Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ornemaniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORNEMANISTE ÎN FRANCEZĂ

ornemaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORNEMANISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORNEMANISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornemaniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ornemaniste

Ornemaniste

Un ornemanist este un artist sau un artizan care concepe sau realizează un ornament, ornamente. Ne întâlnim cu Ornemanistii în arhitectură, sculptură, cabinetmaker, tipografie ... ... Un ornemaniste est un artiste ou artisan concevant ou réalisant une ornementation, des ornements. On rencontre des ornemanistes en architecture, en sculpture, en ébéniste, en typographie…...

Definiția ornemaniste în dicționarul Franceză

Definiția unui ornamentalist în dicționar este un artist care proiectează o ornamentație sau realizează ornamente.

La définition de ornemaniste dans le dictionnaire est artiste concevant une ornementation ou réalisant des ornements.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornemaniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORNEMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORNEMANISTE

orne
orné
ornement
ornemental
ornementation
ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologique
ornithologiste
ornithologue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORNEMANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele ornemaniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ORNEMANISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ornemaniste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ornemaniste

Traducerea «ornemaniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORNEMANISTE

Găsește traducerea ornemaniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ornemaniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ornemaniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ornemaniste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ornemaniste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ornemaniste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ornemaniste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ornemaniste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ornemaniste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ornemaniste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ornemaniste
260 milioane de vorbitori

Franceză

ornemaniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ornemaniste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ornemaniste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ornemaniste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ornemaniste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ornemaniste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ornemaniste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ornemaniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ornemaniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ornemaniste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ornemaniste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ornemaniste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ornemaniste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ornemaniste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ornemaniste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ornemaniste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ornemaniste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ornemaniste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ornemaniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORNEMANISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ornemaniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ornemaniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ornemaniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORNEMANISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ornemaniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ornemaniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ornemaniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORNEMANISTE»

