Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "populacier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPULACIER ÎN FRANCEZĂ

populacier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPULACIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POPULACIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «populacier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția populacier în dicționarul Franceză

Definiția populației în dicționar este cea care aparține, care este specifică populației; care o caracterizează.

La définition de populacier dans le dictionnaire est qui appartient, qui est propre à la populace; qui la caractérise.


Apasă pentru a vedea definiția originală «populacier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPULACIER


acier
acier
agacier
agacier
apprécier
apprécier
associer
associer
besacier
besacier
bénéficier
bénéficier
disgracier
disgracier
financier
financier
foncier
foncier
fouacier
fouacier
glacier
glacier
gracier
gracier
grimacier
grimacier
négocier
négocier
placier
placier
policier
policier
préfacier
préfacier
solacier
solacier
électro-acier
électro-acier
émacier
émacier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POPULACIER

populace
populacerie
populacièrement
populage
populaire
populairement
popularisation
populariser
popularisme
popularité
population
populationnisme
populationniste
populéum
populeux
populicide
populicole
populisme
populiste
populo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPULACIER

conférencier
créancier
différencier
dissocier
justicier
lancier
mercier
nuancier
officier
princier
pénitencier
remercier
romancier
saucier
scier
sorcier
soucier
sous-officier
échéancier
épicier

Sinonimele și antonimele populacier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POPULACIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «populacier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în populacier

Traducerea «populacier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPULACIER

Găsește traducerea populacier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile populacier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «populacier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

民众
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la población
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

the populace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आबादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

население
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

a população
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জনসাধারণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

populacier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

die Bevölkerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

民衆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

populace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dân chúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बहुजन समाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

halk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

la popolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ludność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

населення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

populația
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ο λαός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

die bevolking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

befolkningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

befolkningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a populacier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPULACIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «populacier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale populacier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «populacier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POPULACIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «populacier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «populacier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre populacier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPULACIER»

Descoperă întrebuințarea populacier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu populacier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mots et dictionnaires Tome VI
[Manque dans DG et dans Ac8] Bo23 : « Viles manières, mœurs de la populace, du populacier : Afficher la — ; Des hommes qui visaient au trône affectèrent la — . » Ray24 : « Vice du populacier; fam. » Dcl : « Viles manières; mœurs de la ...
Guy Robert
2
Paris pendant la Révolution: 1789-1798, ou le nouveau Paris
Le despotisme populacier est le pire de tous; ce fut lui qui inventa et propagea la doctrine de la liberté illimitée de la presse. Babœuf s'est fait populacier à la suite de Marat; des rivaux et des successeurs, ils en ont eu encore ; c'était à qui les ...
Louis-Sébastien Mercier, 1862
3
Paris pendant le révolution (1789-1798) ou le nouveau Paris: ...
Le despotisme populacier est le pire de tous; ce fut lui qui inventa et propagea la doctrine de la liberté illimitée de la presse. Babœuf s'est fait populacier à la suite de Marat; des rivaux et des successeurs, ils en ont eu encore; c'était à qui les ...
Louis-Sébastien Mercier, 1862
4
Paris pendant la révolution (1789-1798): ou, Le nouveau Paris
Les Girondins voulaient sauver le roi, mais ils ne voulaient pas en même temps perdre leur popularité, et le despotisme populacier exerçait alors tout son empire, c'étaità qui le caresserait. Les Girondins ' imaginèrent l'appel au peuple ...
Louis-Sébastien Mercier, 1862
5
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Style populacier. Propos populacier. Harangue populaciere. POPULAIRE, adj. des deux gen-» res. Qui est du peuple, qui concerne le peuple, qui appartient au peuple. Opinion populaire . Bruit populaire . Erreur populaire. Émeute populaire  ...
6
Analyse musicale
Sans même définir le kitch et l'art populacier - il suffit de se reporter à l'acception vague et générale - l'observation s'impose que le jugement relatif à ces deux formes ou couches d'art trivial a changé au XXe siècle. Au XIXe, c'était le kitch ...
7
Dynamiques interculturelles dans l'aire caribéenne
D'où l'adoption, par Rafael Sànchez, des codes mêmes de la culture populaire ( thématique carnavalesque, langage populacier et rythmique africaine) pour traduire l'ambiguïté du rapprochement des cultures53. Tambour-Babel54 d' Ernest ...
Colette Maximin, 2008
8
Les Motagnards De 1848 Encore Quatre Nouveaux Chapitres ...
populacier; il enveloppe son cri de guerre civile dans une tournure savante, mais qui n'en est pas moins infâme. ' Les délégués, au sortir de ces conférences, se répandaient dans les clubs, dans les sociétés d'ouvriers, et y rapportaient ces ...
Adolphe Chenu, 1850
9
Le Spectateur Belge
... de la plus dégoûtante impiété, son naturel l'abandonne aussitôt; il se jette dans l'emphase et dans les déclamations; il perd ce tact que les auteurs français doivent à l'esprit du monde , et nous offre l'image anticipée d'un jacobin populacier.
Léon De Foere, 1822
10
Encyclopédie de la culture politique contemporaine
En outre, aux yeux de Nietzsche, tout autant que le ressentiment populacier dont la démocratie assure le triomphe, la volonté scientifique de vérité est réactive, en ceci qu'elle rejette les forces du mensonge, de l'illusion ou de l'erreur.
Alain Renaut

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPULACIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul populacier în contextul următoarelor știri.
1
Vente de costumes de scène à l'Opéra-Comique
Peut-être le costume qu'il portait dans l'opérette "Louis XIV" où ce chanteur populaire, sinon populacier, interprétait en 1929 le personnage de ... «L'Obs, Oct 14»
2
"Croyant pas pratiquant". Vous dites ?
Lorsqu'on est incapable de dire plus que trois idées convenues, ce n'est alors que l'éternelle vanité prolétaire, l'éternel snobisme populacier, ... «Mauvaise Nouvelle, Oct 14»
3
Ailleurs l'herbe est toujours plus verte ! Du Nouvel Observateur à …
Monsieur Martin a en effet occupé les écrans pendant des mois (plutôt bel homme dans le genre baraqué, viril et le langage à peine populacier ... «Mediapart, Mai 14»
4
Le gratin du barbecue
On notera que ces agapes ont souvent lieu à Neuilly, villégiature préférée des footballeurs de la capitale, mais que le fumet populacier de la ... «Le Monde, Apr 14»
5
Cyril Hanouna: "Ruquier en access ? On ne va pas tirer sur une …
On l'aime ou on ne l'aime pas, Hannouna... Moi , l'ayant aperçu quelque fois sur des TV, c'était plutôt j'aime pas: vulgaire, populacier, moche. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Feb 14»
6
Les grands comédiens
... façon de faire et eux-mêmes comme bons, c'est-à-dire excellents, par contraste avec tout ce qui est bas, bas d'esprit, vulgaire et populacier. «Le Devoir, Dec 13»
7
The Cellar 1 (la cave)
Cet opium populacier riche en insanité et cris gras m'insupportait grave. Et ça continue maintenant. Faut dire que le quartier d'Endoume et de ... «AgoraVox, Aug 13»
8
Impôts, revenus, propriétés… le bottin suédois qui révèle tout
Dans notre pays champion des lettres anonymes de dénonciation cela promet le pire en terme de défoulement populacier. Le 11/04/2013 à 16: ... «Le Figaro, Apr 13»
9
Cahuzac, produit odieux du mensonge en politique
... s'insurgeait contre ceux qui livraient Jérôme Cahuzac au pilori médiatique, le plus injuste, le plus imbécile, le plus répugnant, car populacier. «Le Figaro, Apr 13»
10
Abandon des jurés populaires : la gauche a-t-elle peur du peuple ?
Titre racoleur, démagogique sinon populiste, voire populacier. Magnifique chapeau pour un "débat" sans contenu. La prestation des trois ... «Atlantico.fr, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Populacier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/populacier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z