Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyramidion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYRAMIDION ÎN FRANCEZĂ

pyramidion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYRAMIDION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYRAMIDION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyramidion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pyramidion

pyramidion

Pyramidion

O piramidă, numită și benben în vechiul egiptean, este un element piramidal care constituie partea de sus a unei piramide și, în general, un monument. Acest element arhitectural care a încoronat vârful piramidelor din Egipt este un element important al cultului funerar al egiptenilor. Numele decedatului și al rugăciunilor au fost gravate acolo pentru a se pregăti pentru trecerea în viitor. Summitul obeliscului de la Luxor din Paris este suprasolicitat de o piramidă la fel de ascuțită ca și spumante, din bronz și din frunze de aur, adăugată în mai 1998. Se presupune că înlocuiește un summit ornamental anterior, de invazii în Egipt în secolul al VI-lea. Foarte puține piramide au supraviețuit încercărilor de timp. Despre celelalte proiecte Wikimedia: Pyramidion, în Wikimedia Commons v · d · m Arte în Egiptul Antic Perioade Arta lui Nagada • Arta epocii Thinite • Arta Vechiului Regat • Arta Mediei ... Un pyramidion, appelé aussi benben en égyptien ancien, est un élément pyramidal constituant le sommet d'une pyramide et plus généralement d'un monument. Cet élément architectural qui coiffait le sommet des pyramides d'Égypte est un élément important du culte funéraire des égyptiens. On y gravait le nom du défunt et des prières pour préparer le passage dans l'au-delà. Le sommet de l'obélisque de Louxor, à Paris, est surmonté d'un pyramidion aussi pointu qu'étincelant, fait de bronze et de feuilles d'or, ajouté en mai 1998. Il est censé remplacer un précédent ornement sommital, emporté lors d'invasions en Égypte au VIe siècle. Très peu de pyramidions ont survécu aux épreuves du temps. Sur les autres projets Wikimedia : Pyramidion, sur Wikimedia Commons v · d · m Les arts dans l'Égypte antique Périodes Art de Nagada • Art de l'époque thinite • Art de l'Ancien Empire • Art du Moyen...

Definiția pyramidion în dicționarul Franceză

Definiția piramidelor în dicționar este o piramidă cvadrangulară mică care se termină cu un obelisc.

La définition de pyramidion dans le dictionnaire est petite pyramide quadrangulaire qui termine un obélisque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyramidion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYRAMIDION


audion
audion
collodion
collodion
criodion
criodion
cystidion
cystidion
ludion
ludion
manichordion
manichordion
manicordion
manicordion
taudion
taudion
théridion
théridion
tordion
tordion
trombidion
trombidion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PYRAMIDION

pyrale
pyralène
pyramidal
pyramidalement
pyramide
pyramidé
pyramidement
pyramider
pyramidon
pyranomètre
pyrargyrite
pyrée
pyrène
pyrénéen
pyrénéenne
pyrénéisme
pyrénéiste
pyrénéite
pyrénomycètes
pyrèthre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYRAMIDION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Sinonimele și antonimele pyramidion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pyramidion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYRAMIDION

Găsește traducerea pyramidion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pyramidion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyramidion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pyramidion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

piramidión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pyramidion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pyramidion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pyramidion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пирамидальная вершина обелиска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pyramidion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pyramidion
260 milioane de vorbitori

Franceză

pyramidion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pyramidion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pyramidion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pyramidion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pyramidion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pyramidion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pyramidion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pyramidion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pyramidion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pyramidion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pyramidion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pyramidion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пірамідальна вершина обеліска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pyramidion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυραμίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyramidion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pyramidion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyramidion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyramidion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYRAMIDION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyramidion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyramidion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyramidion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYRAMIDION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyramidion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyramidion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pyramidion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYRAMIDION»

Descoperă întrebuințarea pyramidion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyramidion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les pyramides: l'enquête
Les acteurs de l'expérience Nova ont trouvé que la pose du pyramidion était pour le moins malaisée. Mais ils n'étaient pas des professionnels de la construction des pyramides, comme ceux qui les ont bâties. Et s'y sont-ils bien pris avec les ...
Éric Guerrier, 2006
2
Construire la Grande Pyramide
Cette dissociation volontaire entre pyramidion et plate-forme sommitale s' imposait, vue l'impossibilité de disposer d'une plate-forme rigoureusement carrée , sauf à ce que l'on "retaille" entièrement la pyramide depuis son sommet, ce qui, on le ...
Jean Rousseau, 2001
3
Voyage d'un Egyptien
tous, celui de St-Jean-de-Latran, n'a qu'un peu plus de 32 mètres de hauteur, y compris le pyramidion. En admettant qu'il s'agisse dans notre texte de la petite coudée, d'environ 45 centimètres, l'obélisque décrit n'aurait pas moins de 45 ...
4
Voyage d'un Égyptien en Syrie, en Phénicie, en Palestine, ...
tous, celui de St-Jean-de-Latran , n'a qu'un peu plus de 32 mètres de hauleur, y compris le pyramidion. En admettant qu'il s'agisse dans notre texte de la petite coudée, d'environ 45 centimètres, l'obélisque décrit n'aurait pas moins de 45 ...
François Joseph Chabas, Charles Wycliffe Goodwin, British Museum. Dept. of Egyptian and Assyrian Antiquities, 1866
5
L'obélisque de Louqsor transporté à Paris: notice ...
des formes du pyramidion, afin de conserver à l'obélisque entier plus de hauteur. On a d'ailleurs remarqué (et c'est à M. de Verninac que je suis redevable de ce renseignement entièrement neuf ) que la base du pyramidion est un peu en ...
Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1833
6
Procès-verbaux de l'Académie des beaux arts
Le premier consisterait à supprimer entièrement le pyramidion existant pour lui en substituer un autre ; mais, dans ce cas, il y aurait à retrancher environ 1,65 mètre (5 ') sur la hauteur de l'obélisque qui, par l'addition d'un nouveau morceau,  ...
Jean-Michel Leniaud, Béatrice Bouvier, Dominique Massounie, 2004
7
Journal des artistes ...: Peinture, sculpture, architecture, ...
Ce renseignement , en confirmant l'idée que l'inspection du pyramidion m'avait suggérée , transforma la probabilité de ma conjecture en une certitude. ..' h.} ma , si;n » Cependant la proposition fut combaHue. L'objection dominante qu'on fit ...
8
Guizot collection of pamphlets
dix Luxor, à ma première visite sur ce bâtiment, xne dirent avoir vu dans l' intérieur du palais , au- devant duquel le monolithe était élevé, la représentation figurée d'un Obélisque avec un Pyramidion peint en jaune. Ce renseignement, en ...
9
Précis sur les Pyramidions en bronze doré employés par les ...
Jacques Ignace Hittorff. / du Luxor, à ma première visite sur ce bâtiment, me dirent avoir vu dans l'intérieur du palais, au- devant duquel le monolithe était élevé, la représentation figurée d'un Obélisque avec un Pyramidion peint en jaune.
Jacques Ignace Hittorff, 1836
10
Le Symbole retrouvé : Dan Brown et le mystére maçonnique
pyramidion. et. autres. obélisques. Extrémité supérieure de la pyramide, ce cône est un des éléments codés et révélateurs du roman de Dan Brown. Pourtant, il ne fait pas partie des symboles maçonniques et n'a que peu à voir avec les ...
Giacometti Ravenne, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYRAMIDION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyramidion în contextul următoarelor știri.
1
Le circuit des grandes mosquées
L'élégant minaret carré, orné de panneaux d'entrelacs losangés, de petites baies et de merlons, supporte un pyramidion et un lanternon. «Réalités, Iul 15»
2
NantesSamuel Delage publie « Cabale Pyramidion », entretien
Presse Océan : pouvez-vous nous résumer en quelques mots « Cabale Pyramidion » ?Samuel Delage : « Cabale Pyramidion est un roman à ... «PresseOcean.fr, Iun 15»
3
Égypte: deux employés arrêtés pour vol d'antiquités
... Egypte, ne manquez pas la lecture du dernier thriller de Samuel Delage : Cabale Pyramidion, qui vient de paraître aux éditions Albin Michel. «Le Figaro, Iun 15»
4
Les 7 merveilles du monde bientôt reconstruites ? Mission …
Parois lisses recouvertes de marbre, pyramidion doré au sommet... Les siècles, et les hommes, n'ont pas épargné la survivante, qui a, entre ... «L'Obs, Mai 15»
5
Logement Francilien : 1er bâtiment à énergie positive mixte
Logement Francilien livrera le Pyramidion en octobre 2015. Situé au sein de l'écoquartier de l'Eau Vive à Lieusaint (77), il sera composé de 40 ... «Le Blog des Institutionnels, Apr 15»
6
Logement Francilien construit 40 logements sociaux Bepos
Le bailleur social "Logement Francilien" a posé la première pierre d'un programme de 40 logements, nommé "Pyramidion", à Lieusaint (77). «Immoweek, Apr 15»
7
Bronzes de l'obélisque de Nancy : la piste du musée de Saint …
En 1943, les sculptures et le médaillon sont donc décrochés de l'obélisque sous le régime de Vichy, à l'exception du pyramidion. Pour les ... «Est Républicain, Feb 15»
8
Le nouveau coq inauguré à Saint-Riquier
Sur décision du conseil municipal, le pyramidion provisoire, posé en 2012, a été remplacé, il y a quelques jours, par un coq de mêmes ... «Courrier Picard, Nov 14»
9
Le Relais culturel fait sa rentrée
Pyramidion. Jeu de lettres et de mots. Le lundi de 16 h à 18 h et le jeudi de 14 h à 16 h. Tél. 02 51 73 24 63. Tradition culinaire, aux fours ... «Ouest-France, Oct 14»
10
Les infos dont on parle peu n°75 (11 octobre 2014)
En fait le principe ne le dérange pas, c'est juste pas la bonne secte qui squate le pyramidion qui flotte au dessus. Si on remplaçais les Françs ... «AgoravoxTv, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyramidion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pyramidion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z