Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radicalisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADICALISATION ÎN FRANCEZĂ

radicalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADICALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADICALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radicalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

radicalizare

Radicalisation

Radicalizarea cuvântului se referă la un set de gesturi care sunt descrise ca fiind "extreme" sau care rezultă dintr-o interpretare mai literală a principiilor unui sistem, politic, religios sau economic. Radicalizarea duce la "diferite tipuri de activism extrem, inclusiv terorism", potrivit Centrului Internațional pentru Studierea Radicalizării și Violenței Politice. De exemplu, înainte de cel de-al doilea război mondial, mai mulți membri ai NSDAP german au acționat mai violent împotriva evreilor pe teritoriul Germaniei. Inchiziția spaniolă sub conducerea lui Tomás de Torquemada a acționat într-o manieră teribilă față de acei oameni care se abate prea mult de la dogma. Le mot radicalisation peut renvoyer à un ensemble de gestes qualifiés d'« extrêmes » ou qui découlent d'une interprétation plus littérale des principes d'un système, qu'il soit politique, religieux ou économique. Selon The International Centre For The Study Of Radicalisation And Political Violence, la radicalisation mène à « différents types d'activisme extrême, incluant le terrorisme, ». Par exemple, avant la Seconde Guerre mondiale, plusieurs membres du NSDAP allemand ont agi de façon plus violente à l'égard des juifs présents sur le sol allemand. L'Inquisition espagnole sous la gouverne de Tomás de Torquemada a agi de façon terrifiante à l'égard des personnes s'écartant par trop du dogme.

Definiția radicalisation în dicționarul Franceză

Definiția radicalizării în dicționar este radicală, fără compromisuri. Fiți mai extreme.

La définition de radicalisation dans le dictionnaire est rendre radical, intransigeant. Devenir plus extrême.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radicalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADICALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RADICALISATION

radiateur
radiatif
radiation
radicaille
radical
radical-socialisme
radical-socialiste
radicale
radicalement
radicaliser
radicalisme
radicali
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADICALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele radicalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «radicalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADICALISATION

Găsește traducerea radicalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile radicalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radicalisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

激进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

radicalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

radicalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कट्टरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التطرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

радикализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

radicalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মৌলবাদের
260 milioane de vorbitori

Franceză

radicalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

radikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Radikalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

過激
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

급 진화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

radicalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cực đoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீவிரமயமாதலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

radicalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

radikalleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

radicalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

radykalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

радикалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

radicalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ριζοσπαστικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

radikalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

radikalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

radikalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radicalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADICALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radicalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radicalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radicalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADICALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radicalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radicalisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre radicalisation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RADICALISATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul radicalisation.
1
Dominique de Villepin
Par la logique de sanction, de bras de fer ou d’exigence d’allégeance, nous ne ferons que pousser certains pays en équilibre fragile vers la radicalisation et l’instabilité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADICALISATION»

Descoperă întrebuințarea radicalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radicalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La banalisation de l'extrémisme à la veille de la ...
Ksenia Ermoshina Université europenne de Saint Pétersbourg Les profondes mutations subies par les mouvements étudiants français après 2006 ont amené à un résultat paradoxal : d'un côté, on constate une certaine dé-radicalisation et ...
Birgitta Orfali, 2012
2
Carabins ou activistes?: L'idŽalism et la radicalisation de ...
Neatby shows us that the youth of the sixties were not the only ones to distinguish themselves by their social activism and idealism - students of the Duplessis era were equally conscientious and idealistic about wanting reform and felt a ...
Nicole Neatby, 1999
3
Nationalisme et populisme en Suisse: la radicalisation de la ...
Pour la première fois, dans la Suisse moderne, les thèmes et le style contestataire du nationalisme et du populisme ne sont plus seulement véhiculés par des forces politiques mineures mais par un parti représenté depuis longtemps au ...
Oscar Mazzoleni, 2008
4
La démocratie aux extrêmes: Sur la radicalisation politique
Terrorisme, guérillas, milices armées, montée des intégrismes et des nationalismes, retour des extrêmes droites, émeutes, violences urbaines on pourrait allonger la liste de phénomènes manifestant une radicalisation de la lutte ...
Romain Bertrand, Annie Collovard, Brigitte Gaïti, 2006
5
Hist de Franc Monarc T1
La. radicalisation. de. la. vie. politique. À droite comme à gauche, la vie politique se radicalise. On assiste à l'émergence de nouvelles formations politiques parfois plus extrémistes, tandis que les formations traditionnelles connaissent des ...
‎1996
6
Controlling Security
It thus represents the transition from an individual personal belief formed in a particular cultural or social setting to undertaking a larger struggle involving violent activism. It is thus the step beyond what is here termed “violent radicalisation”, the ...
‎2008
7
La radicalisation de la philosophie: phénoménologie de ...
Elle suggère que la radicalisation de la philosophie proposée par Lévinas et Laruelle rend nécessaire l'invention d'une nouvelle figure du philosopher, soustraite autant au répondre (Lévinas et la phénoménologie de l'Autre) qu'au ...
Hugues Choplin, 2004
8
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
Il convient donc d'insérer le PPF dans un processus général de radicalisation des droites qui caractérisa la fin des années 1930. Ce phénomène concerna toutes les forces conservatrices, parlementaires ou non. On comparera donc dans ...
Philippe Vervaecke, 2012
9
Histoire de la France au XXe siècle: 1930-1945
radicalisation. du. régime. de. Vichy. et. l'échec. de. la. Révolution. nationale. C' est à partir du printemps 1941 que le régime de Vichy perçoit les premiers signes de la désaffectation des Français. Les conditions de la vie quotidienne avec la ...
Serge Berstein, Pierre Milza, 2003
10
Religion et transition démocratique en Afrique
En l'espace d'un siècle et demi environ, il y a eu radicalisation. Cette radicalisation s'est faite en deux étapes : l'une coïncide avec la période coloniale, l'autre avec les échecs des gouvernements civil et militaire. La première radicalisation a ...
F. Constantin, Christian Coulon, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADICALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radicalisation în contextul următoarelor știri.
1
Le SPF Intérieur veut un think tank sur la radicalisation, l'extrémisme …
Le SPF Intérieur chercher des candidats pour créer un groupe de réflexion (think tank) qui dispensera pendant quatre ans des avis aux ... «Metro Belgique, Iul 15»
2
Interpellation d'une mère et son fils "en voie de radicalisation"
Une mère et son fils, qui faisaient l'objet d'une surveillance pour leur radicalisation, sont en garde à vue à Rennes dans le cadre d'une ... «leJDD.fr, Iul 15»
3
“Facebook mène à une radicalisation des idéologies minoritaires”
Hossein Derakhshan, blogueur iranien, a passé six ans en prison. Et en sortant, il a trouvé que l'Internet ouvert et interconnecté était en train ... «Télérama.fr, Iul 15»
4
Algérie:conférence internationale sur l'extrémisme violent et la dé …
... et de la dé-radicalisation, partageant son expérience en la matière avec les délégations et organisations issues d'une cinquantaine de pays. «MAGHREB EMERGENT, Iul 15»
5
Conférence sur la dé-radicalisation : la réconciliation algérienne est …
Dans son allocution à l'ouverture de la conférence internationale sur la dé-radicalisation, M. Chergui a déclaré que ''cette réunion est une ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
6
Face à la radicalisation, des solutions européennes
L'Europe constitue une solution face au terrorisme et à la radicalisation. Aujourd'hui, trop souvent, nous avançons en rang dispersé, ... «Les Échos, Iul 15»
7
Cameron déploie de nouvelles mesures face à la radicalisation
Le Premier ministre britannique a présenté ce lundi un nouveau plan de lutte contre la radicalisation. Objectif : faire se tarir le flux de ... «Libération, Iul 15»
8
Interner les radicalisés dans un camp, la mesure tout aussi …
... lui semble annoncer une radicalisation chez tout citoyen: «Nous devons identifier les personnes qui ont le plus de chance d'être radicalisées ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
9
Prévenir la radicalisation
Voilà une question qui est régulièrement posée à Herman Okomba-Deparice, du nouveau Centre de prévention de la radicalisation menant à ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
10
Radicalisation: Dati (LR) souhaite "engager la responsabilité pénale …
L'eurodéputée a été "chargée par le parlement européen de faire des propositions pour la lutte contre la radicalisation". Ce rapport devrait être ... «L'Obs, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radicalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/radicalisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z