CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDEUSS»
Descoperă întrebuințarea
pardeuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pardeuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Boudard 1) O Arg, 1947 (GE). dérivé du largonjl à infixe "du" (hypothétique) de "
pardessus", mais "pardeuss" date de 1889 (et "pardosse" de 1899), alors "
lardeuss(e)" serait l'apocopé du largonjl simple "lardeusspé" ou "lardeusspem" ?
2
Recueil Des Traittez De Paix, trèves et neutralité entre les ...
Nils soient natifsk - ppurronrsuceéderauncfic s,_terrcz, scigncuq jrjes, herixages
&biens immeubles, gui ie de-ñ hiflëront pardeuss parens, estans siruez _Cc
ajsisesdites Duîchez, .Comtcz, Terres 8c S \Digflcrtries dudit Seigneur EmPCœUf
...
Il retombe le pardeuss, retrousse ses manches et va pour commencer son turf,
mais le premier coup ébranle toute la pièce. Rien que les vibrations, ça nous
envoie valdinguer. — On va rameuter tout l'hôtel, Gros, désespéré-je. Il se gratte
le ...
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
L'alkali volatil féuapore .,— à le soufre ne pouvant plus-être tenu en Hissolution,
reparoît sous_ sa forme naturelle ;en prenant sa figure propre , qui est lsoctaëdre
rhomboïdal, formé pardeuss pyramides quadrangulaires obliques 6c obtuses, ...
T'as plus qu'à lui payer vite fait un chouette pardeuss en sapin, un paletot sans
manches, à ta belle-doche ! (pastiche) Mais pour mon usage courant, j'utilise
surtout le bouton blanc... celui qui porte l'inscription ''style neutre''. Le résultat est
...
Certains dérivés prennent une physionomie nouvelle sous l'effet de la troncation
: clille < client, pardeuss, pardoss < pardessus, facho (à côté de fasco) < fasciste.
Notons aussi ciflard < sauciflard qui s'écrit parfois sifflurd par analogie avec ...
7
Cahiers de lexicologie: revue internationale de lexicologie ...
... de pardessus ; mais pardeuss, apocopé de pardessus, date de 1889, et il est
vraisemblable que le simple largonji lardeusspé ou lardeusspem ait donné
directement lardeuss^. Il semble que les formes pleines soient attestées pour
certains ...
8
Oeuvres romanesques complètes: Tome 3, Aurélien ; Les ...
demande le chef au flic à revolver. — Oui, chef. . . » Alors ils attellent l'Espagnol
et Mireille avec le même cabriolet. Ils emmènent François tel quel, en taille. L'un
d'eux le fait remarquer : « C'pas ça, ton pardeuss, c'truc marron su la sège ? » Si.
Aragon, Daniel Bougnoux, Philippe Forest, 2003
9
Oeuvres romanesques croisées d'Elsa Triolet et Aragon: Les ...
... ton pardeuss, c'truc marron su la sège ? » Si. Ils le lui jettent sur les épaules :
lui, arrive à passer un bras, met sa main dans la poche : funérailles ! l'accordéon !
Pendant qu'eux ramassent les pièces à conviction, furètent encore, toute son ...
Elsa Triolet, Aragon, 1964
Il se paya même le luxe de jeter un bref regard au planton de service devant la
porte. Sûr que s'il avait su, l'archer du Roi, il aurait cherché à jouer son petit
fonctionnaire héros. Mal lui en aurait pris ! dans la poche de son pardeuss bleu
nuit ...
