Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plan-plan" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLAN-PLAN ÎN FRANCEZĂ

plan-plan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAN-PLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAN-PLAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plan-plan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plan-plan în dicționarul Franceză

Definiția planului de plan în dicționar este liniștită, pașnică. În liniște, liniștită, liniștită.

La définition de plan-plan dans le dictionnaire est tranquille, paisible. Tranquillement, tout doucement, paisiblement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plan-plan» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAN-PLAN


arrière-plan
arrière-plan
avant-plan
avant-plan
biplan
biplan
hyperplan
hyperplan
monoplan
monoplan
multiplan
multiplan
plan
plan
plan plan
plan plan
rataplan
rataplan
triplan
triplan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAN-PLAN

plan
plan plan
plan-concave
plan-convexe
planage
planaire
planant
planche
planche-contact
planchéiage
planchéier
plancher
planchette
planchiste
plançon
planctogène
plancton
planctonique
planctonologie
planctonologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAN-PLAN

alan
bataclan
bilan
capelan
castellan
castillan
catalan
chambellan
clan
flan
merlan
milan
mosellan
ortolan
palan
raglan
uhlan
verlan
vlan
élan

Sinonimele și antonimele plan-plan în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «plan-plan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLAN-PLAN

Găsește traducerea plan-plan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plan-plan din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plan-plan» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

平面平面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plano-plano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plane-plane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विमान विमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الطائرة الطائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Самолет-самолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plano-plano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমতল-সমতল
260 milioane de vorbitori

Franceză

plan-plan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pesawat-pesawat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Flugzeug-plane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

平面平面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

평면면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bidang-bidang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mặt phẳng mặt phẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விமானம்-விமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विमान-विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

düzlem-düzlemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

plane-plane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

samolot-samolot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Літак-літак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plan-plan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αεροπλάνο-αεροπλάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vliegtuig-vliegtuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plan-plan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plan plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plan-plan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAN-PLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plan-plan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plan-plan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plan-plan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLAN-PLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plan-plan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plan-plan» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plan-plan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAN-PLAN»

