Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "houillère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOUILLÈRE ÎN FRANCEZĂ

houillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOUILLÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOUILLÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «houillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
houillère

mină de cărbuni

Charbonnage

O mină de cărbune sau de cărbune este o mină de cărbune, adică un loc de extracție a cărbunelui. Un charbonnage ou une houillère est une mine de houille, c'est-à-dire un lieu d'extraction du charbon.

Definiția houillère în dicționarul Franceză

Definiția cărbunelui în dicționar este minele de cărbune.

La définition de houillère dans le dictionnaire est mine de houille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «houillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOUILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOUILLÈRE

houblonnage
houblonner
houblonnier
houblonnière
houdan
houe
houer
houhou
houille
houiller
houilleur
houilleux
houillification
houka
houle
houlée
houlement
houler
houlette
houleusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOUILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinonimele și antonimele houillère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HOUILLÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «houillère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în houillère

Traducerea «houillère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOUILLÈRE

Găsește traducerea houillère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile houillère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «houillère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

煤矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mina de carbón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

colliery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोयले की खान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منجم الفحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каменноугольная копь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mina de carvão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কয়লাখনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

houillère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

colliery
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zeche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

炭鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

탄갱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Colliery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mỏ than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுரங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोळशाची खाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kömür ocağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miniera di carbone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kopalnia węgla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кам´яновугільна шахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mină de cărbuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανθρακωρυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steenkoolmyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

colliery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

colliery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a houillère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOUILLÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «houillère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale houillère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «houillère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOUILLÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «houillère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «houillère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre houillère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOUILLÈRE»

