Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polonisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLONISATION ÎN FRANCEZĂ

polonisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLONISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLONISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polonisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polonisation în dicționarul Franceză

Definiția polonizării în dicționar este polonia. Cine este din această țară? care locuiește acolo.

La définition de polonisation dans le dictionnaire est de pologne. Qui est originaire de ce pays; qui y habite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polonisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLONISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLONISATION

pollué
polluer
pollueur
pollueuse
pollution
polo
polochon
polognard
polonais
polonaise
poloniser
polonium
polono-lithuanien
polono-russe
poltron
poltronnerie
polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLONISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele polonisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polonisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLONISATION

Găsește traducerea polonisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polonisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polonisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Polonization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Polonization
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Polonization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Polonization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Polonization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полонизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polonização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Polonization
260 milioane de vorbitori

Franceză

polonisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Polonization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Polonisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Polonization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Polonization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Polonization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Polonization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Polonization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Polonization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Polonization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polonizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polonizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

полонізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Polonization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Polonization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Polonization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Polonization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Polonization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polonisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLONISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polonisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polonisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polonisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLONISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polonisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polonisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polonisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLONISATION»

Descoperă întrebuințarea polonisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polonisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Minorité allemande de Haute-Silésie: 1919-1939
Ainsi, lors d'une polémique sur la polonisation des emplois entre la Polska Zachodniu et la Kattowitzer Zeitang, cette dernière, d'abord véhémente, finit par répliquer timidement qu'on l'a mal comprise... «Cette flambée d'indignation de la  ...
Christian Greiling, 2003
2
Les fondements du conservatisme autrichien, 1859-1879
Les Polonais ne tardent pas en effet à recevoir la contrepartie de leur décision de se désolidariser des Tchèques et de siéger au Reichsrat. Au début de juin 1867, le Cabinet de Vienne donne son accord à la polonisation des enseignements ...
Jean-Paul Bled, 1988
3
Aux confins de l'Europe de l'Est (volume 2): Des crêtes ...
La polonisation des Bieszczady dans les années 1960 et surtout 1970 eut pour conséquence un changement radical de la toponymie de la région. Au début il ne s'agissait que d'une polonisation relative, c'est-à-dire, du changement dicté par ...
Witt Raczka, 2010
4
Orbis russiarum:
Ainsi, la «polonisation» des élites qui a commencé en Ruthénie polonaise vers le XVe siècle à la suite de l'afflux des colons polonais s'étend progressivement au cours du XVIe siècle à une grande partie des élites de l'ensemble de la ...
Stéphane Mund, 2003
5
Les Litvaks: L'héritage universel d'un monde juif disparu
... voientle jour, ces dernières régies pardes règles inspirées du statut complexe, dit Privilègede Magdebourg, qui,en Allemagne, régitles droits des différentes communautés desvilles. ... à. la. « Rzeczpospolita. » et. àla. polonisation. des.
Henri MINCZELES, Yves PLASSERAUD, Suzanne POURCHIER, 2008
6
Migrants: Les nouvelles mobilités en Europe
Diamètralement opposé était l'intérêt politique{guidé par la raison d'Etat prussienne, d'un endiguement de la redoutée 'polonisation de l'Est de i'Empire allemand' par l'immigration continentale” (Bade 1982, p. 124). Dans un premier temps, ...
‎1996
7
CONFLITS ET MINORITE DANS L’EUROPE POST-COMMUNISTE
Mais pendant l'Entre-Deux-guerres, moment où le Bélarus occidental appartenait à la Pologne, Varsovie avait renforcé la polonisation de cet espace en favorisant surtout l'installation de colonspaysans. Temporairement, la polonisation ...
‎2001
8
ÉGLISES ET ÉTATS AU CENTRE DE L'EUROPE: Réflexions géopolitiques
Dans ces hypothèses, la critique des or— thodoxes concernant les « missionnaires » catholiques pratiquant le prosélytisme pourrait avoir un fondement. On manque cependant de preuves. Quoi qu'il en soit, la polonisation constitue un risque ...
Nicolas Bardos-Feltoronyi, 2000
9
Pologne singulière et plurielle: la prose polonaise ...
C'est ainsi que Buenos Aires — le théâtre de ses aventures — subira une curieuse polonisation. Mais ce qui est fascinant dans le Trans-Atlantyk c'est que le terrain de cette polonisation est constitué par la langue, dernier rempart de ...
Marek Tomaszewski, 1993
10
Au coeur du XXe siècle religieux
Prosélytisme latin Aussi en revient-on, dans les années qui précèdent immédiatement la guerre, au point de départ : polonisation latine encouragée par un net rapprochement entre le Vatican et Varsovie. Tous les observateurs notent en effet ...
Etienne Fouilloux, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLONISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polonisation în contextul următoarelor știri.
1
K. Gyssels, Marrane et marronne. La co-écriture réversible d'André …
... aval, d'une autotextualité entre le cycle ashkénaze et le cycle antillais, il devient clair qu'entre polonisation et créolisation, il y a réversibilité. «Fabula, Mar 15»
2
Les relations russo-ukrainiennes vues par Alexandre Soljenitsyne
En Lituanie et en Pologne les Biélorusses et les Ukrainiens se prenaient pour les Russes et luttaient contre la polonisation et la catholicisation. «Médias-Presse-Info, Aug 14»
3
Charles Urjewicz: «L'Ukraine n'a jamais eu la possibilité de bâtir un …
... importante qui a connu de grandes et belles œuvres malgré les politiques systématiques de «polonisation» et plus encore de «russification». «Libération, Feb 14»
4
Vilna, Wilno, Vilnius 1863-1939 : Une étude de cas sur les cultures …
... tiers du XIXe siècle, l'enseignement donné au grand séminaire constitua un facteur puissant de polonisation pour tous les séminaristes d'origine lituanienne. «Revues.org, Iun 13»
5
Comment exister au centre de l'Europe ?
Certaines analyses conduisent même à établir que le gouvernement français aurait donné son feu vert à la politique de polonisation forcée dans les confins ... «Revues.org, Ian 12»
6
Ray Brandon, Wendy Lower, eds, The Shoah in Ukraine
... très diverses : communautés de Galicie et de Volhynie, inscrites dans une aire culturelle germanisée puis soumises à la polonisation de l'entre-deux-guerres, ... «Revues.org, Feb 10»
7
Les origines des juifs actuels
La polonisation intensive du biélorusse et de l'ukrainien signifie qu'une partie de l'impact polonais sur le yiddish slave oriental pourrait ... «Palestine Solidarité, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polonisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polonisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z