Descoperă întrebuințarea plan-plan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plan-plan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Album des théâtres et concerts
Ra pa la plan, plan, (bis . ' ' . _ DUIIANET. Ra pa la plan, plan, (bis . i ' ' CHAUVIN. Plan, plan, plan, plan, plan; . ., ' ' " - ' MANET. Plan, plan, plan, plan, plan, ' - '* . ' ' CHAUVIN. Rata plan, ra la plan, 0' ä .. ,| , ni DWAM......BaSaplan,rata, -u.
2
Les Refrains du soldat, recueil de chansons ... par E. Carré ...
Ion nez coquet, mes eh'venx couleur queu' (l' vache 1' veux être un volcan, Ban, plan, plan, plan, plan, plan! Adieu, maman, adieu, tante Suzanne, Ran, plan, plan , (bis.) Plan, plan! Adieu, papa, prenez soin de mon âne ' Comm' de votre ...
Émile CARRÉ, 1865
3
Barbe-Bleue opéra-bouffe en trois actes et quatre tableaux ...
Battre aux champs! QUATUOR. ' , a { LE R(.)l{s'o levant. kan, plan, plan, plan, plan! CLÉMENTINE, de même. “an, plan, plan, plan, plan! LA PRINCESSE. de même. “au, plan, plan, plan, plan. SAPHIR, de même. Ban, plan, plan, plan, plan.
Henri Meilhac, Jacques Offenbach, Ludovic Halévy, 1867
4
Orphéon des écoles, principes de musique, solfèges et choeurs
Claudius Chervin. 'I _ , _ k, ÏÏ a _ lÄ Q; Ë-'LË _Èä__Ë-ÏËÉ Plan' taTlflnv WPÏÜÜ: Plu": Plu': Là: 7 : _ e '151' Æ-Ë_E:'Ÿ__ŒË,Z'_P,Ë ra- ta-plan, ra- ta- plan, ta-plan, tut-plan, ra-ta_. ff ê? Erfi Œfi plan, ta-plan, ta-plan, plan, plan, 'ses HÏÏBÆËEËËÊË  ...
Claudius Chervin, 1865
5
Barbe-bleue: opéra-bouffe
Ran, plan, plan, plan, plant CLÉMENTINE, de même. Ran, plan, plan, plan, plan! LA PRINCESSE, de même. Ran, plan, plan, plan, plan. SAPHIR, de même. Ran, plan, plan, plan, plan. Tous se rasseyent, Saphir un peu après lei autres.
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
6
Social security and related matters: French-English glossary
PLAN plan; scheme; schedule; pattern plan d'accompagnement individual support scheme plan d'accompagnement des chômeurs (Belg.) support plan for the unemployed plan d'accompagnement pour les sortants de l'école et des études ...
‎1999
7
Le Soldat de la Loire: (épisode de 1821) : drame-vaudeville ...
Il vient de donner le signal de l'attaque !...'—'Le pas de charge!... Ats des Habitans' des Landes. Ban plan! plan! plan! plan! plan! plan! Ces mêmes champs par la victoire , Furent illustrés autrefois. Ban plan ! plan ! plan! plan ! plan! plan !
Auguste Jouhaud, ... Gobert, 1840
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
tSe levant.)— L'empereur !...(II dit le geste de présenter les armes.) Il vient de donner le signal «le l'attaque .'...— Le pas de charge!... Aia des Habitans des Landes. Ran plan ! plan .' plan ! plan ! plan ! plan ! Ces mêmes champs par la victoire ...
9
Théâtre du Vaudeville
AIR >tu vaud. des habitant des Landes. Il faut toujours battre en mesure , D'un lapin , c'est l 'premier talent, (Le tambour bat). Plan , plan , plan , plan , plan , plan . Pour que la marche soit plus sure , D' l'œil suivez la canne en frappant.
10
Orphéon: répertoire de musique vocale 1. sans ...
répertoire de musique vocale 1. sans accompagnement, à l'usage des jeunes élèves et des adultes, composé de pièces inédites et de morceaux choisis, 2. à voix seule ou à plusieurs parties publiè. A N” 70.. , PLA N — PLAN, PLAN-PLAN .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAN-PLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plan-plan în contextul următoarelor știri.
1
Au festival de Syracuse, une passion intacte pour les grands auteurs …
Ces textes n'ont rien de plan-plan. La fulgurance y est constante, de même que l'actualité du propos. Voilà qui explique certainement la ... «Francetv info, Iul 15»
2
À Nantes, la pêche urbaine appâte de nouveau
Loin de l'image plan-plan du pêcheur à la ligne « assis sur son siège toute la journée avec son bac à vers », dont s'amuse Mathieu Becker, ... «maville.com, Iul 15»
3
"While We're Young" : l'histoire d'une amitié manipulée
Ces derniers, saoulés par leur existence plan-plan et leurs soirées si prévisibles, semblent renaître au contact de ce jeune garçon étrange et charismatique qui ... «Glamour, Iul 15»
4
Lena, While we're Young, La Rage au ventre, Les Bêtises... : les …
Après avoir volé l'adresse de cette dernière, il s'invite comme serveur dans une fête familiale un peu plan-plan qui va vite dégénérer à cause ... «leJDD.fr, Iul 15»
5
Ebola et le rôle préventif de la radio
Au moins 17 radios guinéennes ont diffusé les contes de Monsieur Plan-Plan, une mini-série radio de six épisodes produite par BBC Media ... «BBC Afrique, Iul 15»
6
Cyclisme : Bernard Hinault a confié son histoire à l'écrivain Christian …
... histoire à l'écrivain Christian Laborde qui a quelque peu romancé sa carrière pour en tirer un ouvrage bien loin des biographies plan-plan. «Paris Normandie, Iul 15»
7
Dour J4: Orlando magic
Ridiculisant au passage de leur incroyable groove la prestation plan-plan de Tony Allen la veille. Moins célèbre chez nous, Orlando Julius est ... «Le Vif, Iul 15»
8
Motorola : un événement le 28 juillet
Le slogan est un peu plan-plan : « Une meilleure relation mobile est en chemin », et Motorola compte bien « changer les choses pour le ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
9
Marvel's Agent Carter débarque sur Canal + Family
Peureux et parfois un peu plan-plan, on se demande s'il ne s'agit pas en fait d'une couverture ? Est-il vraiment ce qu'il prétend être ? En tout ... «France Net Infos, Iul 15»
10
Renaissances - la critique du film
Avec une réalisation de film d'action aux courses-poursuites un peu plan-plan, le thriller de Tarsem Singh laisse surtout la part belle aux ... «aVoir-aLire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plan-Plan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plan-plan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z