Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orpheline" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORPHELINE ÎN FRANCEZĂ

orpheline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORPHELINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORPHELINE


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
carmeline
carmeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
jacqueline
jacqueline
javeline
javeline
manteline
manteline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
pateline
pateline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORPHELINE

orothérapie
orpaillage
orpaillé
orpailleur
orphe
orphée
orphéen
orphelin
orphelinage
orphelinat
orphelinisme
orphéon
orphéonique
orphéoniste
orphie
orphique
orphisme
orphiste
orpiment
orpin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORPHELINE

adrénaline
agneline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

Sinonimele și antonimele orpheline în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «orpheline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORPHELINE

Găsește traducerea orpheline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile orpheline din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orpheline» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

孤儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

huérfano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

orphan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يتيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сирота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

órfão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনাথ
260 milioane de vorbitori

Franceză

orpheline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anak yatim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Waise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

孤児
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bocah lola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mồ côi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அனாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अनाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

orfano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sierota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сирота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

orfan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορφανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

weeskind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

föräldralös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foreldreløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orpheline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORPHELINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orpheline» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orpheline
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orpheline».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORPHELINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orpheline» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orpheline» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre orpheline

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ORPHELINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul orpheline.
1
John Fitzgerald Kennedy
La victoire a cent pères, mais la défaite est orpheline.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORPHELINE»

Descoperă întrebuințarea orpheline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orpheline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Orpheline de Meyssac
L'ascension d'une jeune orpheline, qui, de domestique, devient la femme d'un médecin respecté.Elevée par les Sœurs de la Charité à Brive, Apolline, 16 ans, est placée comme domestique chez les Jourdan, à Meyssac.
Sylvie ANNE, 2010
2
Therese, ou l'orpheline de Geneve, Melodrame en 3 actes
Victor-Henri-Joseph Brahain Ducange. ruÉni-zsn , avec embarras. Je ne le crois pas, Monsieur. EGERTHON. Je comprends. Et madame de Séuange, comment voit-elle cet amour? . THÉRÈSE. Tout devait me persuader qu'elle ne céderait ...
Victor-Henri-Joseph Brahain Ducange, 1820
3
L'orpheline des neiges
Dans la lignée du roman Maria Chapdelaine, de Louis Hémon, Marie-Bernadette Dupuy nous offre ici une très belle histoire d’amour documentée et puissante, empreinte du souffle glacé des longs hivers québécois, qui se déroule dans ...
Marie-Bernadette Dupuy, 2010
4
L'orpheline. La fille de l'epicier. Quentin Metzys. ...
Hendrik Conscience. d'affection. II dit quelques mots à Clara et la conduisit vers la voiture qui attendait à quelques pas; lui-môme et la comtesse montèrent dans la chaise de voyage, le cocher fit claquer son fouet , et les voyageurs disparurent  ...
Hendrik Conscience, 1871
5
L'innovation orpheline
Conciliant des approches en sciences cognitives et en gestion, cet ouvrage propose un cadre théorique de l'innovation orpheline et des méthodologies appliquées dans diverses situations empiriques pour tenter de sortir de ces impasses.
Marine Agogué, 2013
6
Paroles d'orpheline
Egarée dans et par les vicissitudes d'une vie particulièrement éprouvante d'enfant orpheline, balancée d'une tutrice à une autre, la narratrice souffre de n'avoir point eu de vraie vie de famille et surtout de n'avoir point connu son ...
Guy Bodson, Noel Denoyel, 2009
7
L'orpheline. Une plaisanterie. L'élixir d'immortalité. Une ...
Raymond Brucker. qu'à flétrir les mœurs de la pupille et la complaisance de son tuteur. En réglant ces dispositions sommaires auxquelles je souscrivis , mon père ne se piqua pas de frivoles ménagemens ; le fiel de ses paroles , ce rire froid et ...
Raymond Brucker, 1833
8
Les deux miliciens, ou l'orpheline villageoise: comédie en ...
i. ío4s LES DEUX MILICIENS, O U L'ORPHELINE VILLAGEOISE, C O JMC Jfc JD X M EN UN ACTE EN PROSE, Mêlée d' Ariettes; Par M. d'Azemar, Lieutenant au Régiment de Touraine. La Musique est de M. Fridzeri. Représentée pour la ...
Louis-Guérin d'Azemar, Al Frixer, 1771
9
La drépanocytose - Regards croisés sur une maladie orpheline
Depuis que le Dr Herrick, en 1910, a mis en évidence l'existence d'une anémie sévère, liée à une constitution particulière du globule rouge, l'exploration scientifique de la dépranocytose a traversé tout le siècle et progressé ...
10
Côte d'Ivoire : le crépuscule d'une démocratie orpheline
Les coups d'Etat et les rébellions prospèrent en Afrique faute de culture démocratique.
Roger Gballou, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORPHELINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orpheline în contextul următoarelor știri.
1
En été, la MLS fait le plein de stars
... belle opération marketing, pour séduire la nombreuse communauté hispanophone de la ville, orpheline depuis la disparition de Chivas USA. «Boursorama, Iul 15»
2
Tour de France : Simon Geschke, c'est la barbe qui gagne!
Jusqu'au bout, histoire d'offrir à son équipe, orpheline de Marcel Kittel, son premier succès hors sprint (et aussi hors Kittel) sur le Tour, en trois ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Les grands faits divers : le meurtre de la bergère d'Ivry inspira Victor …
ELLE ÉTAIT JEUNE, belle et orpheline, elle incarnait la plus pure innocence. Et ce 25 mai 1827, elle a rencontré la mort. Alors qu'elle fait paître ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Michel Dussuyer prend les rênes de la Côte d'Ivoire
Laissée orpheline par la démission du Français Hervé Renard à l'issue du sacre lors de la Coupe d'Afrique des nations 2015, la Côte d'Ivoire ... «RFI, Iul 15»
5
X-Men Apocalypse : Les origines de Storm se dévoilent
L'orpheline abandonnée est-elle la cause de toute cette destruction, ou est-ce Apocalypse qui est à l'origine de ces gravats ? Il faudra attendre ... «MCM News, Iul 15»
6
Gotham saison 2 : l'acteur Michael Chiklis viendra épauler Gordon
Orpheline également, elle est la nièce de Theo Galavan, le philanthrope milliardaire qui souhaite devenir maire de Gotham mais qui surtout ... «Begeek.fr, Iul 15»
7
Gilbert refait surface
... dans cette première édition du Grand Prix orpheline de celui qui porte son nom, Pino Cerami, le spécialiste wallon des classiques décédé en ... «Vélo 101, Iul 15»
8
Le Président, le Mali et nous : Il urge de sauver le soldat IBK
Pour l'amour de l'orpheline d'Abaradjou (Tombouctou), de la veuve de Sossokoïra (Gao), du vieillard grabataire de Niéna (Sikasso), ... «Journal L'Indépendant, Iul 15»
9
Victoire nette et avec bavures
Clairement orpheline de Toulalan, l'équipe rouge et blanche n'a pas vraiment brillé collectivement. Les conditions climatiques n'auraient pas ... «ASMFC.com, Iul 15»
10
T'es pas CAP! - le 24 juillet à Lans en Vercors
A l'image de l'Ice Bucket Challenge, la course apportera son soutien dans la lutte contre la maladie orpheline de Charcot ou sclérose latérale ... «Métro-Sports, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orpheline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/orpheline>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z