Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "censurable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENSURABLE ÎN FRANCEZĂ

censurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSURABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENSURABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «censurable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția censurable în dicționarul Franceză

Definiția de cenzurabilă în dicționar este de vină, critică grav o persoană, acțiunile sale, lucrările sale.

La définition de censurable dans le dictionnaire est blâmer, critiquer sévèrement une personne, ses actions, ses ouvrages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «censurable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSURABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CENSURABLE

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censive
censorat
censorial
censuel
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSURABLE

colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimele și antonimele censurable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «censurable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENSURABLE

Găsește traducerea censurable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile censurable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censurable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

该责备的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

censurable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

censurable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निंदा लायक़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جدير بالنقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

достойный порицания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

censurável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিন্দার্হ
260 milioane de vorbitori

Franceză

censurable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg patut dicela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

censurable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

censurable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비난해야 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

censurable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đáng chê trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

censurable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गर्हणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eleştirilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

censurabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niechwalebny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гідний осуду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

blamabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επικριτέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

berispelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klandervärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kritikkverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censurable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSURABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «censurable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censurable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censurable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENSURABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «censurable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «censurable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre censurable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSURABLE»

Descoperă întrebuințarea censurable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censurable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genres , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projio- Kition censurable. Conduite censurable. action censurable. Dict. de l'Acad. « Cette censure , toute censurable  ...
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. LÄUÏ vL-ïæwi ò'_"«- »_z'.'3UiJ.'-»_1'3Ui'__'_'i, P.ŒÈ'S'3Ji}iJ'w IZJJK _ 'SNMÜÄ Proposition censurable MÜJÏ 'ÊŸŸKÄJ. Conduite censurable Action censurable _ÇÂJAJ Jsò óêd)!
Alexandre Handjéri, 1840
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Censurable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Une action censurable , une proposition censurable , cette censurable proposition. Cent. Adjectif nume'ral des deux genres.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genreR , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projiir- sition censura/île. Conduite censurable. Action ttnsurable. Dict. de l'Acad. n Cette censure, tonte censurable ...
Joseph Planche, 1819
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Qui a rapport au sens A. Î^J^ || Droit censucl ^v—j ^Jjl*X> i^aj] g^J^- Rente censuelle CENSURABLE. Qui peut être censuré , qui mérite censure A. P. ^jtd» jSr_> T. jja AjUL_3 _ >p! ^~,A*lL3 II Proposition censurable ^ ..' Conduite censurable ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
fie cénobiiique. Cf.nsueuble. Adj. des deux genres. On peut le mettre avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Une action censurable, une proposition censurable, cette censurable proposition. Cent. Adj. numéral des deux genres.
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1892
7
Guerre et censure au Canada, 1939-1945
6-. Le. censeur. et. le. censurable. Comment les censeurs de la presse perçoivent-ils leur travail? Comment voient-ils leur fonction dans un monde où sécurité et liberté d'expression sont sans cesse en contradiction? Seul Eggleston a ...
Claude Beauregard, 1998
8
Dictionnaire universel de la langue française
(San-su-ra-ble) Qui peut être censuré ; qui mérite censure : Proposition censurable ; conduite censurable. Censure , >. f. (San-sûrc) Parmi les anciens Romains, dignité et fonction du Censeur. —Correction , rr préhension : Soumettre ses écrits ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
doit tant de censure JJ.3 3... CM.) ç_,(æJiJ? fic“? CENSUEL. Qui a rapport au sens A. || Droit eenîuel r...) à».'aJi Rente censuelle o.g_[: Le) _10 CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. \ " . - wn; us-a.:us dæ«-Lths-A-sts&b : .
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire universel de la langue française
CENSURABLE , adj . des d . g. qui est susceptible d'être censuré , qui mérite d' être l'objet de la censure. .11 ne se dit qu'en mauvaise part. Proposition censurable. Conduite censurable. CENSURE, s. f. (censura) dignité des censeurs chez ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENSURABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul censurable în contextul următoarelor știri.
1
Dette grecque: Merkel contre la décote classique
... le parlement européen "Merkel à la poubelle" mercredi (fait véridique vu partout à la télé sur le net et sur place, donc non censurable). «Le Figaro, Iul 15»
2
Manuel Valls, Agnès Saal, Mathieu Gallet : Vous avez dit abus de …
Il est lui aussi tenu par le "politiquement correct", et comme nous tous, mais dans une moindre mesure, il est "censurable à merci". Nous vivons ... «Le Figaro, Iun 15»
3
Béji Caïd Essebsi se rendra aux USA le 21 mai
brabi en quoi mon commentaire est-il censurable? BN: Après vérification, il n y a eu aucune censure.Merci de poster votre message à nouveau ... «Business News, Apr 15»
4
Deux Indiennes crient leur colère dans un rap enfiévré
"Cette vidéo ne contient aucun contenu explicite ou censurable. C'est la réalité des femmes en Inde qui est explicite", peut-on lire dans les ... «7sur7, Mar 15»
5
Kim Dotcom rêve de MegaNet, un Internet parallèle et non censurable
Dans une série de tweets, l'ancien patron de MegaUpload revient sur son initiative MegaNet, qu'il décrit comme un réseau parallèle, ... «01net, Feb 15»
6
Avengers 2 sortira une semaine plus tôt dans les salles françaises !
Apparemment c'est censurable d'espérer que les gens ne fassent pas l'apologie des drogues; sans doute parce qu'eux-même ne peuvent s'en ... «AlloCiné, Ian 15»
7
«Charlie» avant le déluge
... des gains importants du côté de l'avortement, de la peine de mort et des droits des femmes, il n'y avait plus grand-chose de censurable. «LaPresse.ca, Ian 15»
8
Cannabis : Une légalisation ferait de l'Etat le complice des mafias
En quoi ce commentaire est il censurable? pays de la liberté d expression? :). Le 07/04/2015 à 13:34. AlerterRépondre · Avatar · frederik brooxi. «Le Figaro, Dec 14»
9
Le roman saoudien contemporain face à ses défis
... a fourni aux écrivains un réseau de diffusion autrement plus efficace et difficilement censurable. C'est dire l'intérêt du roman Banāt al‑Riyāḍ, ... «Revues.org, Dec 14»
10
Fanzone N°283 - Batman V Superman : un Robin au féminin ?
Pfff, y avait rien de censurable ds mon autre com, j'y disais juste que je pensais te l'avoir écrit déjà une autre fois, mais tu as usurpé mon ... «AlloCiné, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censurable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/censurable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z