardins 8l les parcs. L'ormille est admirable pour ce que j'appelle l'arcbitecturc en  ...
Denis Diderot, Benard, 1779

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ormille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ormille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z