Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "péripatétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉRIPATÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

péripatétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉRIPATÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉRIPATÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «péripatétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția péripatétique în dicționarul Franceză

Definiția peripateticului din dicționar este cea care urmează doctrinei filosofice a lui Aristotel.

La définition de péripatétique dans le dictionnaire est qui suit la doctrine philosophique d'aristote.


Apasă pentru a vedea definiția originală «péripatétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉRIPATÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉRIPATÉTIQUE

péripatéticien
péripatéticienne
péripatéticiennement
péripatétiser
péripatétisme
péripétie
périphérie
périphérique
périphériquement
périphlébite
périphrase
périphraser
périphraseur
périphrastique
périple
péripneumonie
péripneumonique
péripode
périprostatique
périprostatite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRIPATÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele péripatétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉRIPATÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «péripatétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în péripatétique

Traducerea «péripatétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉRIPATÉTIQUE

Găsește traducerea péripatétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile péripatétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «péripatétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

逍遥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

peripatético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

peripatetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पथिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متجول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

странствующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

peripatético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভবঘুরে
260 milioane de vorbitori

Franceză

péripatétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

peripatetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

peripatetic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巡回
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소요 학파의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

peripatetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bán rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

peripatetic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फिरस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gezginci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

peripatetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wędrowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мандрівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

peripatetician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλανόδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

marskramer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ambulerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

peripatetic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a péripatétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRIPATÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «péripatétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale péripatétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «péripatétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉRIPATÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «péripatétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «péripatétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre péripatétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRIPATÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea péripatétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu péripatétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le problème du vendeur m-péripatétique
Le but du Problème du Vendeur m-Péripatétique (m-PVP) est de trouver m cycles (respectivement circuits) hamiltoniens à arêtes (resp. arcs) disjointes et de longueur totale minimale dans un graphe symétrique (resp. asymétrique).
Eric Duchenne, Eric Duchenne, 2005
2
Histoire de la philosophie
son attention sur les principes concernant l'étude de la nature ; aussi semble-t-il qu'avec lui tarit une source féconde de recherches pour l'école péripatétique. Le temps où vécurent Straton et ses successeurs n'était pas en général propice ...
Heinrich Ritter, Claude-Joseph Tissot, 1836
3
Oeuvres de Jean Racine
Oui ; mais l'autorité du Péripatétique* Prouverait que le bien et le mal DANDIN. •* Je prétends Qu'Aristote n'a point d'autorité céans. 75o Au fait. l'intimé. Pausanias, en ses Corinthiaques* .... DANDIN. Au fait. l'intimé. Rebuffe.... DANDIN.
Jean Racine, Mesnard, 1865
4
Manuel de l'histoire de la philosophie ancienne
Mais Andronicus de Rhodes est plus important pour bien caractériser la doctrine péripatétique d'alors. Il fut contemporain de Cicéron , et mérita bien de la science par ses recherches savantes sur les ouvrages d'Aristote et de Théo- phraste.
N. J. Schwartz, 1846
5
Histoire de la philosophie par Henri Ritter: Histoire de la ...
0 La philosophie péripatétique était dans un rapport un peu différent avec le développement de notre période. Nous avons dit qu'elle ne trouve pas grande sympathie chez les Romains, et qu'elle n'exerça pas même une grande influence sur ...
‎1837
6
Du cheminement de la pensée
... commune et (le lecteur l'a vu dans les pages qui précèdent) celle du savant opèrent selon un mode qui implicitement suppose cette existence. Sans doute avons-nous l'air d'adopter ainsi la manière de voir de la philosophie péripatétique.
Émile Meyerson, 2011
7
Histoire de la philosophie, tr. by C.J. Tissot
son attention sur les principes concernant l'étude de la nature ; aussi semble-t-il qu'avec lui tarit une source féconde de recherches pour l'école péripatétique. Le temps où vécurent Slralon et ses successeurs n'était pas en général propice ...
August Heinrich Ritter, 1836
8
Oeuvres
Oui ; mais l'autorité du Péripatétique* Prouveroit que le bien et le mal.... DANDIN. Je prétends Qu'Aristote n'a point d'autorité céans. 7 5o Au fait. l'intimé. Pau sa nias, en ses Corinthiaques*.... DANDIN. Au fait. l'intimé. Rebuffe.... DANDIN.
Jean Racine, Paul Mesnard, 1865
9
Histoire de la philosophie: Histoire de la philosophie ancienne
son attention sur les principes concernant l'étude de la nature ; aussi semble-t-il qu'avec lui tarit une source féconde de recherches pour l'école péripatétique. Le temps où vécurent Straton et ses successeurs n'était pas en général propice ...
Heinrich Ritter, 1836
10
Etudes sur la philosophie dans le Moyen-Age par Xavier Rousselot
Le système. péripatétique, dit » le docteur Reid (essai sur les facultés de l'enten» dément humain, tom. 11, essai 1V, chap. 11, p. MS); »le système péripatétique des espèces et des fantô» mes est appuyé, comme le système platonicien r des ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉRIPATÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul péripatétique în contextul următoarelor știri.
1
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Quelques minutes après, ils reprirent leur conversation péripatétique en allant vers l'Elysée par les quais. Ils marchèrent longtemps. Hollande ... «Les Échos, Iul 15»
2
Ali Bennour au Qatar : Je vous demande de laisser la Tunisie …
... bas (c'est certain que Moncef Marzouki, alias ex-tartour, connait bien cette sourate, c'est un "intellectuel" psycho-péripatétique redoutable). «Business News, Mar 15»
3
Comment "arracher" des électeurs au FN...
Ah, s'il avait utilisé le synonyme grec de péripatétique (qui se promène), on aurait pu y voir malice douteuse, même pas... La DDPV (Dame de ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Les vestiges de l'école péripatéticienne d'Aristote ouvrent à Athènes
Aristote dispensant son enseignement à ses disciples en marchant, son école est dite péripatétique, ou péripatéticienne, du grec ancien ... «Le Monde, Iun 14»
5
Spleen à l'hôtel : autoportraits
L'avant-garde péripatétique de l'après socialisme avait atteint l'extrême Sud du continent asiatique. Il y a eu ensuite, si l'on est tenu par l'ordre ... «La Revue des Ressources, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Péripatétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peripatetique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z