Descoperă întrebuințarea houillère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu houillère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Organisations Politiques et Milieux de Presse en Regime ...
Epoque du placement S.C. de l'Espérance, même houillère . . 1838 S.C. de Bonne-Espérance, houillère de l'Espérance 1839 Lentz-Detienne, Fonderie de métaux . . 1841 C.C. Lecat, Fabrique de quincaillerie . . 7539 E. Janson, Magasin de ...
2
Anciennes Houillères de la Région liégeoise
(3) C'est à la houillère de Marihaye que tut placée la première machine remplaçant les chevaux pour certains travaux de surface. Plusieurs catastrophes frappèrent l'ancienne mine: en 1847 un incendie détruisit les installations et en 1876 un ...
André De Bruyn, 1988
3
Bibliothèque universelle de Genève
MINES OU LES GAZ ONT ÉTÉ RECUEILLIS. 1 Filon de Bensham , houillère de Wallsend - Fi loti de Yard , houillère de Burralon 3 Filon supe'rieur, houillère de Killingworth '. . □ . 4 Filon infe'rieur, même houillère - Filon Hutton , houillère de ...
4
Bibliothèque universelle de Genéve
0 Filon de Bcnsham . houillère de Wallsend , Filon de Yard. houillère de Burraton 3 Filon supérieur . houillère de Killingworth 4 Filon inférieur. même houillère 0 Filon lliiUon . houillère de Pensher . à 0,0 brasses de profondeur. , G Filon Hutlon  ...
Auguste Arthur de Rive, 1839
5
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
1 Filon de Bensham , houillère de Wallsend . . 2 Filon de Yard , houillère de Burraton. 0 Filon supérieur, houillère de Killingworth . _ . 4 Filon inférieur, même houillère / . . . ? 5 Filon Hutton , houillère de Pensher , à 125 brasses de profondeur.
6
Annales des mines
Houillère de Walsond. . . Houillère de Burraton. . Houillère de Killingworth Houillère Id Houillère de Peucher. . . Houillère de Pittiugton. Houillère de Hulton. . . . Houillère Id Houillère de Darrow. . . Houillère Id Houillère de Willington.
France. Conseil général des mines, 1840
7
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
MINES OD LES GAZ ONT ETE RECUEILLIS. t Filon de Bensham , houillère de Wallsend 1 Filon de Yard, houillère de Burraton 3 Filon supérieur, houillère de Killingworth 4 Filon inférieur, même houillère 5 Filon Hutton , houillère de Pensher ...
8
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
ou recueil de mémoires sur l'exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s'y rapportent. (g4m,20o) de profondeur, payait a silbergros, 1 1 pfenning. (ofr -,36o8) par ioo scheffel. /;) La houillère de Wische, pour un puits vertical de 81 ...
9
Mémorial administratif de la province de Liège
3°. St. Gilles, faubourg de Liege, pour les houillères dites Champay, Lahaye et Gosson Lagasse , pour les magasins qui en dépendent, et pour les parties du magasin , dit Homvain i dépendant de la houillère Murée-Bure, qui s'expédieront de ...
10
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
3 g Houillère de Walsend. . * . O,6o'24 0,5991 9< 9 0 0 Houillère de Burraton. . . 0 ,6oO 0,5903 7 0 0 Houillère de Killingwortli . 0,6196 o,6236 85 8 7 0 0,8226 o, 8325 37 46,5 i8,5 0 Houillère de Peucher. . . . 0,966 0,9662 7 82 1 1 0 Houillère ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOUILLÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul houillère în contextul următoarelor știri.
1
Charles de Gaulle aura-t-il émargé à la Banque d'Indochine ?
... de Crédit à l'Industrie Française (C.A.L.I.F.), de la Société Anonyme des Usines à Gaz du Nord et de l'Est, de l'Union Houillère et Électrique ;. «AgoraVox, Iul 15»
2
Des sites industriels japonais inscrits au patrimoine mondial
Ces sites sidérurgiques, d'extraction houillère et de construction navale datent de l'ère Meiji, période d'ouverture à marche forcée du Japon qui ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
Sursaut ou soubresaut : le peuple Grec occit la terreur…
... extension d'une puissance industrielle due à sa richesse houillère et à son éducation technique, elle imposerait son hégémonie à l'Europe. «AgoraVox, Iul 15»
4
Le Comité du patrimoine mondial inscrit des sites au Japon, en …
Sites de la révolution industrielle Meiji au Japon : sidérurgie, construction navale et extraction houillère (Japon) – Le bien est composé d'une ... «UNESCO, Centre du patrimoine mondial, Iul 15»
5
La Chine presse le Japon de regarder l'histoire en face
... l'UNESCO a examiné le 5 juillet les Sites de la révolution industrielle Meiji au Japon : sidérurgie, construction navale et extraction houillère. «Radio Chine Internationale, Iul 15»
6
La Bretagne crée un fonds de co-investissement de 20 millions d …
Sont donc a priori expressément exclues, les entreprises issues des secteurs de la construction navale, de l'industrie houillère et de la ... «La Tribune.fr, Iun 15»
7
Ukraine : « Porochenko et Poutine tirent profit de cette situation pour …
... contre les salaires impayés et l'orientation du gouvernement cassant l'industrie houillère, ont bloqué les autoroutes et ont créé un syndicat ... «NPA, Iun 15»
8
L'industrie du charbon en net recul aux États-Unis, et ça ne devrait …
L'industrie houillère subit en plus une concurrence nouvelle depuis quelques années. Les énergies éoliennes et solaire progressent. «Slate.fr, Mai 15»
9
La Russie crée un centre scientifique en Arctique
Aujourd'hui, la population de la ville compte environ 500 habitants et le principal agent économique est l'entreprise houillère Arcticugol qui ... «Russia Beyond The Headlines France, Mai 15»
10
Histoire. Il y a 120 ans, les mineurs cantaliens se sont mis en grève
L'exploitation houillère étendue sur plus de 700 hectares, comprend 4 puits, 5.715 m de galeries, 9 machines à vapeur, 5 chevaux à l'intérieur ... «La Montagne, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Houillère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/houillere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z