Descarcă aplicația
educalingo
ouvrable

Înțelesul "ouvrable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OUVRABLE ÎN FRANCEZĂ

ouvrable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUVRABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUVRABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ouvrable în dicționarul Franceză

Definiția termenului funcțional în dicționar este ziua dedicată muncii. Care poate fi modelat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUVRABLE

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · incurable · indésirable · inexorable · perdurable · préférable · vulnérable · érable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUVRABLE

ouvertement · ouverture · ouvrabilité · ouvrage · ouvragé · ouvrager · ouvraison · ouvrant · ouvré · ouvreau · ouvrer · ouvreur · ouvreuse · ouvrier · ouvrière · ouvrièrement · ouvriérisme · ouvriériste · ouvrir · ouvroir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUVRABLE

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · impénétrable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

Sinonimele și antonimele ouvrable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ouvrable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OUVRABLE

Găsește traducerea ouvrable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ouvrable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ouvrable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

业务
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

negocios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

business
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

व्यापार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бизнес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

negócio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যবসায়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ouvrable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perniagaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Unternehmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ビジネス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bisnis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kinh doanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வணிக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

व्यवसाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

affari
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

biznes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бізнес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

afaceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιχείρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

besigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

företag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

virksomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ouvrable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUVRABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ouvrable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ouvrable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ouvrable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUVRABLE»

Descoperă întrebuințarea ouvrable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ouvrable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jour ouvrable: une journée dans le monde du travail en Suisse
Analyse: Décrit heure par heure une journée de travail dans différents endroits de la Suisse, dont plusieurs à Genève.
Christoph Keller, 1996
2
Immobilier et TVA
Pour des raisons pratiques, ce délai est prolongé jusqu'au plus tard le 5èmeèmeèmeème jour ouvrable jour ouvrable jour ouvrable jour ouvrable du mois qui suit la livraison du bien, l'achèvement du service, l'encaissement d'un acompte ou ...
Michel Ceulemans
3
Dictionnaire de l'Académie française
11 n'est usité que dans l'expression, Jour ouvrable, Jour qui n'est point férié, où il est permis de travailler et d'ouvrir les boutiques. OUVRAGE, s. m. Œuvre, ce qui est produit par l'ouvrier, ce qui résulte d'un travail. Grand ouvrage. Bel ouvrage.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Ouvrier, ouvrable. OUVRIER, OUVRABLE. On dit également jour ouvrier, et jour ouvrable. Ce sont , néanmoins, deux locutions différentes. On travaille pendant les jours ouvrier» : ce sont les jours des ouvriers , comme le ton philosophe est le  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Le comité pour la prévention et la protection au travail ...
Tous les jugements sont notifiés aux parties par pli judiciaire, au plus tard le troisième jour ouvrable qui suit le prononcé. Ils ne sont pas susceptibles d' opposition et, sauf le jugement définitif, ils ne sont pas susceptibles d'appel (L. du 19 mars ...
6
Les interventions de l'employeur dans le cadre d'une ...
Ce jour de carence est fixé le premier jour ouvrable de la période d'incapacité de travail2. Il convient de rappeler que, si l'incapacité dure au moins quatorze jours, la période de salaire garanti débute le premier jour d'incapacité même si ce ...
7
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
OUVRABLE;. »df. m. jour. ou-. da Cap de honne Espérany;. OUKSWÉ , ÉE , adj. T. de bot. ( La Font. » ~ Peut-Ire , transporté. Outre' d* douleur, de dSpit, d* colère . — Irrité, indigné. Outré <h cet offrant* — Cheval ouité exrédé de fuliriir.
Antoine de Rivarol, 1828
8
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
La déclaration de command est exemptée du droit proportionnel si elle est faite devant le notaire qui a procédé à l'adjudication ou si elle lui est signifiée par exploit d'huissier au plus tard le premier jour ouvrable qui suit celui où le délai légal ...
André Cuvelier, 1995
9
Les Relations du Travail au Québec
Si le salarié répond à ces conditions et que l'un des jours fériés et chômés identifiés tombe un jour ouvrable, son salaire ne pourra être réduit. L'employeur lui versera une indemnité égale à la moyenne de son salaire journalier des jours  ...
Michel Leclerc, Michel Quimper, 2000
10
TVA Belgique - Guide pratique 2007
1.4 En ce qui concerne les livraisons intracommunautaires de biens pour lesquelles un acompte est versé avant la date d'exigibilité de la taxe, la facture doit être délivrée au plus tard le cinquième jour ouvrable du mois qui suit celui au cours ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUVRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ouvrable în contextul următoarelor știri.
1
Après le tollé soulevé sur la question et sur instruction du président …
... chaque jour ouvrable, de 6h30 à 8 heures. La présence physique de tout demandeur est obligatoire et les fiches de demande de passeports ... «Journal L'Indépendant, Iul 15»
2
MTY déclare son dividende trimestriel
... action, payable le 14 août 2015 aux actionnaires dûment inscrits aux registres de la Société à la fin de la journée ouvrable le 4 août 2015. «CNW Telbec, Iul 15»
3
Une Fête nationale sans compensation
La fête nationale ne figure pas cette année dans les jours fériés payés, car ceux-ci ne sont accordés que «s'ils tombent un jour ouvrable». «Le Matin Online, Iul 15»
4
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
En 1949, la production passera à 36.000 unités, pour une commercialisation estimée à plus de 100 Solex vendus par jour ouvrable. Un réseau ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»
5
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée …
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée ouvrable comme une autre. Mise à jour : 19-07-2015. Le premier jour de l'Aïd el Fitr au service ... «Le Maghreb, Iul 15»
6
CAMEROUN :: 24e journée de ligue 1 : Panthère 1-Unisport 2, l …
Malgré que le match se disputait pendant un jour ouvrable, la promesse des fleurs a été tenue en ce qui concerne la mobilisation des ... «Camer-sport.be, Iul 15»
7
Apple Store : iPod Touch 6G disponible, prix dès 239 euros
La livraison est pour le moment estimée à 1 jour ouvrable et est comme toujours gratuite avec Apple. Pour les intéressés, rendez-vous sur ... «Worldissmall, Iul 15»
8
CHARLEROI - Couillet Couillet: 4,8 tonnes d'encombrants chaque jour
Chaque jour ouvrable, la ressourcerie du Val de Sambre traite en moyenne 4,8 tonnes d'encombrants, soit 1 200 tonnes pour 2014. Bilan. «l'avenir.net, Iul 15»
9
Promo 799€ (-TVA) - Lenovo Yoga 500-15, PC portable 15 pouces …
... Yoga 500-15, un nouvel ordinateur portable polyvalent convertible en Tablette avec son écran tactile multi-touch Full HD ouvrable à 360°. «LaptopSpirit.fr, Iul 15»
10
Asus TP300LA-DW178H à 579€, ultraportable 13 pouces tactile …
... TP300LA-DW178H est un ultraportable récent hybride convertible en Tablette avec son écran tactile multi-touch de 13.3 pouces ouvrable à ... «LaptopSpirit.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ouvrable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ouvrable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO