Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fléchette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÉCHETTE ÎN FRANCEZĂ

fléchette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÉCHETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÉCHETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fléchette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fléchette

săgeți

Fléchettes

Darts sunt un joc de îndemânare de a arunca proiectile cu un punct pe o țintă. Les fléchettes sont un jeu d'adresse consistant à jeter des projectiles munis d'une pointe sur une cible.

Definiția fléchette în dicționarul Franceză

Definiția dart în dicționar este săgeată mică. O ofensivă orală, mușcătură, adresată unei persoane. Săgeată mică care este aruncată cu mâna pe o țintă, într-un joc de îndemânare.

La définition de fléchette dans le dictionnaire est petite flèche. Parole blessante, mordante, adressée à une personne. Petite flèche qu'on lance à la main sur une cible, dans un jeu d'adresse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fléchette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÉCHETTE


affichette
affichette
bichette
bichette
blanchette
blanchette
bouchette
bouchette
brochette
brochette
cachette
cachette
clochette
clochette
couchette
couchette
fourchette
fourchette
gâchette
gâchette
hachette
hachette
machette
machette
manchette
manchette
marchette
marchette
michette
michette
nymphette
nymphette
pochette
pochette
sac-pochette
sac-pochette
touchette
touchette
vachette
vachette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLÉCHETTE

fléau
flébile
fléchage
flèche
fléché
flécher
fléchi
fléchir
fléchissant
fléchissement
fléchisseur
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÉCHETTE

barbichette
branchette
bêchette
chette
dette
larmichette
lichette
léchette
maxi-pochette
mini-pochette
minouchette
mouchette
perchette
planchette
pêchette
ruchette
souchette
torchette
zuchette
émouchette

Sinonimele și antonimele fléchette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLÉCHETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fléchette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fléchette

Traducerea «fléchette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÉCHETTE

Găsește traducerea fléchette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fléchette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fléchette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तीव्र गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وثبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дротик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

fléchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dart
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abnäher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

다트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Dart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nọc ong chích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

DART
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dart oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

strzałka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дротик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fléchette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÉCHETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fléchette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fléchette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fléchette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÉCHETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fléchette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fléchette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fléchette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÉCHETTE»

Descoperă întrebuințarea fléchette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fléchette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ludmilla (roman d aventures)
Le visage ne devait pas être visé, mais comment être jamais certain du trajet de la fléchette. J'inventais une variante encore plus dangereuse ou nous jouions à trois avec 2 fléchettes. C'était assez excitant, et nous jouâmes à ce jeu pendant ...
Yfig
2
Shyna
La fléchette que je tenais fermement entre mes doigts fut envoyée tel un missile, contre le mur en agglo qui entourait le jardin. Tout le monde avait suivi mon geste, mais personne ne parlait, ou ne bougeait. Je me dirigeais vers ma fléchette, ...
Mélanie Craquelin
3
Tague ce livre de biomécanique
La fléchette est a une hauteur de 1,30 ni du sol et va être libérée avec une vitesse horizontale de 10 m/s. Quelle est la Vitesse de projection de la fléchette ? th = distance / temps temps = distance / th temps = 2,4/ 10 = 0,24 s y = Vit — 0, 5gt2 (1 ...
Begon, Allard et Dalleau, 2012
4
Cerveau & comportement
Des preuves en faveur de cet avis ont été apportées par le comportement de sujets auxquels ces chercheurs ont demandé de lancer une fléchette sur une cible, comme cela est illustré dans la figure 10-21. Après un certain nombre de lancers, ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
5
Physique XXI: Mécanique
Une carabine à injection de 4 kg initialement immobile expulse une fléchette tranquillisante de 20 g avec une vitesse horizontale de 1000 m/s. On désire déterminer le module de la vitesse de recul de la carabine et comparer les énergies ...
Marc Séguin, Me Julie Descheneau, Mr Benjamin Tardif, 2010
6
Au temps de la heaumerie
L'expiration doitêtretrès rapide, de sorte quele volumed'air ainsiproduit constituela force propulsive de la fléchette! Cet engin estil autorisé par lepape ? demande Hugues,fils duvieux Garnier autantque Chrétiendehautevolée. Voussavez que ...
René Guillemier, 2013
7
Résoudre des problèmes : pas de problèmes !: Guide ...
2) Une dans le 20, une dans le 10, trois dans le 5 et une dans le 3 (il y a plus de 5 fléchettes). b) Proposer des indices (tirés des réponses des enfants lors des essais réalisés en classe) 1) Si Pascal avait mis une fléchette dans chaque partie , ...
Isabelle Demonty, Annick Fagnant, Michèle Lejong, 2007
8
Les Pièces à succès
dévouements qui n'osent pas se déclarer et qui attendent d'être un peu encouragés. M""' FLÉCHETTE, sévère. Monsieur Mervien, je vais être obligée de vous renvoyer. ANDRÉ, désolé. Oh ! pourquoi ? M"1c FLÉCHETTE, radoucie.
9
La Mort dans les nuages
Se réveillant d’une brève sieste dans l’avion qui le ramène de Paris à Londres, Hercule Poirot découvre qu’une de ses voisines vient d’être tuée par une fléchette empoisonnée.
Agatha Christie, 2013
10
Bulletin de la Société entomologique de France
des espèces proches par l'habitus, mais différentes par les genitalia, peuvent avoir une « fléchette » semblable : c'est le cas pour H. umbrata et H. timbra- tula ( « fléchette » de type 8) et pour H. acuta et H. tapareba (type 4 et ronde) ; — des ...
Société entomologique de France, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÉCHETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fléchette în contextul următoarelor știri.
1
Les médecins ont découvert un contenu stupéfiant dans l'estomac …
Elle avait déjà ingurgité une fléchette Nerf, mais rien de comparable avec tout ce qui a été sorti de son estomac cette fois-ci. Espérons qu'à ... «Maxisciences, Iul 15»
2
07:50 Mercredi 15 juillet sur FRANCE 4
Mais avant que Tony ne sache ce qu il s'est passé, l'armure est dérobée et son père blessé par une fléchette empoisonnée. Sans antidote ... «Toutelatele.com, Iul 15»
3
Mammoet déroule le tapis rouge à Terex
... la grue Terex Explorer 5500 dotée d'une flèche de 60 m et d'une fléchette se verra affectée au levage de charges lourdes sur le chantier de ... «Construction Cayola, Iul 15»
4
Le léopard, un félin rare et capable de tuer ... une girafe
Pour soigner la femelle, les responsables du parc vont devoir l'atteindre grâce à une fléchette tranquillisante. Selon l'un d'entre eux, ce félin ... «TF1, Iul 15»
5
Liebherr Grues Mobiles, toujours sur le haut du pavé
A Intermat, nous avons présenté la LTC 1050-3.1 d'une capacité de 50 t avec flèche télescopique de 36 m et fléchette treillis de 13 m intégrant ... «Construction Cayola, Iul 15»
6
Belle fête pour les enfants
... châteaux gonflables» sous l'œil vigilant de Rachid, les plus grands de s'amuser autour des stands de jeux, parcours du combattant, fléchette ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Chili : Terex modèle le Lima Convention Center
Pour le levage lourd, elle a été équipée d'une flèche principale de 96 m et d'une fléchette de 12 m pour les rayons courts. Elle était affectée au ... «Construction Cayola, Iul 15»
8
Darts club des abers. Les accros de la fléchette ont repris l …
Les accros de la fléchette électronique apprécient d'y partager leur passion. Au fil du temps, des talents sont sortis du rang et ont participé, ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Rafle policière sur l'avenue Bourque à Mascouche
Dans le cadre du projet Fléchette, la section des crimes émergents du Service de police de Repentigny, avec l'assistance de l'Escouade ... «Journal La Revue, Iun 15»
10
Pataugas, guerre secrète et désillusions !
... qui viennent eux d'apprendre que Marcel Leopold a peut-être été tué avec une fléchette retrouvée au 2e étage de l'immeuble et démunie de ... «El Watan, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fléchette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flechette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z