Descarcă aplicația
educalingo
turquoise

Înțelesul "turquoise" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TURQUOISE ÎN FRANCEZĂ

turquoise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURQUOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURQUOISE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția turquoise în dicționarul Franceză

Prima definiție a turcoazului în dicționar este piatra fină folosită în bijuterii, de culoare variind de la albastru deschis la verde deschis. O altă definiție a turcoazului este un scaun sau o canapea lungă de jumătate din xviii. Turcoazul este, de asemenea, un fel de țesătură încrucișată fabricată în Turcia.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURQUOISE

ardoise · bavaroise · bourgeoise · champenoise · chinoise · comtoise · danoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · huro-iroquoise · iroquoise · moise · noise · poise · québécoise · suédoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TURQUOISE

turlurette · turlutaine · turlute · turluter · turlutte · turlututu · turne · turnep · turneps · turonien · turpide · turpidement · turpitude · turque · turquerie · turquette · turquin · turquine · turriculé · turritelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURQUOISE

aixoise · algéroise · armoise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · cervoise · dauphinoise · galloise · indochinoise · liégeoise · niçoise · siamoise · strasbourgeoise · toise · vaudoise · vichyssoise · viennoise · villageoise

Sinonimele și antonimele turquoise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TURQUOISE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «turquoise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «turquoise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TURQUOISE

Găsește traducerea turquoise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile turquoise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turquoise» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

绿松石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

turquesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

turquoise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

फ़िरोज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فيروز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бирюзовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

turquesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফিরোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

turquoise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

biru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

türkis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トルコ石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

터키석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pirus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngọc lam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ரத்தின
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नीलमणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

turkuaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

turchese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

turkus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бірюзовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

turcoaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυρκουάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

turkoois
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

turkos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

turkis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turquoise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURQUOISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turquoise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turquoise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre turquoise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURQUOISE»

Descoperă întrebuințarea turquoise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turquoise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Eau Turquoise
Et apprécié non pour ses pirouettes de style, mais pour la qualité de ce qu'il nous raconte. » Jean Rébillat - Actu SF Eau Turquoise, deuxième tome du cycle d’Ardalia, est la suite du Souffle d’Aoles, roman de science-fantasy.
Alan Spade, Alan Spade, 2011
2
Camarades: Turquoise. 3
The Teacher's Book contains notes and transcripts for the worksheets. It also gives suggestions for ways in which ICT can be used to support and enhance the work of the course.
Gwen Berwick, 2000
3
Camarades 3 - Turquoise Teacher's Resource File:
The orange Pupils' Book concentrates on developing basic language skills with a simple input at a reassuring level.
Gwen Berwick, Caroline Woods, Steven Crossland, 1997
4
La turquoise de vie: un pèlerinage tibétain
Tout cela sous la vigilante et sage protection des lamas et des dieux. Plus qu'un simple récit ethnologique, La Turquoise de vie est un passeport pour l'éternité.
Corneille Jest, 2001
5
Silence Turquoise: Rwanda, 1992-1994 : responsabilités de ...
Elle parle aussi des militaires qui, voulant accomplir leur devoir, ont outrepassé les ordres. Ils ont ainsi sauvé l’honneur sinon de la France, au moins des Français.
Laure de Vulpian, Thierry Prungnaud, 2012
6
L'A Le Turquoise
Au solstice d't, en l'an 2014, au large des ctes bretonnes, l'le turquoise merge tel un phoenix.
Catherine Dalançon, 2007
7
Turquie 9 - Antalya et la côte Turquoise
Ce chapitre Antalya et la côte turquoise est issu du guide consacré à la destination Turquie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
8
Opération Turquoise: Rwanda, 1994
La France mit tout en oeuvre pour convaincre l'ONU d'envoyer une force de paix pour tenter de mettre fin à la tragédie. Ce fut l'opération Turquoise, placée sous le commandement du général français Jean-Claude Lafourcade.
Jean-Claude Lafourcade, 2010
9
Turquoise et saphir
A force de regarder ces motifs géométriques (qui me plaisaient) et qui décoraient les mosquées et les minarets, et à force de voir ces différents bleus, turquoise, saphir, bleu outre-mer et autres, couleurs qui me plaisaient aussi, l'idée me vint ...
Jelica Obrenovitch
10
L'horreur qui nous prend au visage: l'état français et le ...
Objecteurs et étouffeurs de conscience de l'opération Turquoise Ces « objecteurs » et « étouffeurs » ne sont qualifiés comme tels que par rapport à l' opération Turquoise, et non pas par rapport à l'ensemble de l'action de la France au ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURQUOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turquoise în contextul următoarelor știri.
1
Sable blanc et eau turquoise : l'archipel des Glénans aux airs de …
Les plages de rêve et la nature sauvage de l'archipel des Glénans, au large de la Bretagne, attirent chaque année de nombreux touristes désireux de se ... «TF1, Iul 15»
2
Le hooverboard : vol au-dessus de l'eau
Le plan d'eau de Rowland Plyer est en fait une ancienne carrière de calcaire qui lui procure cette couleur turquoise si particulière, comparable ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Plato, un « dark pool » particulier, va voir le jour
... avec les offres de « dark pool » déjà existantes, proposées notamment par Chi-X ou la filiale du London Stock Exchange Turquoise. «Les Échos, Iul 15»
4
Pégot-Ogier. « Jeune couple », au Faouët
... Doëlan, dans des coloris très vifs et saturés, usant d'une palette inhabituelle et très méditerranéenne : turquoise, vert pomme, jaune citron. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Chopard Happy Fish
Une montre en acier et or rose de 36 mm (étanche 30 m) qui arbore un très beau cadran en nacre perlée turquoise. Le tout, emmené par un ... «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
6
Mango : 10 pièces colorées à moins de 30€
En bas, on opte pour une maxi jupe turquoise, que l'on trouve chez Mango à 17,49€ au lieu de 34,99€. Pour calmer le jeu des couleurs, ... «meltyFashion, Iul 15»
7
Les ex-régions chrétiennes, des terres solidaires
Le tissu de solidarité s'est donc maintenu. Le sud du Massif central, la Savoie et le Grand Ouest, en turquoise sur la carte, c'est donc la religion ... «Aleteia FR, Iul 15»
8
Festival FNAC Live 2015, une édition torride. Photos.
Baxter Dury à l'allure détonante (costume bleu gris et chemisette hawaïenne turquoise) a été d'humeur potache pendant tout son set. «Freakshow Magazine, Iul 15»
9
Révolution dans l'univers du moulage
3 ravissants cochons dodus peuvent être métamorphosés en tirelire, ou décorés avec les tansferts fournis. 80 g de popsine® , turquoise, 80 g ... «Maison.com, Iul 15»
10
Angela Merkel tombe de sa chaise à Bayreuth et affole la presse …
... samedi la colline sur laquelle est perchée le théâtre aux côtés de son mari Joachim Sauer, vêtue d'un tailleur et d'une jupe longue turquoise. «RTL.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turquoise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/turquoise>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO