Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mouillère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOUILLÈRE ÎN FRANCEZĂ

mouillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUILLÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUILLÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mouillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mouillère

Bucla

La Boucle

Geolocalizarea pe hartă: Franța La Boucle este numele dat centrului istoric al orașului Besançon, care o datorează faptului că sa dezvoltat într-un meandru al lui Doubs, a cărui formă însăși este cea a unei buclă. Acest cartier a constituit orașul Besançon singur cu Battant până în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, înainte de expansiunea urbană în zonele înconjurătoare. Astăzi, cartierul are aproximativ 10.000 de locuitori, ceea ce îl face al treilea cel mai populat cartier din spatele Planoise și Chaprai. Inima economică a orașului, La Boucle, reunește marea majoritate a magazinelor și serviciilor orașului, precum și aproape toate administrațiile. Datorită trecutului înfloritor, cartierul are cel mai bogat și mai complet patrimoniu arhitectural al orașului, cu o sută de clădiri remarcabile, zeci de statui și mai multe poduri, piețe și străzi excepționale în frumusețea lor. Géolocalisation sur la carte : France modifier  La Boucle est le nom donné au centre historique de la ville de Besançon, qui le doit au fait de s'être développé dans un méandre du Doubs dont la forme même est celle d'une boucle. Ce quartier constituait seul la ville de Besançon avec Battant jusque dans la seconde moitié du XIXe siècle, avant l'expansion urbaine dans les secteurs environnants. Aujourd'hui, le quartier compte environ 10 000 habitants, ce qui en fait le troisième quartier le plus peuplé derrière Planoise et les Chaprais. Cœur économique de la ville, La Boucle réunit la grande majorité des commerces et des services de la ville, ainsi que la quasi-totalité des administrations. Grâce à son passé florissant, le quartier possède le patrimoine architectural le plus riche et le plus complet de la ville, avec une centaine de bâtiments remarquables, des dizaines de statues ainsi que plusieurs ponts, places et rues exceptionnels par leur beauté.

Definiția mouillère în dicționarul Franceză

Definiția zonei umede în dicționar este câmpie, mlaștină, unde animalele și tancurile pot fi împotmolite.

La définition de mouillère dans le dictionnaire est terrain bas, marécageux, où le bétail et les chars peuvent s'enliser.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mouillère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUILLÈRE

mouillabilité
mouillable
mouillade
mouillage
mouillant
mouille
mouillé
mouille-bouche
mouille-étiquettes
mouillement
mouiller
mouillette
mouilleur
mouilleux
mouilloir
mouillon
mouillure
mouisard
mouisarde
mouise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinonimele și antonimele mouillère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mouillère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOUILLÈRE

Găsește traducerea mouillère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mouillère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mouillère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mouillère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Mouillère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mouillère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mouillère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mouillère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mouillère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mouillère
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mouillère
260 milioane de vorbitori

Franceză

mouillère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mouillère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mouillère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mouillère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mouillère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mouillère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mouillère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mouillère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mouillère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mouillère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mouillère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mouillère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mouillère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mouillère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mouillère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mouillère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mouillère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mouillère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mouillère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUILLÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mouillère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mouillère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mouillère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOUILLÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mouillère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mouillère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mouillère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUILLÈRE»

