Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prosopis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSOPIS ÎN FRANCEZĂ

prosopis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSOPIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSOPIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prosopis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prosopis

Prosopis

Prosopis

Prosops este un gen de plante dicotiledonate din familia Mimosaceae conform clasificării clasice sau a Fabaceae conform clasificării filogenetice. Este aproape de genul Mimosa și Acacia. Aceste plante sunt arbuști și arbori. În Statele Unite, Mexic și nordul Americii de Sud, aceste plante sunt numite "mezquite". Fructele lor foarte hrănitoare pentru bovine sunt dulci, ceea ce dă carii, iar lemnul lor este excelent pentru cărbune. Au fost stabilite în unele zone aride ale Africii. Din fruct este desenat un sirop, numit algarrobina, folosit în bucătăria peruviană. Rădăcinile lor pot desena apă până la 30 de metri adâncime. Prosopis est un genre des plantes dicotylédone de la famille des Mimosaceae selon la classification classique, ou de celle des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il est proche des genres Mimosa et Acacia. Ces plantes sont des arbustes et des arbres. Aux États-Unis, au Mexique et dans le nord de l'Amérique du Sud, ces plantes sont appelées « mezquite ». Leurs fruits très nutritifs pour le bétail sont sucrés, ce qui donne des caries, et leur bois est excellent pour le charbon. Ils ont été implantés dans certaines zones arides d'Afrique. Du fruit est tiré un sirop, appelé algarrobina, utilisé dans la cuisine Péruvienne. Leurs racines peuvent puiser l'eau jusqu'à 30 mètres de profondeur.

Definiția prosopis în dicționarul Franceză

Definiția de prosopis în dicționar este arborele sau arbustul familiei mimosa, în creștere în țările tropicale și subtropicale. O altă definiție a prosopiei este o mică albină solitară care acumulează polen și nectar în intestinul anterior, deoarece pe picioarele sale nu există perii de recoltare.

La définition de prosopis dans le dictionnaire est arbre ou arbuste de la famille des mimosées, croissant dans les pays tropicaux et subtropicaux. Une autre définition de prosopis est petite abeille solitaire accumulant le pollen et le nectar dans son intestin antérieur car dépourvue de brosses de récolte sur ses pattes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prosopis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSOPIS


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
glapis
glapis
lapis
lapis
odontaspis
odontaspis
pis
pis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
réchampis
réchampis
tapis
tapis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSOPIS

proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodique
prosodiste
prosome
prosopagnosie
prosopalgie
prosoplastique
prosopographie
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse
prospect
prospecté
prospectée
prospecter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSOPIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimele și antonimele prosopis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prosopis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSOPIS

Găsește traducerea prosopis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prosopis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosopis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

牧豆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Prosopis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prosopis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रोसोपिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الينبوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Prosopis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prosopis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

prosopis
260 milioane de vorbitori

Franceză

prosopis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Prosopis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prosopis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

prosopis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

prosopis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prosopis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Prosopis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கருவேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

prosopis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Prosopis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Prosopis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prosopis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Prosopis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Prosopis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

prosopis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Prosopis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Prosopis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Prosopis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosopis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSOPIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prosopis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosopis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosopis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSOPIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prosopis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prosopis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prosopis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSOPIS»

Descoperă întrebuințarea prosopis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosopis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pour la conservation des hyménoptères aculéates en Europe
Genus Hylaeus Fabricius H. angustatus (Schenck). F.R.G.; Blabef al, 1984 (as Prosopis); Vulnerable. H. bisinuata Foerster; see H. leptocephalus. H. clypearis ( Schenck). F.R.G.; Blabef al, 1981 (as Prosopis); Vulnerable; F.R.G.; Blabera/, 1984 ...
Michael C. Day, 1991
2
Les legumineuses fourrageres tropicales
Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz Synonyme. Ceratonia chilensis Molina. Noms vulgaires. Algaroba, kiawe (Hawaii); tamarugo, algarrobo blanco, algarrobo de Chile (Amérique latine). Description. Arbre de hauteur variable, atteignant 15 m à  ...
P. J. Skerman, 1982
3
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
... Albizia glaberrima 4 Folioles sessiles 6 6 Une glande à la base de chaque paire de pinnules ; folioles à sommet apiculé Prosopis africana 6 Une glande à la base des 1-2(-6) dernières paires de pinnules 7 7 Folioles linéaires ou oblongues, ...
Michel Arbonnier, 2002
4
Pharmacopée caribéenne
13 ahmad A., et al., 1988 " Antibacterial activity of an alkaloidal fraction of Prosopis juliflora. " Fitoterapia 59. (6) : 481-484. 14 khursheed a., et al., 1986 " In vitro studies of antidermatophytic activity of juliflorine & its screening as carcinogen in ...
Lionel Germosén-Robineau, Tramil, 1999
5
Le futur est un ancien lac: savoirs traditionnels, ...
savoirs traditionnels, biodiversité et ressources génétiques pour l'agriculture et l' alimentation dans les écosystèmes du bassin du lac Tchad Caterina Batello, Marzio Marzot, Adamou Harouna Touré. PROSOPIS. INTRODUIT DANS LES ...
Caterina Batello, Marzio Marzot, Adamou Harouna Touré, 2006
6
Les fourrages ligneux en Afrique
Tableau 2 PRODUCTION DE GOUSSES DE PROSOPIS POUR LES ARBRES EN FIN DE SAISON PROPICE A LA POUSSE A RIVERSIDE Durant les mois d' été, ces spécimens sont arrosés toutes les trois semaines par des sillons d' irrigation ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
7
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
nom d'un arbre, Prosopis africana (Taub.), famille des mimosacées, grand arbre au bois très dur, surexploité et en voie de disparition. *Al girliye cadaray kablre wa xabca misil al himmèday. Le Prosopis africana est un grand arbre gris vert ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
8
Analyse du génome et gestion des ressources génétiques ...
... candidum 26 Pithecellobium dulce 26 Prosopis alba 28 420 Prosopis chilensis 28,56 420 (2n=28) Prosopis cinêraria 28,56 1 250 (4n=56) Prosopis flexuosa 28 390 Prosopis glandulosa 28 420 Prosopis juliflora 28,56 420 (2n=28) Prosopis ...
Daniel Prat, Patricia Faivre Rampant, Emilce Prado, 2006
9
Autour du Lac Tchad: Enjeux et conflits pour le contrôle de ...
Nous focaliserons maintenant l'analyse sur un élément qui nous donne bien la mesure du degré d'incertitude qui caractérise ce territoire: il s'agit de la question du Prosopis. Au cours des années 1970, cette essence a été plantée au Niger de  ...
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2012
10
Histoire naturelle des insectes: Hyménoptères
Antennes simplement arquées dans les deux sexes. Corps moyen. Abdomen cylindrique Ailes ayant trois cellules cubitales. Nota. Cette tribu ne renferme que le genre Prosopis. 1" Genre. PROSOPIS. — PROSOP1S. Synonymie. Prosopis Fab ...
comte Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, M. Brullé (Gaspard Auguste), 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSOPIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosopis în contextul următoarelor știri.
1
Campagne nationale de reboisement : 16 000 plants seront …
... conférenciers ont précisé que les espèces qui seront plantées cette année sont le Caïcédra, le Baobab, l'Acacia, le tamarinier et le prosopis. «Journal L'Indépendant, Iul 15»
2
Energies pour l'Afrique, technique solaire de géothermie ou de …
Le mathenge (qu'on l'on appelle aussi prosopis) est devenu une espèce envahissante dans le comté de Baringo, au Kenya. À l'avenir, elle ... «Les nouvelles informations d'Afrique, Iun 15»
3
Planète extrême : le huarango, un arbre millénaire menacé d …
C'est ici que poussent les huarangos (Prosopis pallida). Ces arbres, d'une durée de vie d'environ mille ans, poussent lentement en puisant ... «Futura Sciences, Iun 15»
4
VIDEO - Le président mauritanien Aziz s'en prend au site Mondafrique
De vastes dunes désertiques sont balayées par des vents de sable qui ignorent les quelques groupes de maigres prosopis plantés pour retenir ... «Mondafrique, Mai 15»
5
Cédric Delage/AllTheContent News Agency
Son système de racines très profondes lui permet de capter l'eau depuis 400 ans, dans ces conditions difficiles. On raconte que ce prosopis ... «Bluewin, Apr 15»
6
Le top 12 des végétaux les plus âgés du monde
Seul au milieu du désert du Bahreïn, dans le golfe Persique, un Prosopis cineraria survit depuis 400 ans dans des conditions drastiques, ... «Futura Sciences, Mar 15»
7
Haïti - Environnement : Des haïtiens déboisent illégalement la zone …
Manuel Cruz Estévez, le Président de cette Fondation a indiqué que les espèces coupées sont notamment le Cambron (Prosopis juliflora), ... «Haitilibre.com, Feb 15»
8
Main basse sur la Mauritanie
De vastes dunes désertiques sont balayées par des vents de sable qui ignorent les quelques groupes de maigres prosopis plantés pour retenir ... «AgoraVox, Mai 14»
9
Connaissez-vous la commune de Faléa ? : 21 villages en terre et en …
À Faléa, des gens seulement, des Maliens ordinaires, mais ne vous y fiez pas : ce sont tous des Prosopis Africana, ces arbres rouges, les plus ... «Mali Actualités, Mai 14»
10
Connaissez-vous la commune de Faléa ? Là où une piste d …
Ce sont tous des Prosopis africana, ces arbres rouges, les plus costauds de la savane ; quand le fer les touche, des étincelles en sortent. «Mali Actualités, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosopis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prosopis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z