Descarcă aplicația
educalingo
pentateuque

Înțelesul "pentateuque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENTATEUQUE ÎN FRANCEZĂ

pentateuque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENTATEUQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENTATEUQUE ÎN FRANCEZĂ?

Pentateuh

Pentateuhul desemnează printre creștini primele cinci cărți ale Bibliei. Evreii îl desemnează drept Tora. Tradiția evreiască atribuie scrierea lui Moise, dar cercetările moderne demonstrează că au fost scrise în jurul exilului din Babilon și de către mulți editori. Aceste cinci cărți prezintă o versiune teologică a istoriei poporului Israel, de la crearea lumii până la moartea lui Moise.

Definiția pentateuque în dicționarul Franceză

Definiția pentateuticului din dicționar este un set de primele cinci cărți ale Bibliei. O altă definiție a pentateuui este împărțirea bolilor externe în cinci clase.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENTATEUQUE

bauque · bouque · chibouque · couque · couvre-nuque · eunuque · felouque · fétuque · glauque · hexateuque · houque · huque · nuque · perruque · proseuque · protège-nuque · rauque · touque · tuque · uque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PENTATEUQUE

pentapétale · pentapétalé · pentapyle · pentarchie · pentarhombique · pentarque · pentastyle · pentasulfure · pentasyllabe · pentasyllabique · pentathle · pentathlien · pentathlienne · pentathlon · pentathlonien · pentathlonienne · pentatome · pentatomidés · pentatomique · pentatonique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENTATEUQUE

belgique · chaque · chouque · heiduque · historique · noctiluque · parque · physique · politique · porque · pratique · presque · que · quelque · sambuque · statistique · technique · ulluque · unique · économique

Sinonimele și antonimele pentateuque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pentateuque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENTATEUQUE

Găsește traducerea pentateuque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pentateuque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pentateuque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

摩西五经
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pentateuco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Pentateuch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

इंजील में मूसा की बनाई पाँच पुस्तकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسفار موسى الخمسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Пятикнижие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pentateuco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পেন্টাটিউক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pentateuque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Pentateuch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pentateuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

五書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

모세 오경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Pentateuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

năm quyển đầu của cựu kim ước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பெண்ட்டாடச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बायबल ग्रंथाचे पहिले पाच खंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Tevrat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Pentateuco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Pięcioksiąg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

П´ятикнижжя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Pentateuh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Πεντάτευχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pentateug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Moseböckerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mosebøkene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pentateuque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENTATEUQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pentateuque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pentateuque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pentateuque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTATEUQUE»

