Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "péroné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉRONÉ ÎN FRANCEZĂ

péroné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉRONÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉRONÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «péroné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
péroné

peroneu

Fibula

Fibula este un os care constituie partea laterală a scheletului piciorului. Articulați cu tibia la ambele capete și cu talusul la capătul distal. La păsările actuale, fibula este o baghetă osoasă subțire în pistil. Este un os lung, uniform, asimetric și subțire. Are o întorsătură ventro-laterală în partea inferioară. Formează scheletul piciorului cu tibia; se află lateral în spatele ei. Este compus dintr-o diafiza și două epifize. La fibula est un os constituant la partie latérale du squelette de la jambe. Articulé avec le tibia à ses deux extrémités, et avec le talus à son extrémité distale. Chez les oiseaux actuels, la fibula est une fine baguette osseuse dans le pilon. C'est un os long, pair, asymétrique et grêle. Il présente une torsion ventro-latérale dans sa partie inférieure. Il forme le squelette de la jambe avec le tibia ; il se trouve latéralement en arrière de celui-ci. Il est composé d'une diaphyse et de deux épiphyses.

Definiția péroné în dicționarul Franceză

Definiția fibulei în dicționar este osul lung și subțire, situat la partea exterioară a piciorului, paralel cu tibia la care este legată la ambele capete printr-un ligament. O altă definiție a fibulei este legată de fibula și tibia.

La définition de péroné dans le dictionnaire est os long et grêle situé à la partie externe de la jambe, parallèle au tibia auquel il est relié à ses deux extrémités par un ligament. Une autre définition de péroné est qui a rapport au péroné et au tibia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «péroné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉRONÉ


acotylédoné
acotylédoné
alcyoné
alcyoné
anconé
anconé
antiphoné
antiphoné
archidiaconé
archidiaconé
carboné
carboné
componé
componé
cotylédoné
cotylédoné
erroné
erroné
hydrocarboné
hydrocarboné
mucroné
mucroné
oxycarboné
oxycarboné
protocarboné
protocarboné
pulmoné
pulmoné
saponé
saponé
saumoné
saumoné
siliconé
siliconé
sulfoné
sulfoné
violoné
violoné
zoné
zoné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉRONÉ

pernicieusement
pernicieux
perniflard
pernitreux
pernocter
pernod
pérodictique
péronéo-fémoral
péronéo-tibial
péronier
péronière
péronnelle
peropératoire
péroraison
pérorant
pérorer
péroreur
péroreuse
pérot
pérou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRONÉ

abandon
abon
accompag
ame
ammoné
belladoné
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
passion
soulig
syncotylédoné
termi
tour
éloig

Sinonimele și antonimele péroné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «péroné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉRONÉ

Găsește traducerea péroné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile péroné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «péroné» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

腓骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

peroné
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fibula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टांग के अगले भाग की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إبزيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фибула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fíbula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনুজজ্ঘাসি্থ
260 milioane de vorbitori

Franceză

péroné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fibula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fibula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

腓骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fibula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xương ống chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fibula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गुल्फास्थि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fibula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

perone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fibula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фібула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

peroneu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περόνη της κνήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fibula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fibula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fibula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a péroné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRONÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «péroné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale péroné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «péroné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉRONÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «péroné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «péroné» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre péroné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRONÉ»

Descoperă întrebuințarea péroné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu péroné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
(lance à se porter en dedans , appliquer le long de la partie externe de la jambe, l'appareil que M. Dupuytren'a imaginé pour contenir les fractures de l'extrémité inférieure du péroné, et qu'il applique dans ce dernier cas le long de la partie ...
Louis-Charles Roche, 1833
2
Dictionnaire de chirurgie pratique...
Les causes ordinaires de ces espèces de fractures sont des coups sur le péroné, des plaies d'armes à feu , la chute de corps pesants sur le côté externe de la jambe ou leur passage sur cette partie. En général , le pied n'est tourné ni en ...
Samuel Cooper, 1826
3
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée: ...
Fracture oblique du tiers supérieur du péroné (Malgaigne). 223. — oblique du tiers supér. du péroné, avec grand déplacement (Lassus). 224, 225, 226, 226a. — du tiers moyen du péroné (Lassus). 227, 228, 229. — du tiers inférieur du péroné ...
Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren, 1857
4
Nouveau manuel d'anatomie descriptive et raisonnée avec un ...
Tête du péroné. Articulation péronéo -libiale supérieure. 6. Crête du tibia. 7. Insertion du ligament interosseux au tibia. 8. Insertion du même ligament au péroné. 9. Partie moyenne du même ligament. 10. Ouverture de l'extrêmité supérieure du ...
Constant Crommelinck, 1841
5
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
Le valgus de cheville Il n'est pas rare du côté du prélèvement. Deux causes principales en sont responsables : - l'absence de reconstruction du péroné chez l 'enfant de moins de neuf ans, - l'insuffisance de stabilité de la cheville ( prélèvement ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
6
Nouveaux éléments de pathologie médico-chirurgicale, ou ...
Des luxations du péroné* Peu mobile, et offrant peu de prise aux chocs extérieurs, l'extrémité supérieure du péroné est peu susceptible de se déplacer ; aussi les luxations de cette extrémité sont-elles plutôt admises comme possibles que ...
Louis Charles Roche, L. Sanson, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1827
7
Dictionnaire de chirurgie pratique, contenant l ́expoesé des ...
qne l'on serrait fortement au-dessus et au-dessous la luxation du pied ne pourrait avoir lieu. Le péroné peut facilement être fracturé, sans qu'il y ait luxation du pied ; mais la luxation que nous venous d indiquer ne peut jamais avoir lieu sans ...
8
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
Chaussier a donné ce nom au muscle long fléchisseur du gros orteil, parce qu'il s 'attache ♢lune part au péroné , et de l'autre à la dernière phalange ou phalangette iln premier orteil, v. Fléchisseur. (J. C.) PËRONÉO- SOUS-TARSIEN (yinat.) ...
Gabon ((y Compañía)), 1826
9
Dictionnaire de chirurgie pratique, contenant l'exposé des ...
(Dupuytren, supérieure du péroné, par suite de l'état de relà- Annuaire médita - chirurgical des hôpitaux de chement des ligaments, sont plus communes que Paris, 1819, p. 3.) celles qui sont occasionécs par une violence exté- C'est dans ...
Samuel Cooper, 1826
10
Dictionnaire de chirurgie patique
(Uupuytrcn, supérieure du péroné, par suite de l'état de relà- jimmairc medico - cliirurgical des hôpitaux do eltemeat des ligaments, sont plus communes que Paris, 1S19, p. 3.) ctte qui sont occasionées par une violence exté- C'est dons le cas ...
Samuel Cooper, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉRONÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul péroné în contextul următoarelor știri.
1
Bretagne: Une fillette de deux ans blessée dans une bagarre sur …
... dans une bagarre, rapporte Ouest-France. Bilan pour la jeune fille : double fracture du tibia péroné, et des vacances évidemment gâchées. «20minutes.fr, Iul 15»
2
Saint-Martin-du-Tertre Saint-Martin-du-Tertre : un sexagénaire …
... les pompiers, le sexagénaire a été transporté au centre hospitalier de Beaumont-sur-Oise. Il souffrirait d'une fracture d'un tibia et du péroné. «La Gazette du Val d'Oise, Iul 15»
3
Afrique Club Africain : Double fracture pour Agrebi, l'auteur présente …
Coup dur pour Hamza Agredi ! Le joueur du Club Africain a été victime d'une double fracture du tibia-péroné lors de la rencontre amicale avec ... «Africa Top Sports, Iul 15»
4
Rugby à XIII : Saison terminée pour le capitaine des dragons …
... Duport (épaule), Mickael Oldfield (genou), Willie Tonga (machoire), Zeb Taia (péroné), Thomas Bosc (adducteurs) et Fouad Yaha (épaule). «Francetv info, Iul 15»
5
CA: Double fracture pour Hamza Agrebi
... du CA, Hamza Agrebi a été victime d'une double fracture du tibia-péroné lors du match amical ayant opposé son équipe au Stade Tunisien. «Radio Mosaique FM, Iul 15»
6
FOOTBALL Chambly à mi-parcours de sa préparation
... tels Ludovic Saline (entorse à la cheville), Youcef Touati (déplacement de la tête du péroné) et Wilfried Louisy-Daniel (déchirure au mollet). «Courrier Picard, Iul 15»
7
Insolite: le ministre se casse le bras à la pompe
... certaines personnalités puisqu'en février 2012, le footballeur argentin Ever Banega s'était lui fracturé le tibia-péroné en s'arrêtant à la pompe ... «Autoplus.fr, Iul 15»
8
Foot - ANG - Liverpool Benteke dans une lignée compliquée
Le 30 octobre, il est victime d'une double fracture tibia péroné face à Blackburn. On ne reverra plus ses accélérations jusqu'en avril 2005. «Yahoo Sport, Iul 15»
9
Accident. Collision entre une voiture et un scooter
... intervenus sur les lieux ont évacué vers l'hôpital d'Abbeville le conducteur du deux roues, agé de 14 ans, pour une fracture du tibia péroné. «Le réveil de Neufchâtel, Iul 15»
10
FOOTBALL Chambly va monter en puissance
... qui doit reprendre aujourd'hui, et Touati, touché à la tête du péroné, manquaient à un groupe où va rapidement régner une forte concurrence ... «Courrier Picard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Péroné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/perone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z