Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALÈNE ÎN FRANCEZĂ

galène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galène

Galena

Galène

Galena este o specie minerală compusă din sulfură de plumb cu formula PbS cu urme: Ag, Bi, Se, Te, Cu, Zn, Cd, Fe, As, Sb, Mo, Au. Acest lucru merită o cohorta de soiuri. Formează o serie cu clausthalit. La galène est une espèce minérale composée de sulfure de plomb de formule PbS avec des traces : Ag, Bi, Se, Te, Cu, Zn, Cd, Fe, As, Sb, Mo, Au. Ceci lui vaut une cohorte de variétés. Elle forme une série avec la clausthalite.

Definiția galène în dicționarul Franceză

Definiția galenei în dicționar este o sulfură naturală a plumbului, un luciu metalic, în general cristalizând în cuburi sau lame pătrate, folosit ca detector în primele receptoare de transmisie.

La définition de galène dans le dictionnaire est sulfure naturel de plomb, d'un éclat métallique, cristallisant généralement en cubes ou en lames carrées, utilisé comme détecteur dans les premiers récepteurs de radiodiffusion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALÈNE


acétylène
acétylène
alène
alène
décahydronaphtalène
décahydronaphtalène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
nitronaphtalène
nitronaphtalène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
pyralène
pyralène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
tétrahydronaphtalène
tétrahydronaphtalène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALÈNE

galbanum
galbe
gal
galber
gale
galéasse
galée
galéga
galéjade
galéjer
galénique
galénisme
galéniste
galéopithèque
galéopsis
galère
galerie
galérien
galérienne
galerne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
allène
amène
arène
cantilène
euglène
glène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
oxygène
pentaméthylène
philhellène
phénomène
polyméthylène
scène
ébène

Sinonimele și antonimele galène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GALÈNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «galène» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în galène

Traducerea «galène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALÈNE

Găsește traducerea galène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

方铅矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सीसे का कच्ची धात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغالينة كبرتيد الرصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

галенит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Galena
260 milioane de vorbitori

Franceză

galène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Galenit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ガリーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방연광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hóa ga len
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கலினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Galena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

galen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

galena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

галенит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Galena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαληνίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

GALENA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blyglans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galène».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALÈNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galène» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galène» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALÈNE»

Descoperă întrebuințarea galène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la mine à la forge en Franche-Comté: des origines au XIXe ...
KARPINSKI (1931) y signale galène, chalcopyrite, argyrite, argent rouge et noir. Les filons décrits par DE GENSSANE (1756) à la Vieille-Hutte, accompagnés d"' un volume immense de scories ou crasses de fonderie" n'ont pas été retrouvés et  ...
Jean-Paul Jacob, 1990
2
Catalogue officiel descriptif publié par ordre de la ...
Salbandes du lilon, quartz, galène, carbonate de fer (Monlevecchio). Galène avec pyrite de cuivre, traces de blende et quartz,' id. Galène compacte, à grandes faces, avec (races de quartz, id. Galène compacte, avec veines de pyrite de enivre ...
‎1862
3
Exposition internationale de 1862 Royaume d'Italie publié ...
Galène avec pyrite de cuivre, traces de biende et quartz, id. Galène compacte, à grandes faces, avec traces de quartz, id. Galène compacte, avec veines de pyrite de cuivre et de quartz, id. Galène avec quartz, biende, pyrite de cuivre et traces ...
4
Minéralogie
503 Fongites. lbid. Fongites minéralifés. 529 Fontaine de poix. 421 Forêt devenue foffile. 484 - Formation des mines. 12 Foffiles étrangers à la terre. 47* Frommertç. 343 Frondiporites. 501 Fruits pétrifiés, 488 \Ta sn S-koetig-eriç. 356 Galène.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
5
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
35S Galène- 176 Galène aiguë*. 182 Galène d'antirrrbine. 139 Galène dansde l' asbeste. 184 Galène banche & verdâtre. Galène chatoyante à gros grains. . - 181 Galène chatoyante à petits grains. 182 Galène par couches. 185 Galène ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
6
Géographie-physique
Eu égard à fa richesse , il eít un des plus importans du district; il consiste en galène à gros grains, contenant jusqu'à deux onces 6c demie d'argent, pyrite arfentcale ordinaire, blende noire à gros grains, pyrite sulfureuse ordinaire & hépatique ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1811
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pla - Roy
C'est de la Galène ou du Plomb sulfuré que l'on extrait presque tout le Plomb versé dans le commerce. Plomb sulfuré, bleyglanz , W., vulgairement Galène, bi- sulfure de Plomb. Substance d'un gris de plomb douée de l'éclat métallique , aigre ...
Jean Victor Audouin, 1828
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
GALÈNE, min. Nom vulgaire et très-généralement employé, par lequel on désigne le Plomb sulfuré, laminaire , à cassure cuboïde. f . Plomb. On nomme aussi : Galène argentifère, une variété de Plomb sulfuré à grains fins, et que l'on suppose ...
9
Catalogue d'un Cabinet d'histoire naturelle appartenant á ...
spath cristallisé, & l'autre sur du quartz .carié. 477 Deux jolis Morceaux de plomb vert sur du quartz carié. 665 Cristaux de plomb blanc sur du vert de montagne. 469 Beau Morceau de galène dans un jaspe , - avec quartz. Galène dans un ...
10
Cristallographie: ou Description des formes propres a tous ...
Une de ce* »> veines de galène n'a pas un quart de ligne d'épaisseur." Forjl. Calai. 1780, p. 137, n" 976. » Galène chargée de mamelons dt » spath séléniteux , du Derby shire. « Ibid. n* 987. » Blende noire »> cristallisée sur un cauk blanc ...
Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galène în contextul următoarelor știri.
1
La Calabasse, la montagne verte
On passe près de l'ancienne mine de blende et de galène, datant de 1905, dont il faut voir l'entrée (panneau n° 9 consacré à l'activité minière). «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Le moulin à minerai tourne enfin
Pour arriver à extraire le peu de galène, il faut le réduire en poudre pour ensuite laver et séparer par différence de densité. » Le plomb ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
L'éternelle passion du jazz et de la presse
... son père épicier – «une cathédrale qui s'enfonçait sous le rocher du château» –, bricolait des postes à galène pour écouter la radio sur le fil. «Tribune de Genève, Iun 15»
4
Patrimoine : à la découverte de la mine des Barrencs
Encaissés dans les terrains paléozoïques, ils sont minéralisés essentiellement en chalcopyrite, cuivres gris, galène et oxydes de fer. Entre les ... «L'indépendant.fr, Iun 15»
5
Georges Mondin enfant sous l'Occupation
Évoquant le fait que toutes les radios devaient être déposées en mairie, il a montré un poste à galène fabriqué de manière artisanale. «Ouest-France, Iun 15»
6
The Zombies débarquent en France !
... produira le 24 novembre à l'Espace Julien de Marseille (organisation par le Poste à Galène) et le 27 novembre à La Maroquinerie de Paris. «MusiK Please, Iun 15»
7
Perte de contrôle. Ivre, à scooter, il s'endort après un accident
Des automobilistes découvrent un scooter, couché au milieu de la route départementale 110, au niveau du lieu-dit "La Croix Galène", ... «Ouest-France, Mai 15»
8
Clin d'oeil : Caramail, Libertysurf, Lycos, rappelez-vous d'Internet d …
à l'octal, à l'hexadécimal, langage basic, C, cobol, fortran etc, mes tous premiers pas me ramènent au poste à galène avec le sommier ... «Univers Freebox, Mai 15»
9
Revivez la grande épopée de la radio, en Seine-Maritime, les 9 et …
En passionné, Claude Lerouge a accumulé une incroyable collection, en 35 ans de quêtes et de rénovations : des postes à galène jusqu'aux ... «Normandie-actu, Mai 15»
10
Theodore, Paul & Gabriel + Agop
Ayant raté Agop en première partie de Asa au Moulin (pour cause de concert annulé), au Poste à Galène (avec Onefoot en première partie) et ... «ConcertAndCo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z