Descoperă întrebuințarea pentateuque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pentateuque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Pentateuque en question: les origines et la composition ...
A sa première édition en 1990, cet ouvrage fit grand bruit dans les milieux biblistes et théologiques car il s'agissait de la première étude sérieuse et documentée sur les effets d'une nouvelle datation des livres du Pentateuque.
Albert de Pury, Thomas Römer, 2002
2
Comment lire le Pentateuque
Félix Garcia Lopez est professeur d'Ancien Testament à l'Université de Salamanca (Espagne).
Félix García López, 2005
3
La représentation du divin dans les récits du Pentateuque: ...
The book examines, in the stories of the Pentateuch, different appearances of the divine character: his speeches, as well as their modes of reporting; his actions, their mediations, and the points of view from which they are told; his ...
Françoise Mirguet, 2009
4
Les dernières rédactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et ...
Le present volume trouve son origine dans un seminaire de 3e cycle en Ancien Testament sur les dernieres redactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et de l'Enneateuque organise par l'Institut romand des Sciences Bibliques (regroupant les ...
Thomas Römer, Konrad Schmid, 2007
5
Le Pentateuque mosaïque défendu contre les attaques de la ...
TABLE DES MATIÈRES. Pugei. AVANT-PROPOS v PREMIÈRE PARTIE. Défense directe de l'authenticité du Pentateuque 1 Noms divers et divisions du Pentateuque 1 Section ITM. Arguments tirés de l'examen même du livre du Pentateuque ...
Eugène Arnaud, 1865
6
Moïse révélateur, ou exposition apologétique de la théologie ...
Incontestablement, la plupart de ces traits , dans leur disposition et leur ensemble, sont d'un art admirable; ils ne dépareraient point les pages du Pentateuque, et, après quelques corrections , la théologie chrétienne. 1 Pwrnmn , Les livres ...
Charles Marin ANDRÉ, 1849
7
Le Pentateuque mosaïque défendu contre les attaques de la ...
L'art d'écrire inconnu des Israélites à l'époque mosaïque . . . . . . . . . . . . . . 70 g '.2. La langue du Pentateuque la même dans son ensemble que celle du livre d' Esdras, écrit plus de mille ans après Moïse . . . . 73 g 3. Erreurs archéologiques du ...
Eugène ARNAUD (Pasteur, of Crest.), 1865
8
La critique du Pentateuque de Hobbes à Calmet
Quelques audacieux (Thomas Hobbes, Isaac La Peyrère, Baruch Spinoza, Richard Simon et Jean Le Clerc) osèrent affirmer clairement que Moïse ne pouvait pas être l’auteur de la majeure partie de ce corpus.
Jean Bernier, 2010
9
Le Pentateuque: la théocratie mosaique
la théocratie mosaique Jules-Théophile Martin. hovah fit reposer sur eux son Esprit, afin qu'ils fussent capables d'aider le législateur dans sa tâche si pénible. L'institution de ce conseil des septante est rapportée en ces termes dans le livre  ...
Jules-Théophile Martin, 1866
10
Present et imparfait de l'indicatif dans le pentateuque ...
Abstract: The present and the imperfect of the indicative in the Greek Pentateuch.
Anssi Voitila, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTATEUQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pentateuque în contextul următoarelor știri.
1
Hommage à Raphaël Draï
La Torah depuis le Pentateuque jusqu'aux Prophètes et au Cantique des cantiques n'a cessé de rappeler le poids de l'inconscient comme du ... «crif, Iul 15»
2
La fête juive de Tisha béav : entre deuil et espoir national
Pentateuque – תורה ▽ Nombres – במדבר ▽ Chela'h le'ha – שלח לך ▽ Ch. 14 ▽. Et pourquoi l'Éternel nous mène-t-il dans ce pays-là, pour y ... «Dreuz Info, Iul 15»
3
CHRISTIANISME ET ISLAM IN LA VIE DE MAHOMET D'ÉMILE …
... chargé d'appeler son peuple au monothéisme et de lui apporter dans sa propre langue un livre conforme au Pentateuque, aux Psaumes, ... «L'Expression, Iul 15»
4
Chronique de Tabari : 15.- qui possédait ce monde avant Adam ?
Les Juifs dirent : Ces choses se trouvent dans le Pentateuque, telles que tu les as dites. Ici finissent les questions adressées à Mohommet ... «El Moudjahid, Iul 15»
5
Chronique de Tabari : 13.- réponse aux dix questions que Gabriel …
Les Juifs dirent : «Tu as dit la vérité, ô Mahomet, nous avons lu ces mêmes choses dans le Pentateuque.» RÉPONSE À CETTE QUESTION ... «El Moudjahid, Iul 15»
6
CHRONIQUE DE TABARI
Les Juifs dirent alors : Tu as parlé conformément à la vérité, ô Mahommed, nous avons vu ces mêmes choses dans le Pentateuque. «El Moudjahid, Iul 15»
7
Chronique de Tabari : 10.- réponse relative à l'histoire des prophètes
162), un nuage blanc descendit et se tint autour de Moïse, et Dieu lui envoya le Pentateuque sur des tables. Or ces soixante et dix hommes ... «El Moudjahid, Iun 15»
8
Chronique de Tabari : on revient à la question du jour du jugement
Les Juifs dirent : Nous avons vu dans le Pentateuque les mêmes choses que tu viens de dire. Publié dans : Imprimmer; Partager; ZoomTexte ... «El Moudjahid, Iun 15»
9
Les perles des examens de religion(s) ou comment refaire l'histoire
Les grandes parties de l'Ancien Testament sont le Pentateuque, les Livres Prophétiques, l'Iliade et l'Odyssée. Parlez-moi du Nouveau ... «Pagtour.net, Iun 15»
10
RÉPONSE À LA QUESTION RELATIVE À LA MONTAGNE DE QÂF
... avec Abou-Djehel et Walid-ben¬Moghaïra, pour voir si ce que le prophète dirait serait d'accord ou non avec le Pentateuque et les traditions. «El Moudjahid, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pentateuque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pentateuque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO