Descarcă aplicația
educalingo
orphéon

Înțelesul "orphéon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORPHÉON ÎN FRANCEZĂ

orphéon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORPHÉON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORPHÉON ÎN FRANCEZĂ?

Orphéon

Fondată de Wilhelm în 1833, mișcarea Orpheonilor, numită și Societăți Corale sau Societăți Orpheonice, a fost o mișcare festivă și muzicală a maselor. A strâns în Franța și apoi în alte țări, mii de coruri masculine subvenționate în cea mai mare parte de companii sau municipalități. Ele erau alcătuite din cântăreți din clasa mijlocie sau populară. Ulterior, femeile puteau participa. Au fost organizate numeroase concerte și parade. Ei puteau aduna până la mii de coroniți în fața a zeci de mii de ascultători. În mare măsură uitată în Franța, cu excepția țării basce și a sud-vestului, această mișcare este încă foarte importantă în Catalonia.

Definiția orphéon în dicționarul Franceză

Prima definiție a anonului din dicționar este un instrument de tastatură vechi ale cărui corzi sunt frecați și vibrați de o roată. O altă definiție a orfanei este o societate populară de educație muzicală, adesea subvenționată de companii sau municipalități private, care include cântăreți sau muzicieni fanfari. Chorus de oameni. Fanfare. Orfeon este, de asemenea, despre oreoni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORPHÉON

accordéon · actéon · bandonéon · bathyrhéon · bouthéon · caméléon · fréon · iléon · jéjuno-iléon · linnéon · magdaléon · napoléon · nucléon · néon · odéon · oxéléon · panthéon · péon · syngaméon · éon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORPHÉON

orpaillage · orpaillé · orpailleur · orphe · orphée · orphéen · orphelin · orphelinage · orphelinat · orpheline · orphelinisme · orphéonique · orphéoniste · orphie · orphique · orphisme · orphiste · orpiment · orpin · orque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORPHÉON

participation · pension · permission · population · portion · position · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version

Sinonimele și antonimele orphéon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ORPHÉON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «orphéon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «orphéon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORPHÉON

Găsește traducerea orphéon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile orphéon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orphéon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

合唱团
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

orfeón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

choral society
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

भजन समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المجتمع كورالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

хоровое общество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sociedade coral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঐকতানিক সমাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

orphéon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

masyarakat paduan suara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Gesangverein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

合唱社会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

합창 사회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

masyarakat choral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xã hội hợp xướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கூட்டுப்பாடல் சமூகத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गाणार्या मंडळींचा समाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koro topluluğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

corale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Choral Society
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хорове товариство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

societatea corala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χορωδιακή κοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Koorvereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kor- samhället
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Choral Society
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orphéon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORPHÉON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orphéon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orphéon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre orphéon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORPHÉON»

Descoperă întrebuințarea orphéon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orphéon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orphéon: répertoire de musique vocale 1. sans ...
NOUVEL AVIS SUR LE BUT ET L'UTILITÉ DE LA PUBLICATION DE L' ORPHÉON. 5 ( FÉVRIER 1857. ) 4 Dans l'ordre élémentaire des études de la musique vocale , l'Onrufion' est un livre de lecture courante musicale, qui, par la grande ...
2
Messe de l'Orphéon à Saint-Germain-L'Auxerrois
Länamæ/Ë 12 /at&: «in, DANS L'ÉGLISE) SAINT-GERMAIN—L'AUXERROIS . M. Charles Gounod, nouvel inspecteur général de l'ensaignement du chant dansles écoles communales de la ville deParis, et directeur de l'Orphéon, vient ...
A. Le Clerq, 1853
3
La musique, les musiciens et les instruments de musique: ...
Sainte-Cécile de Paris. — Choral Saint-Jacques de Paris. — Teutonia de Paris. — Société chorale des Prés-Saint-Gervais. — Orphéon de Rosny-sous- Bois. — Enfants de Saint-Denis. — Union chorale des Sceaux. — Orphéon de Suresnes.
Oscar Comettant, 1869
4
La musique, les musiciencs, et les instruments de musique ...
Orphéon de Rosuy-sous- Bois. — Enfants de Saint-Denis. —Union chorale des Sceaux. — Orphéon de Suresnes. — Choral de Thiais. — Orphéon de Verrières- le-Buisson. — Orphéon de Villemonble. — Orphéon de Yincennes. Orphéon 1er  ...
Jean Pierre Oscar Comettant, 1869
5
Revue de l'Academie de Toulouse et des autres académies de ...
Sociétés de province — t— prix : la Chorale de Saint-Quentin; — 2e prix : l' Orphéon de Poitiers. — Sociétés de Paris. 1« prix : Enfants de Lutèce; — 2° prix : Orphéon de Versailles; — mention honorable : Neustriens de Caen. Première ...
6
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
Voici, d'après le journal l'Orphéon, dans quel ordre se succédaient les Sociétés musicales de Seine-et-Marne: l'école normale de Melun, l'école annexée à l' école normale, l'Orphéon de Melun, l'institution Caulo-Larné, de Melun, l' Orphéon ...
7
Histoire du Châtelard-en-Bauges
La société L'Orphéon des Bauges est officiellement autorisée par arrêté du préfet en date du 12 avril 1878. L'article 1er du règlement stipule qu'elle « a pour but de propager l etude et la bonne exécution de la musique vocale ». L'Orphéon ...
Henri Bouvier, 1997
8
L'Art Musical: 1860-1870; 1872-1894
ORPHÉON Concours international [d'Orphéons et fanfares] de Saint-Denis : dimanche 22 juin 1873 73:222r Concours international de Cambrai [d'Orphéons, de musiques d'harmonie et de fanfares] 65:255r Conseil municipal de Paris ...
Diana Snigurowicz, Diane Cloutier, 1988
9
Soufflants et frappeurs de peau: une petite histoire des ...
Les deux premiers font l'objet d'une approche plus intuitive et subjective car ils dépendent d'une observation fine et d'une appréciation personnelle de chacune des œuvres propres au répertoire de chaque orphéon, les deux derniers ...
Jérôme Cambon, 2003
10
Les Travaux d'Orphée: 150 ans de vie musicale amateur en France
(75) In L'Orphéon : novembre 1855. (76) In La France Chorale : mai 1965. (77) In L'Orphéon : janvier 1966. (78) In L'Orphéon : mars 1856. (79) In L'Orphéon : novembre 1867. (80) L'Orphéon, 15/1/1899. (81) A. Lebon : op. cit. (82) Plaquette  ...
Philippe Gumplowicz, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORPHÉON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orphéon în contextul următoarelor știri.
1
Morceau Classique : dix choses à savoir sur “Aline” de Christophe …
... Christophe fréquentait une jeune assistante dentaire, Aline Natanovitch, qui s'occupait aussi à l'époque du vestiaire de l'Orphéon Club. «Les Inrocks, Iul 15»
2
Leur engagement récompensé
L'an prochain, il fêtera son demi-siècle de chansons au sein de l'Orphéon. Plus récemment, à la retraite, il s'est impliqué au sein du club de ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
L'école de musique célèbre la fin de l'année en concert
Encadrés par leur professeur Jérémie Arnal, les élèves de l'ensemble Orphéon MéléHouatts s'en sont donné à cœur joie sur le thème du ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
En septembre à l'abbaye de Belval Catherine Speckens prolonge l'été
La Compagnie musicale le Petit Orphéon lui a même commandé des instruments de percussion. Certaines de ses pièces sont utilisées pour ... «L'Echo du Pas-de-Calais, Iul 15»
5
Vauvert et Junas vibrent pour le 22ème Festival Jazz à Junas
25 juillet : Jazz garrigues et botanique ! avec Impérial Orphéon. Impérial Orphéon. Cinéma Erik Truffaz NY Chamonix project et Basquiat, une ... «L'Art-vues, Iul 15»
6
Commercy Un 14-Juillet dans la tradition
A Commercy, la municipalité de l'époque, tout sauf républicaine, refusa d'organiser la fête. L'Orphéon municipal ayant refusé d'apprendre la ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Concert demain soir : en hommage aux musiciens d'Ox
Mais à Ox, il y avait un orphéon, chorale festive et populaire qui n'était pas en reste. Fondée par Bertrand Bataille et Bertrand Rigade, elle a ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Respire Jazz festival : un septième souffle réussi
... l'écoute d'une belle partition. Dès le vendredi, avec l'ouverture devenue habituelle par "l'orphéon Méléhouatts", le public a répondu présent. «Charente Libre, Iul 15»
9
Tardinghen : une balade qui mêle art, musique et rando avec brio …
En effet, la compagnie Le Petit Orphéon, nous emmène dans son univers avec notamment la chanson Soyez Slack ! ou encore l'imitation des ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
L'été 2015 en Vendée : Le festival des Ricochets a débuté sa 20e …
La soirée s'est terminée en musique avec l'Impérial Orphéon. Quatre musiciens jouant de plusieurs instruments. Virtuoses, complices et ... «maville.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orphéon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/orpheon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO