Descarcă aplicația
educalingo
populo

Înțelesul "populo" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POPULO ÎN FRANCEZĂ

populo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POPULO ÎN FRANCEZĂ?

Definiția populo în dicționarul Franceză

Definiția de populo în dicționar este mulțimea, mulțimea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPULO

cellulo · chulo · modulo · parvulo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POPULO

populacerie · populacier · populacièrement · populage · populaire · populairement · popularisation · populariser · popularisme · popularité · population · populationnisme · populationniste · populéum · populeux · populicide · populicole · populisme · populiste · poqué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPULO

allo · buffalo · calo · caudillo · colo · gallo · gigolo · halo · hello · kilo · lolo · mobilo · philo · piccolo · polo · silo · solo · stylo · vélo · water-polo

Sinonimele și antonimele populo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POPULO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «populo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «populo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POPULO

Găsește traducerea populo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile populo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «populo» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

populo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

populo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

populo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

populo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

populo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Populo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

populo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পপুলো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

populo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Populo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

populo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

populo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

populo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

populo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

populo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

populo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

populo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

populo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

populo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

populo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Populo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Populo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pópulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

populo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

populo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

populo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a populo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale populo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «populo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre populo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPULO»

Descoperă întrebuințarea populo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu populo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Libri coloniarum (Livres des colonies)
(22) Caudium. Oppidum. Muro ducta. Iter populo debetur ped(um) L. A Caesare Augusto coloniae Beneuentanae cum territorio suo est adiudicata. Ager eius ueteranis fuerat adsignatus ; postea mensuratus limitibus est censitus. (23) Cumis.
Claude Brunet, 2008
2
Histoire généalogique de la maison de Gondi
Antoine Pesay, Coignard. bus Pâfìtum Yibbiepriope in diéto populo fanóti Martini oco iëto Bar rino. 1 Item unum petium terra: laborativœ politum in dielo populo loco dicïto Poggi Giraldi. I ~ Item tlinum petium гена: laborativat politum in dt.
Antoine Pesay, Coignard, 1705
3
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane
Pierre Pithou, Jacques-Charles Brunet, Pierre Dupuy, Jacques Maillet, R. Caron, Jacques Capel, Jean du Tilet (Bishop of Meaux), Noel Brulart, Jean Tanquerel, Claude Fauchet (abbé). Respondet Bellarm : Reges quidem a populo potestatem  ...
Pierre Pithou, Jacques-Charles Brunet, Pierre Dupuy, 1731
4
Traitez des droits et des libertez de l'eglise Gallicane
I V Refpondet Bellarm : Reges quidem à populo potestatem & Régna immédiate dérivasse , L v IL etsi Deus tanquam causa prima cum secundis immédiate concurrat 5 populi vero consensum in arbitrio Pontificis , juxta Ecclesias neceílitatem ...
Pierre Pithou, 1731
5
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane. Tome ...
Resporidet Bellarm: Reges quidem à populo potestatem & Régna immédiate dérivasse , LV IL etíì Deus tanquam causa prima cum secundis immédiate con currat ; populi vero consenfum in arbitrio Pontificis , juxta Ecclesix necessitatem ...
Pierre Dupuy, 1731
6
In Africa et in Hispania: études sur l'huile africaine
342, n° 77 : decu] rionibus sportulas et [universo populo] gimnasium (sic) et epulum dédit/ ; S. Saint- Amans, Topographie religieuse de Thugga (Dougga), ville romaine d'Afrique proconsulaire (Tunisie), Ausonius, p. 313, n° 43 : Edito ...
Abdellatif Mrabet, José Remesal Rodríguez, Real Academia de la Historia (Spain), 2007
7
Traitez Des Droits Et Libertez De Leglise Gallicane
Responder BEI/arm: Reges quidemà populo potestarem 'ôc Regna immediate dërivasse , etfi Deus tanquam caufa prima cum fecundis immediate concurrat 'S populi vero conlensum in arbitrio Pontificis, juxta Ecclesiæ neceffitarem , pofttum  ...
8
Analecta juris pontificii:
Messe pro populo. Le curé absent doit-il appliquer la Messe pour ses paroissiens ? (Cause traitée par la S. Congrégation du Concile le 14 décembre 1872). Un évêque a soumis les trois questions suivantes à la S. Congrégation : 1 .
9
Encyclopédie théologique
1734, in quorum primo, cum propositum essel dubium an non ha- bentes congruam, teneanlur applicare missam pro populo, sallem diebus festis, ita ut sint cogendi, etc., respondit affirmative. Propo- sito aulem dubio altero de parochis Castri ...
10
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
¡та- <>2. Parochus non habens rtditus ad sustentationem congruam sulii- cienles , non applicat festis diebus sacrificium pm populo. Q. an lulus sit in conscientia. R . Negat. Sic enim pluries decrevit S. Con- gregaiio, polissimum vero die 8 Febr.
Jacques-Paul Migne, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul populo în contextul următoarelor știri.
1
Road trip à la française - deuxième étape
Son père l'initie à la chasse, celle du populo, loin des meutes et des hallalis. Ils passent des heures dans les platières, ces affûts posés sur les ... «Le Monde, Iul 15»
2
AVMF. L'association en visite dans le canton
Une cinquantaine d'adhérents de l'association Vieilles maisons françaises s'est réunie, mardi, dans l'église Notre-Dame de Populo. «Le Télégramme, Iul 15»
3
ILES CANARIES: LE NOUVEAU PRÉSIDENT DU CONSEIL …
La vérité sur une sortie populo-gauchiste du chef de file de "Nueva Canarias". Pour sa première sortie sur la question saharienne depuis sa ... «Rapideinfo, Iul 15»
4
Cyclisme : Bernard Hinault a confié son histoire à l'écrivain Christian …
Sous la plume de Christian Laborde : « Il y a le populo, il y a les pavés, il y a six lascars, et il y a un chien. Et le chien, affolé, fait tomber Bernard ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Iles Canaries: le nouveau président du Conseil municipal roule pour …
La vérité sur une sortie populo-gauchiste du chef de file de "Nueva Canarias". Pour sa première sortie sur la question saharienne depuis sa ... «Le360.ma, Iul 15»
6
Aix-en-Issart : le festival des Illuminés, c'est jusqu'à dimanche soir …
Ce samedi soir, les joyeux Koutoçuiss remettent le couvert, suivis par Cinq marionnettes sur ton théâtre, Les yeux d'la tête et Barrio Populo. «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Aix-en-Issart : ce week-end, la nouvelle édition des «illuminés» sera …
En fin de soirée samedi, les Barrio Populo, de Grenoble, vont mettre le feu à neuf sur scène, avec tous leurs cuivres. Le dimanche ne sera pas ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
L'AVENTURE DU CAFÉ (3/4) – Après la guerre, le populo se rue vers les cafés où on lui sert une boisson âcre, sans saveur, à dominante de ... «La Croix, Iul 15»
9
Barrio Populo en concert au Chambon-Feugerolles en 2016
Suite au festival Paroles et Musiques, le groupe stéphanois Barrio Populo reviendra début 2016 dans la Loire pour une date de concert au ... «Activ Radio, Iul 15»
10
Violences à Brest, le « Far West » à la française ?
On connait cette méthode de tout les ministres de l'interieur pour justifier un ton hargneux qui soulage le populo bourgeois. Ainsi ils votent à ... «AgoraVox, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Populo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/populo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO