Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provençale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVENÇALE ÎN FRANCEZĂ

provençale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVENÇALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVENÇALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
filiale
filiale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
occidentale
occidentale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVENÇALE

provatican
provéditeur
provenance
provenant
provençal
provençalisme
provende
provenir
proventif
proverbe
proverbial
proverbialement
proverbialiser
proversif
providence
provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVENÇALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
horizontale
idéale
légale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
spirale
succursale
terminale
vocale
égale

Sinonimele și antonimele provençale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «provençale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVENÇALE

Găsește traducerea provençale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile provençale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provençale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

普罗旺斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Provenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Provence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रोवेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بروفانس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Прованс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Provence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রোভঁস
260 milioane de vorbitori

Franceză

provençale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Provence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Provence
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プロヴァンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프로방스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Provence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Provence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புரோவென்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रोव्हिन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Provence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Provenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Prowansja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Прованс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Provence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Προβηγκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Provence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Provence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Provence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provençale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVENÇALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provençale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provençale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provençale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVENÇALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provençale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provençale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre provençale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVENÇALE»

Descoperă întrebuințarea provençale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provençale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
PROVENCE - Drôme Provençale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
2
Cours d'histoire de la littérature provençale: leçon d'ouverture
Des observations qui précèdent, il résulte que la littérature française et la provençale, toutes deux contemporaines, ont chacune leur originalité. Nées vers le même temps, elles suivent une marche parallèle, et ce n'est qu'assez tard qu' elles ...
Paul Meyer, 1865
3
Histoire de la poésie provençale: cours fait à la faculté de ...
DE 1A POÉSIE PROVENÇALE. CHAPITRE PREMIER. TABLEAU SOMMAIRE DE Là LITTÈBATORE PROVENÇALE. L'histoire de la littérature provençale se divise naturellement en deux parties : la première comprenant les révolutions de  ...
Claude Fauriel, Peyssont, 1846
4
Recueil des noëls composés en langue provençale
Secouant la poussière qui souillait la lyre provençale , ils ont su en tirer de ravissants accords, et lui rendre, dans nos provinces, son antique et civilisatrice influence. En les écoutant, le peuple s'est senti charmé, et en est devenu meilleur .
Micoulau Saboly, François Marie César Seguin, 1856
5
Histoire de la poésie provençale: 2
Ces idées, ces mœurs de la chevalerie, dont j'ai tracé une ébauche dans le dernier chapitre, la poésie provençale ne les a reproduites et développées que sous deux formes principales, la forme épique, et la forme lyrique. Comme j'ai déjà eu ...
‎1846
6
Histoire de la poésie provençale cours fait a la Faculté des ...
Cette littérature anglo-normande eut deux points de contact avec la littérature provençale, l'un mé— diat par la France, l'autre immédiat par les rois an— glais, devenus ducs de Guienne, et ayant des communications habituelles avec ...
‎1846
7
La cuisine provençale
croûtes. d'anchois. et. d'oignons. [ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 2 mm préparation : 10 min ingrédients 1 baguette 4 gousses d'ail 2 cuillères à soupe d' huile d'olive 1 oignon rouge 2 grosses tomates olivettes 12 filets d'anchois marines ...
Losange,, 2006
8
Le mont Ventoux: encyclopédie d'une montagne provençale
Ce livre est le premier à proposer une approche globale du mont Ventoux (1 910 m), montagne emblématique de Provence.
Guy Barruol, Nerte Fustier-Dautier, Bernard Mondon, 2007
9
À la Nation Provençale: 11. Fevrier 1789
11. Fevrier 1789 Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau. roit faire d'un contrat de mariage , url vain titre ; & que puisqu'on acquiert quel- " que chose , &. qu'il y a erreur dans le mode & non dans lé fait le nommé à une pareille substitution, ...
Honoré-Gabriel de Riquetti de Mirabeau, 1789
10
Dictionnaire du vieux langage françois ... contenant aussi ...
... oura fin ver my ta cruourâ. Traduction. O cœur ingrat, farouche & inexorable, cent fois plus dur à plier qu'un gros chêne , quand eft-cc que ta cruauré finira pour moi ? L'Empereur Frédéric réuffiiibit auffi dans la Poéfie Provençale ,&: falloir ...
M. Lacombe, Nicolas-Augustin Delalain ((Paris)), 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVENÇALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provençale în contextul următoarelor știri.
1
Inès de la Fressange prête à tout pour empêcher la destruction de …
Sur le terrain de neuf hectares de sa propriété provençale, l'ex-mannequin a fait bâtir une maison de 100 m2 sans en demander l'autorisation. «Voici, Iul 15»
2
La chère de sa chair
... mais une idée qui a longuement fait son chemin, un choix qui a mitonné comme un gigot de sept heures ou une daube provençale. Au . «Libération, Iul 15»
3
Istres : Les Jeudis étoilés entre "esprit guinguette" et "ambiance …
Inspiration provençale ou du monde, version snack ou plus élaborée, à déguster en déambulant, installé à table ou sur une chaise longue. «DESTIMED, Iul 15»
4
Colmar: le bistrot de Florence
Salade de chou fleur croquant des maraîchers de la ville, oeuf bio à la russe, terrine de porc maison, cuisses de grenouilles provençale, ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
5
Ribeauvillé: la gloire de Michaela
Ainsi les foies de volaille poêlés sur leur salade de choucroute crue, les grenouilles poêlées à la provençale sur une fine purée de pommes de ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
6
Frigoulette : un chocolat pur, bon pour le plaisir et pour la santé
Ce joli nom qui évoque la garrigue provençale recèle un cacao 1er grand cru de plantation, des rencontres insolites avec des essences, une pincée de saveurs ... «ChocoClic, Iul 15»
7
Quand une troupe du Burkina Faso joue son avenir au festival de …
... du Burkina Faso, il a pourtant troqué la chaleur poussiéreuse de Ouagadougou pour le crissement des cigales et la canicule provençale. «Le Monde, Iul 15»
8
Dix endroits pour voyager au bout du monde en restant dans le Var
Souvent appelée "la Venise provençale", cette citée lacustre présente des façades colorées le long de ses 14km de canaux qui parcourent la ... «Var-Matin, Iul 15»
9
Joan Baez danse aux "Nuits du Sud"
J'ai testé la joute provençale à Saint-Mandrier... Et j'ai fait deux fois "fraïre". by Var-matin. 03:04. J'ai testé la joute provençale à Saint-Mandrier. «Var-Matin, Iul 15»
10
À Villeneuve-lez-Avignon : l'étape du plus célèbre blogueur chinois
... classés UNESCO, écrit près de 1200 articles de voyage, le journaliste ultra-connecté a été surpris et séduit par la petite cigale provençale, ... «La Provence, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provençale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/provencale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z