Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plançon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANÇON ÎN FRANCEZĂ

plançon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANÇON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANÇON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plançon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plançon în dicționarul Franceză

Prima definiție a planului în dicționar este planta tânără; în special ramificație teșită și transplantată la pământ pentru a se rădăcina. O altă definiție a unui copac este trunchiul copacului tăiat și fagul tăiat; p. Meton. bucata de lemn astfel obținută. Plancon este, de asemenea, o armă de șoc și șoc, folosită în Europa de Vest, în special în Flandra, din secolul al XIII-lea.

La première définition de plançon dans le dictionnaire est jeune plant; en partic. branche taillée en biseau et repiquée en terre pour qu'elle prenne racine. Une autre définition de plançon est tronc d'arbre équarri et refendu à la scie; p. méton. pièce de bois ainsi obtenue. Plançon est aussi arme d'hast et de choc, en usage en europe occidentale, notamment en flandre, du xiii.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plançon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANÇON


alençon
alençon
brabançon
brabançon
charançon
charançon
enfançon
enfançon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
palançon
palançon
pinçon
pinçon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
tronçon
tronçon
écoinçon
écoinçon
étançon
étançon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANÇON

planage
planaire
planant
planche
planche-contact
planchéiage
planchéier
plancher
planchette
planchiste
planctogène
plancton
planctonique
planctonologie
planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique
plane
plané

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANÇON

arçon
caleçon
caparaçon
caveçon
colimaçon
contrefaçon
façon
franc-maçon
garçon
glaçon
hameçon
leçon
limaçon
malfaçon
maçon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tierçon

Sinonimele și antonimele plançon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLANÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «plançon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în plançon

Traducerea «plançon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANÇON

Găsește traducerea plançon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plançon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plançon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Plançon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plançon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Plançon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Plançon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Plançon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Plançon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Plançon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Plançon
260 milioane de vorbitori

Franceză

plançon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Plançon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plancon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Plançon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Plançon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Plançon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Plançon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Plançon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Plançon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Plançon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Plancon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Plançon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Plançon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Plancon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Plancon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Plançon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Plançon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Plançon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plançon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANÇON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plançon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plançon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plançon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANÇON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plançon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plançon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plançon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANÇON»

Descoperă întrebuințarea plançon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plançon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Activités, métiers et noms de famille en Haute-Marne: Etude ...
PLANÇON Ce nom est probablement en rapport avec l'un ou l'autre des différents sens de l'a. fr. plançon ou variantes (86), à savoir : - déjà le plançon, la jeune plante, la bouture, le plançonw (87), d'où l'horticulteur ou l'arboriculteur.
Louis Richard, 2013
2
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Plâï.) PLANÇON, s. m. Personne d'encolure épaisse, homme trapu et de petite taille. Le bas 1. planco désignait un soliveau, une pièce de bois propre à la charpente, mais aussi une branche d'arbre, un bâton, une pique, etc. Parles jarrez li et ...
E. de Chambure
3
Recueil de médecine vétérinaire
Do cette étable à celle de Plançon, il y a vingt mètres environ. L'étable de Piançon est au sud- est, presque au sud de celle de Huisson, qui serait conséquemment presque au nord de Plançon, dont l'étable a des ouvertures donnant du côté ...
4
De Gaulle le mystère de Dakar
rodomontades anisées de Plançon. Pour lui, c'est un exalté, « gonflé d'orgueil à la pensée de sa future possible audace ». Le trait est féroce mais assez juste. Plançon est d'autant plus vindicatif qu'il est isolé et n'a pas à ses côtés d'adjoint ...
Patrick Girard, 2010
5
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
En examinant le plançon, on a reconnu qu'il y avait sur son dos quelques éclats assez larges et profonds , qui cependant n'ont point pjra de nature à l'empêcher de servir. A Brest ou a fait une opération absolument semblable sur un plançon ...
6
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Par ce_pro— cédé , le tronc la une forme conique; 'on y met le plançon , en observant qu'il touche lerfond; et ensuite, on fait tomber tout autour la ;terre des bords que l'on serre le plus que l'on peut, dans tous les points contre le plançon;  ...
François Rozier, Charvin, 1793
7
Fosses-la-Ville et Mettet
Plançon ^ rouf petit hameau isolé, Plançon est constitué de quelques bâtiments construits surtout à la charnière des 19e et 20□ siècles Principalement de style éclectique, le bâti de dimension relativement importante est varié, tant sur le plan  ...
Thérèse Cortembos, 2004
8
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
PLANÇON ou PLANTARD; On appelle ainsi les branches de saule, de peuplier , d'osier , 8Ce. qu'on a se'parées du tronc &C que l'on plante ensuite dans un trou profond , fait -avec un instrument de fer que l'on nomme vulgairement aiguille ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1786
9
Histoire de la communauté juive de Carouge et de Genève: De ...
Lorsqu'en 1995 Jean Plançon découvre l'ancien Cimetière juif de Carouge. tombé en désuétude, c'est une révélation tant la forme et la diversité des stèles, mais aussi les noms qui y figurent. témoignent des époques successives, ...
Jean Plançon, 2008
10
Mémoires sur la langue celtique
P lan c hilia , A. M. diminutif de Plancha. Voyez Plancha. P lan cio , A. M. table. De Plane. Plánco, A.M. plançon , jeune arbre , arbrisseau. De Plançon. - Plançon , singulier Plançenen , jeune arbre , arbrisseau. B. De là ce mot. Plançon, toute ...
Jean-Baptiste Bullet, 1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANÇON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plançon în contextul următoarelor știri.
1
Besançon : le pont Canot fermé pour un mois !
Les accès au centre-ville (secteur Chamars / Mairie) se feront par la rue Plançon, et le boulevard Charles de Gaulle. Les déviations seront ... «Francetv info, Iul 15»
2
Le pont canot fermé à la circulation du 26 juillet au 24 août 2015
Les accès au centre-ville (secteur Chamars / Mairie) se feront par la rue Plançon, et le boulevard Charles de Gaulle. Les déviations seront ... «MaCommune.info, Iul 15»
3
Challenge Jean de Bagneux. 300 boulistes
Consolante (32 doublettes) : 1e r Feuvrier-Grot, 2e Raoult-Plançon. Imprimer; Télécharger; Envoyer; Tweeter · Abonnez-vous au Télégramme. «Le Télégramme, Iul 15»
4
"C'est l'été" : circulations douces et vacances déconnectées en …
Patrick Plançon, propriétaire de l'avion, s'est lancé dans ces "balades bucoliques" au mois d'août dernier. A raison de 4 à 8 vols par mois, ... «Francetv info, Iul 15»
5
Appartements insalubres loués à des précaires: un propriétaire relaxé
"C'est un mauvais coup, beaucoup d'énergie et de temps perdu", a réagi leur avocat Me Jean-Charles Plançon en s'interrogeant sur les ... «BFMTV.COM, Iul 15»
6
JSSB. Le président reconduit dans ses fonctions
... et postule à la vice-présidence, Yann Guiblin et Franck Plançon sont candidats au bureau, Alain Le Roux et Damien Wiart ne se représentent ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
État civil
Noah Balossier, Lannion ; Enzo Beaucher, Ploufragan ; Juliette Georgelin, Uzel ; Ethan Gest, Le Gouray ; Lola Plançon, Saint-Brandan ; Victor ... «Le Télégramme, Iun 15»
8
Les travaux de la semaine
Rue Plançon : Travaux de finition de trottoirs - Légers empiétements sur chaussée entre la rue Louise Michel et la rue Clerc de Landresse - Du ... «MaCommune.info, Mai 15»
9
France Entreprise Digital : Découvrez aujourd'hui Je Suis En Cours
Un projet piloté chez IMIE Ecole de la Filière Numérique par Vincent Plançon (DSI & CTO), Denis Sschirra (auditeur conseil) et également un ... «LeMondeInformatique, Mai 15»
10
Festival Sonik. Des apprentis au labo culinaire
... Williams, l'un des deux apprentis investis dans « Sensitivexperience », ici en cuisine à la MPT de Penhars avec le chef Sébastien Plançon. «Le Télégramme, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plançon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plancon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z