Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radical" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADICAL ÎN FRANCEZĂ

radical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADICAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția radical în dicționarul Franceză

Definiția radicalului din dicționar se referă la rădăcină, la esența ceva. Care privește primul principiu fundamental, care este la originea unui lucru, un fenomen.

La définition de radical dans le dictionnaire est relatif à la racine, à l'essence de quelque chose. Qui concerne le principe premier, fondamental, qui est à l'origine d'une chose, d'un phénomène.


Apasă pentru a vedea definiția originală «radical» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADICAL


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intersyndical
intersyndical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
présyndical
présyndical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RADICAL

radiateur
radiatif
radiation
radicaille
radical-socialisme
radical-socialiste
radicale
radicalement
radicalisation
radicaliser
radicalisme
radicalité
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
inamical
indexical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Sinonimele și antonimele radical în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RADICAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «radical» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în radical

ANTONIMELE «RADICAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «radical» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în radical

Traducerea «radical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADICAL

Găsește traducerea radical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile radical din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radical» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

激进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

radical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

radical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उग्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متطرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

радикал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

radical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভিত্তিগত
260 milioane de vorbitori

Franceză

radical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

radikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Radikal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ラジカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

근본적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

radikal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cấp tiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீவிரவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

radikal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

radicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

radykalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

радикал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

radical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

radikale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

radikal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

radikal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radical».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADICAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radical» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radical» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre radical

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RADICAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul radical.
1
William Inge
Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.
2
Raymond Queneau
Un homard, c'est autre chose qu'un poisson ! Vivre dans une carapace, autrement dit avoir ses os autour de soi, quel changement radical cela doit être dans la façon de comprendre la vie.
3
Karl Marx
Etre radical, c'est prendre les choses par la racine. Et la racine de l'homme, c'est l'homme lui-même.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADICAL»

Descoperă întrebuințarea radical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Robert Fabre: Un radical sous la Ve République
De plus en plus mal à l'aise et mal situé dans une gauche déjà "plurielle", Robert Fabre va chercher à affirmer son identité radicale.
Samuel Deguara, 2003
2
Le Djinn Radical
Le Djinn Radical parle du développement de l'Islam radical dont le monde témoigne actuellement.
Tarek Heggy, 2011
3
Le Grand aveuglement: Israël et l'irrésistible ascension de ...
En encourageant le développement à Gaza de la branche la plus extrémiste des Frères musulmans, Israël a joué avec le feu pendant près de deux décennies.
Charles Enderlin, 2009
4
Dictionnaire de l'Académie française
RADICAL, ALE. adj. T. didactique. Il n'est usité au propre qu'en termes de Botanique et dans ces expressions, Feuilles radicales, pédoncules radicaux, Feuilles, pédoncules, qui naissent du collet de la racine. Il se dit figurément De ce qui est ...
Académie française, 1835
5
Plus est en l'homme: le personnalisme vécu comme humanisme ...
Plus est en l'homme reactualise cette grande idee. Un personnalisme pluraliste--parce que d'abord ancre dans l'humain--emerge ainsi.
Vincent Triest, 2000
6
Alexandre Bérard, radical, franc-maçon
Bertrand Jacquier. Après la Révolution de 1848, qu'elles ont contribué à inspirer, les loges sont de nouveau sous surveillance. Le radicalisme les a quittées, car les radicaux sont exilés ou se font discrets(*). Il va les reconquérir. Après 1860 ...
Bertrand Jacquier, 2009
7
Atlas de l'islam radical
De A comme Al Qaïda à Z comme Zawahiri...À Djedda, Bagdad, Beyrouth, Islamabad, Kaboul, mais aussi Londres, Madrid, Paris.
Xavier Raufer, 2007
8
L'idéologie de l'islamisme radical: La nouvelle génération ...
PREFACE L idéologie de l'islamisme radical .' la nouvelle génération des intellec — tuels islamistes de Al Subaie. Le travail que voici est issu d'une thèse sur l' idéologie du djihadisme. La recherche d'Al Subaie est marquée par une double ...
Mohammad Al Subaie, 2012
9
Chimie organique: Méthodes et modèles
... 117 Quinuclidinium, 413 R Racémisation, 668, 683 [3]Radialène, 84 [6] Radialène, 144,215,217 Radical acyle, 372, 401 Radical benzyle, 1092 Radical benzylique, 565 Radical bicyclo[2.1.0]pent-2- yle, 1182 Radical 2- bromocyclohexyle, ...
Pierre Vogel, 1998
10
Le principe radical de la musique et la tonalité moderne
VI Nécessité de reconnaître, avec H. Helmholtz, le phénomène des harmoniques comme principe radical de l'harmonie et de la mélodie. En toute évidence, nous devons regarder comme principe radical, comme type de toute harmonie, ...
François Augustin Renaud, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radical în contextul următoarelor știri.
1
Frontière ivoirienne: Un prédicateur radical ivoirien et 15 présumés …
Parmi les Djihadistes arrêtés, on cite un prédicateur radical ivoirien dont le nom n'a pas été donné. La source, sous le couvert de l'anonymat, ... «Linfodrome, Iul 15»
2
Enquête ouverte contre un ado islamiste radical
La police anti-terroriste australienne a ouvert une enquête à l'encontre d'un adolescent de 17 ans, qui prêchait l'islam radical, a annoncé le ... «7sur7, Iul 15»
3
Radical libre
Pourquoi tant de jeunes se radicalisent?, demande Fred Dubé dans Radical pouding. Le trublion trouve réponse à sa question dans nos ... «VOIR.CA, Iul 15»
4
Régionales: Le Parti radical de gauche rejette les propositions des …
Le bras-de-fer se poursuit entre le Parti socialiste (PS) et le Parti radical de gauche (PRG). Ce mardi, le président du PRG Jean-Michel Baylet a ... «20minutes.fr, Iul 15»
5
David Cameron veut vaincre le « poison » de l'islamisme radical
Pourquoi l'islamisme radical exerce-t-il tant d'attraction sur certains jeunes ? », a-t-il interrogé alors que 700 Britanniques combattraient aux ... «Le Monde, Iul 15»
6
Segré : l'islamiste radical a quitté la ville
Lundi matin, Gilles Grimaud, maire de Segré, a envoyé un message mail à notre rédaction pour indiquer le départ de Merouane Benahmed. «Haut Anjou, Iul 15»
7
Zayn Malik avec les yeux verts, le changement est RADICAL !
Vous connaissez Zayn Malik avec les yeux marron, mais avez déjà vu le chanteur avec les yeux verts ? Le changement est radical et à voir de ... «Fan2.fr, Iul 15»
8
Attentat déjoué : le profil radical des terroristes
Attentat déjoué. Mineur fanatisé leader, ex-marin radicalisé, nouveau converti : les investigations menées permettent d'en savoir plus sur le ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
9
Fontenay : il se disait islamiste radical pour être tué par la police
Il y évoque son islamisme radical « pour faire venir la police ». Après plus de trois heures de séquestration, la jeune femme finit par sauter par ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Y a-t-il une montée de l'islam radical au Maroc ?
Une photo représentant des milliers de fidèles sur l'esplanade de la mosquée Hassan II à Casablanca, avec pour titres "La ferveur islamiste ... «Marocains du monde, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/radical>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z