Descarcă aplicația
educalingo
ottomane

Înțelesul "ottomane" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTTOMANE ÎN FRANCEZĂ

ottomane


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTOMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTOMANE ÎN FRANCEZĂ?

Imperiul otoman

Entități anterioare: ▪ Imperiul Seljuk ▪ Imperiul Bizantin ▪ Despotatul Serbiei ▪ Sultanatul Mamluk din Cairo ▪ Hafsides ▪ Zianidele ▪ Karamanidele ▪ Ordinul Sfântului Ioan al Ierusalimului din Rhodos ▪ Statul croat medieval ▪ Cel de-al doilea imperiu bulgar ▪ Imperiul Trebizond ▪ Aq Qoyunlu ▪ Sultanatul Sennar ▪ Regatul Bosniei ▪ Despotatul Morea ▪ Ducatul Naxos ▪ Regatul Ungariei Entități: ▪ Turcia ▪ Republica Elenă ▪ Regatul Egiptului ▪ Principatul Serbiei ▪ Principatele României ▪ Mesopotamia obligatorie ▪ Palestina obligatorie ▪ Algeria franceză ▪ Siria Obligatoriu ▪ Tunisia ▪ Libia italiană ▪ Regatul Yemenului ▪ Guvernul provizoriu al Albaniei ▪ Regatul Hedjaz ▪ Emiratele Nedjd și Hassa ▪ Emiratele din Kuweit ▪ Emiratele din Qatar ▪ Principatul Bulgariei ▪ Stările de trăire ▪ Statul lui Abd el Kader Imperiul otoman a durat între 1299 și 1923.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTOMANE

anglomane · balletomane · bibliomane · cleptomane · cocaïnomane · hippomane · héroïnomane · kleptomane · monomane · musicomane · mythomane · mégalomane · mélomane · nymphomane · opiomane · pyromane · pétomane · rhéto-romane · toxicomane · érotomane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OTTOMANE

otolithique · otologie · otologique · otologiste · otologue · otomycose · otomys · otopathie · otoplastie · otorragie · otorrée · otorrhagie · otorrhée · otoscope · otoscopie · otoscopique · otospongiose · otte · ottoman · ou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTOMANE

admiromane · agromane · autographomane · celtomane · démonomane · gallomane · graphomane · iconomane · morphinomane · métromane · ombromane · pharmacomane · physionomane · potomane · rhétoromane · teutomane · turkomane · wagnéromane · xénomane · éthéromane

Sinonimele și antonimele ottomane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OTTOMANE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ottomane» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ottomane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTTOMANE

Găsește traducerea ottomane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ottomane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ottomane» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

奥斯曼帝国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

otomano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ottoman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तुर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العثماني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

divã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আসনবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ottomane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Uthmaniyyah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ottomane
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

オットマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

오토만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ottoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ghế trường kỷ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆட்டோமான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जिला हात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

puf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ottomano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

otomana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

otoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ντιβανοκασέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ottoman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ottoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ottomanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ottomane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTOMANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ottomane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ottomane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ottomane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTOMANE»

Descoperă întrebuințarea ottomane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ottomane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conquête ottomane de l'Égypte (1517): Arrière-plan, impact, ...
Conquête ottomane de l’Égypte (1517) propose de mesurer l’impact de la défaite mamelouke face aux Ottomans sur les structures sociales, politiques et culturelles de l’Égypte, ainsi que sur les équilibres géopolitiques en ...
Benjamin Lellouch, Nicolas Michel, 2012
2
Salonique, 1830-1912: une ville ottomane à l'âge des Réformes
This book studies spatial transformation and social change in 19th-century Thessaloniki. Based on local Ottoman archives, it paints a new and nuanced picture of urban transformation in the Eastern Mediterranean.
Méropi Anastassiadou, Méropi Anastassiadou-Dumont, 1997
3
La franc-maçonnerie de la Turquie ottomane 1908-1924
La révolution de 1908 révèle les liens qui réunissent les Jeunes-Turcs et la franc-maçonnerie de l'Empire ottoman.
Eric Anduze, 2005
4
VIVRE ET MOURIR EN ALGER: L'Algérie ottomane aux XVIe-XVIIe ...
Ce document établi à partir d'un impressionnant corpus conservé au Centre des Archives d'Outre-Mer apporte une contribution inégalée sur la présence ottomane en Algérie et ses implications dans l'évolution du Maghreb central.
Farid Khiari, 2002
5
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissances ...
1627 tapa . , Porte Ottomane. Firman. Droits des rciiglcux francs sur le saint sépulcre, le tombeau de la Vierge, etc. (1036 317 1630 Porte Ottomane. Firman constatant le droit de possession des religieux francs sur le saint sépulcre, etc., et la ...
I. de Testa, 1866
6
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissance ...
1627 Pages Porte Ottomane. Firman. Droits des religieux francs sur le saint sépulcre, le tombeau de la Vierge, etc. (1036. 317 1630 Porte Ottomane. Firman constatant le droit de possession des religieux francs sur le saint sépulcre, etc., et la ...
Turkey, Ignaz Testa (Freiherr von), Alfred Testa (Freiherr von), 1868
7
La marine ottomane: de l'apogée à la chute de l'empire, ...
"Maintenir l'unité et l'intégrité de l'Empire, d'Alger à Azov et de Salonique à Moka, protéger Istanbul la capitale, réduire les provinces rebelles, lutter contre la République de Venise puis affronter la Russie, telles sont, durant ...
Daniel Panzac, 2009
8
Recherches sur l'Algérie à l'époque ottomane: Tome 2, La ...
La course a occupe une place particulière dans l'histoire de l'Algérie ottomane.
Lemnouar Merouche, 2007
9
Ordre et désordres dans l'Istanbul ottomane, 1879-1909: de ...
D'une part, l'avancement des travaux de tri et d'inventaire des archives offre, comme pour les autres facettes de l'histoire ottomane, un matériel d'une grande richesse, dont une partie importante n'a encore jamais été exploitée2. D'autre part ...
Noémı Lévy, 2013
10
Salonique au XXe siècle: De la cité ottomane à la métropole ...
Le 26 octobre 1912, après plus de quatre siècles de domination turque, Salonique redevient grecque.
Régis Darques, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTTOMANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ottomane în contextul următoarelor știri.
1
L'exercice des ânes de bât dans l'ancienne médina Une scène de …
L'utilisation des baudets pour la collecte des ordures ménagères dans La Casbah est un usage qui date de l'époque ottomane, sinon bien ... «El Watan, Iul 15»
2
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
De plus, l'émigration de milliers d'Européens, sous le règne d'Abdülaziz, a profité à la nouvelle franc-maçonnerie ottomane : venus pour faire ... «Aujourd'hui la Turquie, Iul 15»
3
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
Des frites maison au raz el hanout ou de très croustillantes et parfumées «croustilles à l'ottomane». Loukoums de rigueur ou glaces Glazed ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Histoire de la Syrie contemporaine
Pour comprendre la guerre civile qui déchire la Syrie, il faut revenir à la période ottomane, où les communautés étaient très marquées. «RCF, Iul 15»
5
Vaincre l'Etat Islamique
... et les œuvres d'arts de longue mémoire pillés par ces barbares pénètrent les marchés occidentaux, et arabes, via la voyoucratie ottomane. «Valeurs Actuelles, Iul 15»
6
Nos éleveurs victimes de l'embargo sur la Russie ?
Après, évidemment, les racketteurs de la grande distribution, qui les étranglent à la manière ottomane. Petit à petit, centime par centime. Et puis, nous y revoilà ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
7
Le forum de la mémoire d'El Moudjahid marque la célébration de la …
... du temps de la Numidie en passant par l'époque ottomane et même du temps de l'émir Abdelkader où des brigades veillaient à la protection ... «El Moudjahid, Iul 15»
8
Les Nuits de Ramadan à l'Institut Cervantes
C'est un concert avec des pièces folkloriques d'Asie centrale, de musique classique ottomane, et de la musique soufie avec la récitation de ... «L'Opinion, Iul 15»
9
Etat islamique : un premier bastion implanté au cœur de l'Europe
Les Serbes ont servi de rempart à l'occident contre l'invasion ottomane. Les Serbes ne sont pas des enfants de cœur mais je maintiens que je ... «Atlantico.fr, Iul 15»
10
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence
Cette année-là, il est question d'apporter enfin une réponse au conflit qui oppose la Turquie ottomane et son vassal égyptien trop autonome à ... «Slate.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottomane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ottomane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO