Descarcă aplicația
educalingo
polka

Înțelesul "polka" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLKA ÎN FRANCEZĂ

polka


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLKA ÎN FRANCEZĂ?

Definiția polka în dicționarul Franceză

Definiția polcă în dicționar este un dans de origine cehă sau poloneză, cu un ritm plin de viață și înfocat, care a fost foarte popular la mijlocul secolului al XIX-lea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLKA

politiquement · politiquer · politiqueur · politisation · politisé · politiser · politologie · politologique · politologue · poljé · polker · polkeur · polkeuse · poll · pollakiurie · pollen · pollex · pollicitant · pollicitante · pollicitation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLKA

baraka · bazooka · briska · darbouka · eurêka · halaka · harka · judoka · karateka · mazurka · moka · moussaka · panka · paprika · parka · stuka · svastika · swastika · tonka · vodka

Sinonimele și antonimele polka în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POLKA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «polka» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «polka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLKA

Găsește traducerea polka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile polka din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polka» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

波尔卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

polca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

polka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पोल्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رقصة بوهيمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

полька
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

polca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

যাযাবর-জাতির নৃত্যবিশেষ বা ঐ নাচের সুর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

polka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

polka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Polka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ポルカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

폴카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Polka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một điệu khiêu vũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

போல்கா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नृत्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

polka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

polka
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

polka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

полька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

polcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόλκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLKA»

Descoperă întrebuințarea polka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La polka des canons: une histoire de la Commune de Paris
une histoire de la Commune de Paris Armand Lanoux. IV. — Le gambit de Mazas — Dimanche 22 janvier — Mort de Sapia — A Versailles, « comme un voleur » — L'hallali — Trochu démissionne 399 V. — Le dossier des atrocités — Un ...
Armand Lanoux, 1971
2
La polka: vaudeville en un acte
Vous n'en êtes encore qu'au galop, vieil arriéré, et nous en sommes à la polka !... Oui, c'est la polka que nous avons dansée à ce fameux bal Valentino. Vous demandez ce que c'est que la polka, homme de l'année dernière ! La contredanse ...
Paul Vermond (pseud. van E. Guinot.), Frédéric Bérat, 1844
3
Physiologie de la polka: D'après Cellarius
Maria la figurante, i — Mystère intime d'une danse prohibée. — M. Fichet crocheteur d'âmes. — Nouvelle passion. — Un sanctuaire.— \ Cellarius. — Initiation. — Le galop symbolique. — La valse à Kopernik. — Homère et la polka. — Hongrie.
Auguste Charles Joseph Vitu, Laurence de Blanry, 1844
4
La polka: roman
La Polka.
Kossi Efoui, 1998
5
Les trois polka: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Dumanoir. SCÈNE xvl. 1s._ l l l g; LES THOIS POLKA. Non. Les personnages. BLAIREAU' Eh bien! Madame, je suis venu pour (Appayant.) apprendre la polka. I" BLAIREAU. La pol.. BATANDIER. Allons, bon !.. encore ...
Dumanoir, 1844
6
La polka en province: folie-vaudeville en un acte
Oui, mon père, avec la Polka. BALANDIN. Comment! c'est cette Polka qui a guéri ma nièce , qui a guéri l'Anglais?... Ah ! ça,elle me guérirait donc aussi, moi ?... de certain petit rhumatisme... STANISLAS. Si elle vous guérirait l... mettez-vous là, ...
Alexis Barbe Benoît Decomberousse, J. Cordier, 1844
7
La polka piquée
To. sit. upon. a. hill. » II existait, dans le brouillard violet de sa vie, des petits îlots de lumière rouge et jaune, avec quelques palmiers plantés dessus comme deux ou trois cheveux rescapés d'un ouragan de calendriers montés sur dévideur ...
Maurice Couturier, 1982
8
Le guide musical: Revue hebdomadaire des nouvelles musicales ...
194. La Berceuse, quadrille. — 195. Dépèches télégraph. valse. — 196. Olga, polka. — 197. Spleen, polka- maznrka. — 198. Alcxandrine, polka. — 199. Le Beau Monde, quadrille. — 200. Souvenir de Niée, valse, — 202. l'Enfantillage, polka.
9
La danse des salons
(Valse, polka, mazurka.) 105 2. Les ronds à trois. (Valse, polka, mazurka.) . . . 104 5. Les chaises (Valse, polka, mazurka.) 105 4. Les fleurs. (Valse, polka, mazurka. ) 76. 5. La course assise. (Valse, polka, mazurka.) .... 100 6. Les colonnes.
Henri Cellarius, 1847
10
La danse traditionnelle dans l'est du Canada: quadrilles et ...
... pas de polka glissé (ou two-step) ; pas de polka sauté sur place ; pas de polka sauté en tournant ; pas sauté ; pas sauté croisé ; pas de schottische en avant ; pas de schottische sur place ; saut de joie (ou skip). II faut cependant signaler que ...
Simonne Voyer, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polka în contextul următoarelor știri.
1
À l'espace Saint-Corentin bat le coeur du festival
Et c'est parti pour une polka ! Chaque après-midi, le public peut s'initier aux danses bretonnes sous le chapiteau de la place Saint-Corentin. |. «Ouest-France, Iul 15»
2
Cornouaille 2015. Sa[f]ar, fest-noz... Revivez la journée de jeudi à …
Une polka, pour lancer la journée de jeudi, au Cornouaille, à Quimper. | Ouest- ... La polka au Cornouaille, c'est vraiment intergénérationnel ! «Ouest-France, Iul 15»
3
Fête du terroir. Kalffa, tête d'affiche
Gigue, andro, gavotte, shanty anglais, polka, mais aussi danse du kangourou seront au menu de David Chaumont, le chanteur, qui écrit les ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Paléo 2015, mercredi
On oublie immédiatement qu'on est trempés jusqu'aux os et tout boueux lorsque le duo entame « Polka ». La fête se poursuit ! L'air coquin et ... «Lords of Rock, Iul 15»
5
Blues et polka au Schloss
Vainqueur du German Blues Challenge, WellBad (Hambourg) représentera l'Allemagne au concours international de blues à Memphis 2016. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
6
Autun Festival Garçon la note ! : la P'tite Moisson à l'auberge de la …
Inutile de résister, les mélodies s'enchaînent à un rythme effréné passant d'une bourrée morvandelle à la polka russe, d'une tarentelle ... «Le JSL, Iul 15»
7
Concarneau. Représentation du cercle Ar Rouedou Glas ce soir
Gavotte, polka ou An dro ? Le cercle qui a fêté ses soixante-dix ans au mois de juin s'y connaît ! Les danses, chorégraphies et costumes valent ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Le Musikverein de Vienne : naissance et gloire d'une institution …
Depuis leurs écrans, entre une valse et une polka, les téléspectateurs peuvent ainsi admirer la beauté somptueuse des décors enrichie par les ... «France Musique, Iul 15»
9
«Weird Al» Yankovic: étrange bibitte frisée
S'est ensuivi un très efficace pot-pourri où le chanteur a repris plusieurs succès populaires, à la sauce polka. On a ainsi pu y entendre des ... «Canoë, Iul 15»
10
Les traditions rurales au rendez-vous
Dimanche matin, dans la ferme du Jourdu-d'en-Bas, Polka, Plinn, Lune et Gambie étaient attelés pour donner le mouvement au manège monté ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO