Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pêchette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÊCHETTE ÎN FRANCEZĂ

pêchette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÊCHETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÊCHETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pêchette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pêchette în dicționarul Franceză

Definiția știucului în dicționar este netul net pentru pescuitul de raci și creveți.

La définition de pêchette dans le dictionnaire est petit filet pour la pêche aux écrevisses et aux crevettes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pêchette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÊCHETTE


affichette
affichette
bichette
bichette
blanchette
blanchette
bouchette
bouchette
brochette
brochette
cachette
cachette
clochette
clochette
couchette
couchette
fléchette
fléchette
fourchette
fourchette
gâchette
gâchette
hachette
hachette
machette
machette
manchette
manchette
michette
michette
nymphette
nymphette
pochette
pochette
sac-pochette
sac-pochette
touchette
touchette
vachette
vachette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÊCHETTE

pêchard
pechblende
péché
pêche
pécher
pêcher
péchère
pechère
pécheresse
pêcherie
pécheur
pêcheur
pêcheuse
pechurane
pécloter
pécoptéris
pécore
pecque
pectase
pecten

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÊCHETTE

barbichette
branchette
bêchette
chette
dette
larmichette
lichette
léchette
marchette
maxi-pochette
mini-pochette
minouchette
mouchette
perchette
planchette
ruchette
souchette
torchette
zuchette
émouchette

Sinonimele și antonimele pêchette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÊCHETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pêchette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pêchette

Traducerea «pêchette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÊCHETTE

Găsește traducerea pêchette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pêchette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pêchette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pêchette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pêchette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pêchette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pêchette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pêchette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pêchette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pêchette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pêchette
260 milioane de vorbitori

Franceză

pêchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pêchette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pêchette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pêchette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pêchette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pêchette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pêchette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pêchette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pêchette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pêchette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pêchette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pêchette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pêchette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pêchette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pêchette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pêchette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pêchette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pêchette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pêchette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÊCHETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pêchette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pêchette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pêchette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pêchette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÊCHETTE»

Descoperă întrebuințarea pêchette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pêchette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Sunamites
Nous disputions donc bien fort, quand voilà tout à coup, que Fraisée dit à sa cousine la brune Piédalouette : — Tu disputes ! et c'est elle, avec Pêchette, qui nous ont fait ce que nous sommes !... Aussitôt Piédalouette vint se jeter à mon cou, ...
Restif de La Bretonne, 1790
2
Le Palais-Royal... (par Retif de La Bretonne)
a» J'ai grandi, chés elle, avec Pêchette , qui était ma Contemporaine , ét me voila_... Pardon , fi j'ai commencéà parler de moiz' mais sai voulu \n'en debarrasser. » Nous étions un-jour -a jouer ensem- ble , devantla portez Péchette ét [noi, r .
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1790
3
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
Tous coururent chercher ce qu'il leur fallait, et revinrent près du ruisseau; Paolo allait, venait, déployait les pêchettes, les mettait dansl'eau. « Pas là, pas là, monsieur Paolo, criaient les enfants ;ilya des branches qui accrochent la pêchette.
La Comtesse de Ségur, 2014
4
François le bossu: Comtesse de Ségur
Paolo tendit la pêchette déjà accrochée à une racine qui sortait d'un rocher. Bernard la prit et la plaça avec deux autres dans un recoin où venaient se réfugier quelques écrevisses. Pendant qu'il arrangeait ses pêchettes, Paolo restait ...
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
Comtesse de Ségur - Oeuvres complètes entièrement illustrées:
«Paslà,pas là,monsieurPaolo, criaient lesenfants; il y a des branches qui accrochent la pêchette». Paolo changeait de place. «Paslà, paslà! criaient Bernard etGabrielle:il n'yenapas;iln'y a que despierres.» P AOLO —L'écrevisse aime les ...
Comtesse de Ségur, 2013
6
François le Bossu: Nouvelle édition augmentée
Vous m'ennuyez, monsieur Paolo! Je vous dis que les pêchettes sont très mal là! Donnez-les-moi, que je les place comme il faut. PAOLO. – Voilà, signor Bernardo . Paolo tendit la pêchette déjà accrochée à une racine qui sortait d'un rocher.
Ségur, La Comtesse de, 2014
7
Nouveau manuel complet du pêcheur, ou, Traité général de ...
Sans cette précaution, les écrevisses pourraient attaquer la viande par dessous, et elles retomberaient dans l'eau lorsqu'on relèverait la pêchette. La couleur rouge du drap les attire de fort loin. Chaque pêchette est attachée au bout d'une  ...
Pesson-Maisonneuve, 1864
8
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
pauvreté 65, 245, 286, 566 'pauvreteux 133 pavesade 760 pavillon 461 pavois 760 peau 746 peccable 375, 570, 754 *péchdæle 570 pêche 558 péch(er) 754 péch(er) 556 pécheresse 392, 668 “pécherette ("pêchette") 701 pèchette 676, 680, ...
Danielle Corbin, 1987
9
François Le Bossu
La Comtesse Sophie de SEGUR. « Pas là, pas là, monsieur Paolo, criaient les enfants ; il y a des branches qui accrochent la pêchette. » Paolo changeait de place. « Pas là, pas là ! criaient Bernard et Gabrielle ; il n'y en a pas ; il n'y a que des ...
La Comtesse Sophie de SEGUR
10
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Le filet dit Capeiron , est en quelque façon une pêchette qui a douze ans de long ; l'ouverture est en demi-ellipssé dont le grand diametre a six ieds; il est emmanché au bout d'une erche di: dix pans de long; elle sert pour 'entrer ô( le sortir de ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pêchette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pechette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z