Descoperă întrebuințarea mouillère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mouillère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
mouillère dans un pré beurbe, n.f. Synonyme de mollire. Mot d'origine gauloise, voir à ce sujet beurbe, sous boue. mollire, n.f. La mollire chez les informateurs de cette zone (voir sous mollire dans la partie Brionnais-français) est une ...
Mario Rossi, 2004
2
Pierre-Joseph Proudhon: sa vie et sa pensée, 1809-1849
... indiquée sur l'acte de naissance, s'étendait de part et d'autre du rempart côté Battant et côté Mouillère ; de l'autre, de ce que le père de Proudhon travaillait dans un établissement situé dans le quartier de la Mouillère » (la brasserie Renaud ...
Pierre Haubtmann, 1961
3
Environnement, alimentation, santé
Un alvéole inclut trois éléments principaux: la mouillère, un 1 DOC 1 >> Des espaces variés dans le paysage. Identification des unités de l'alvéole limousin coteau replat cloison mouillère rive droite rive gauche 1. MOUILLÈRE La mouillère ...
Christelle Brémaud, Jérôme Thibault, Édith Ulrich, 2012
4
Réaménagement agricole des carrières de granulats
Zone de mouillère sur un réaménagement agricole. Zone de mouillère /Alî m] Photo Cemagref Dclory l. Parcelle réaménagée en 1979 avec : - 4,40 m de remblai (stériles et matériaux extérieurs) ; - 0,58 m d'horizon minéral ; - 0,42 m de terre ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
5
Boisement des terres agricoles: guide technique
Drainer la mouillère si le sol est profond, sinon modeler le sol Tranchée drainante Sous-sol imperméable Eau du bassin versant Sol Roche fissurée Roche imperméable Roche perméable Travailler le sol Sur les anciennes terres agricoles, ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
6
Hydrangea & Hortensia: multiplication et culture commerciale
oreley Wintergalen, 1920 Foucard Foucard, 1912 auis Mouillèrc Mouillère, 1920 Sauvage Mouillère, 1928 H. Cayeux, 1934 L. Mouillère, 1946 jmina jmineux me Allery Mouillère, 1910 ro« A. Riverain Mouillère, 1909 me Foucard Foucard, ...
Marcel Ebel, 1948
7
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
Besançon, Doubs; = oïl mouillère «partie de champ ou de pré habituellement humide» (FEW, VI(3), 45b). 23904. Mouilleron, H. Marne; Mouilleron, 1675 (DR); = oïl mouillère «partie de champ ou de pré habituellement humide » (FEW, VI(3),  ...
Ernest Nègre, 1996
8
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
Les espèces qui sont actuellement associées au marais bas et à la prairie mouillère — CARICION FUSCAE, MOLINION, CALTHION — sont assez fréquentes, on en dénombre sept espèces : Carex flava, Juncus articu- latus, Juncus effusus, ...
‎1986
9
Hydrangea: acquisitions nouvelles et applications
Ce n'est probablement que vers 1900 que la sélection des hortensias est effective en Occident, sous l'impulsion en France de V. Lemoine et E. Mouillère. Dans le contexte historique de l'époque, il faut rappeler que c'est entre 1899 et 1906 ...
Vincent Guérin, 2002
10
Jardins de France
Adressons tout d'abord, nos plus vives félicitations aux exposants hors concours, a M. Mouillère, de Vendôme, pour l'ensemble de son exposition, pour ses nou- (1 ) Déposé le 27 juin iq35. veautés uniflores, Paul Marchandeau, Madame ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUILLÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mouillère în contextul următoarelor știri.
1
Les étangs de Fontargenta
Quitter le balisage rouge pour partir tout droit, en suivant tranquillement le ruisseau de l'Estagnol jusqu'à une mouillère dans une vaste combe ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
La Calabasse, la montagne verte
On s'embarque sur le sentier, marqué des petites bornes jaune, en lacets vers la mouillère de la cabane du Louch (1 570 m, 2 h) où paissent, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Travaux Besançon : des travaux sur le tracé du tram dans la nuit du …
Il s'agira surtout d'entretenir les réseaux d'assainissement de la rue de la Mouillère à la station Lilas. La rue Tristan-Bernard et le chemin de ... «Est Républicain, Iul 15»
4
Besançon : des travaux sur le tracé du tram dans la nuit du 9 au 10 …
Il s'agira surtout d'entretenir les réseaux d'assainissement du pont Canot à la rue de la Mouillère. Ces travaux débuteront jeudi à 22 h 40, pour ... «Est Républicain, Iul 15»
5
Doubs : remise des prêts d'honneur départementaux
David Barth : SAS PIXII, conception, fabrication et commercialisation d'un appareil photo numérique, 23, rue de la Mouillère, Besançon. «Est Républicain, Iul 15»
6
Régis Marie, exploitant d'une usine de méthanisation à Étreville …
Pour le maire de la commune, Monique Mouillère, si odeur il y a, elles ne sont pas liées à la méthanisation (« ce qu'ils épandent sent très peu ... «Paris Normandie, Iun 15»
7
L'AFPA ouvre ses portes
Rendez-vous est donné de 9h à 12h et de 14h à 17h, Rue Basse Mouillère à Olivet. À lire également. Emploi saisonnier : l'agriculture, premier recruteur dans le ... «La Tribune d'Orléans, Mai 15»
8
A Orléans, Beaux-Arts dans tous leurs ébats et états
... d'artistes contemporains de Muséa, intercalées dans les collections du musée, l'apport des productions du lycée horticole de La Mouillère. «Mag'Centre, Mai 15»
9
Cadeaux d'affaires, tendances 2015
La Mouillère répond à tous les critères du cadeau d'affaires, comme l'explique son concepteur : “La Mouillère est un cadeau différenciant, utile ... «Le nouvel Economiste, Mar 15»
10
Benoît Gatinet (UMP-UDI) en tête au premier tour
Lors des dernières élections, il avait réalisé 32 % au premier tour et était largement devancé par Monique Mouillère (UMP), qui avait recueilli ... «Eveil Pont Audemer, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mouillère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mouillere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z