Descoperă întrebuințarea ornemaniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ornemaniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Art de l'ornemaniste, du stucateur, du carreleur en pavés de ...
din,aire , l'or y prend. bien etäla dorure est très:solide. Des Ornemens en M amie et en Cartom pierre pour les Décors en relief. Depuis 1806 , on fabrique en France divers ornemen_s imitant les'plus riches sculptures, à l'aide du moulage ...
‎1828
2
Myrkos - tome 1 – L'Ornemaniste
Le monde dans lequel évolue le personnage Myrkos est un monde imaginaire qui évoque l'antiquité à une époque indéterminée ; de l'antic-fantasy mise en scène avec le sens du dialogue reconnu de Kraehn, illustrée par Miguel, un ...
Kraehn, 2013
3
L'oeuvre de Bérain: Ornemaniste du Roy
Jean Berain (1640-1711), peintre, aquarelliste, graveur, fut aussi décorateur et costumier pour le théâtre. Il dessina de nombreux cartons pour les tapisseries de la manufacture de Beauvais.
‎2011
4
Maîtres d'art: Jean-Claude Duplessis, couvreur-ornemaniste, ...
Contient cinq portraits d'artistes répartis sur cinq domaines : Jean-Claude Duplessis, couvreur ornementiste, Antoine Leperlier, verrier, Jacques Beaujoin, costumier de théâtre, Pascal Thomasset, lapidaire d'art, Pierre Lallier, ...
‎1997
5
Encyclopédie historique, archéologique, biographique, ...
Somenès, ornemaniste du v' siècle, 1248. Somercn (Jean van), grav., 2643. — ( Mathias van), — 2643. Sommer, facteur d'orgues, 1572. Sommerset (William), 1561. Sommier d'orgue, 1363. Sommiers ou coussinets (voûtes), 611, 615. Sompel ...
Auguste Demmin, 1874
6
L'ameublement français sous Louis XV
BELLAY, sculpteur ornemaniste, vers 1750. BER A, sculpteur ornemaniste. BLI NY (de), vernisseur (I760). CAFFIERI (Jacques), rue des Canettes (1678— 1755) CAFFIERI (Philippe) (1714—1774). CAYEUX, sculpteur ornemaniste, mort en ...
Henri Clouzot, 1913
7
Grille des pratiques culturelles
636300 Outil 636310 Niveau 636311 Traditionnel 636312 Artisanal 636313 Professionnel 636320 Ornemaniste 636330 Ornementation d'outil 636340 Technique 636350 Instrument, appareil, machine, équipement, outil 636360 Usage ...
Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997
8
Techniques et pratique du staff
Le métier de staffeur, né vers 1830, est non seulement un métier d'artiste créateur, mais aussi un métier exigeant des compétences organisatrices et techniques pour la réalisation de grands chantiers.
Gérard Rondeau, Maurice Pons, Stéphane Rondeau, 2000
9
L'Ornemaniste
Elève à la Scola impériale des Arts, Myrkos est promis à un bel avenir d'ornemaniste.
Jean-Charles Kraehn, Miguel,, 2004
10
Graesse-Jaennicke: guide de la̓mateur de porcelaines et de ...
Lambert, fleurs. 182. Langlacé, paysages. 183. Latache, dorure. 184. Le Bel, paysages. 185. Legay, ornemaniste (pâtes sur pâtes). 186. Le Gay, Et. Char/, figures, sujets divers, portraits. 187. Legrand, dorure. 188. Leroy, Eugene, dorure, lit).
Johann Georg Theodor Grässe, Friedrich Jaennicke, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORNEMANISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ornemaniste în contextul următoarelor știri.
1
Sculpture Deux apprentis d'exception à la SEP
... professionnel ont participé au trentième concours « Un des meilleurs apprentis de France » session 2015, sculpteur ornemaniste sur bois. «Vosges Matin, Iul 15»
2
Louviers : Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste élue …
Parmi eux, il y avait une Lovérienne, Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste. Elle avait reçu sa distinction le 16 avril, dans le grand ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
à la recherche de l'Œuvre perdue Retable de la Passion, Maître à l …
... l'antique qui représentent Claude Saint-Père, Joseph Moreau, l'ornemaniste Marion de Semur (œuvre à trouver) et Févret de Saint-Mesmin. «Bien Public, Iul 15»
4
L'Atelier du détour, l'autre palette de Blandine Dandrel
Après des études à l'école des Beaux-arts d'Angers, elle a obtenu un CAP de tailleur de pierre, puis une formation d'ornemaniste. Elle a ouvert ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Métiers d'art. De l'or en sculpture pour Antoine Dellanoy
... passé brillamment les étapes départementale et régionale avant de décrocher la médaille d'or nationale de sculpture ornemaniste sur bois. «Le Télégramme, Iul 15»
6
Musée des arts métiers et commerces Saint-Gildas-de-Rhuys
Musée. Présence d'un compagnon du devoir, meilleur ouvrier de France, couvreur ornemaniste et dentellière au crochet, avec démonstration. «Unidivers, Iul 15»
7
L'édition 2015 de « L'Artisanat d'art dans l'Eure » est parue
... créatrice et restauratrice de vitraux à Plasnes, et Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste à Louviers, ont remporté le précieux titre de ... «Paris Normandie, Iul 15»
8
«Im'posture» à Saint-Michel avec Olivier Bonnelarge
Né à Paris, l'artiste débute sa carrière dans la réalisation ornementale en tant que staffeur-ornemaniste et stucateur pour des travaux de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Francis Clertan, les mains de la terreAu Festival de céramique
... il double son activité de sculpteur par celle, plus lucrative, d'ornemaniste qui consiste à réaliser des éléments en relief pour les décorateurs. «Sud Ouest, Mai 15»
10
Alain Lodomez, sculpteur-ornemaniste: profession en voie de …
Le verviétois Alain Lodomez est l'un des derniers sculpteurs-ornemanistes, en Belgique. Ce métier, véritable travail d'artisan, consiste à tailler ... «RTBF, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ornemaniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ornemaniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z