Descarcă aplicația
educalingo
rayonnage

Înțelesul "rayonnage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAYONNAGE ÎN FRANCEZĂ

rayonnage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAYONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAYONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rayonnage în dicționarul Franceză

Definiția rafturilor în dicționar este o operațiune prin care unul trage raze printr-o grădină de bucătărie sau un câmp. O altă definiție a rafturilor este setul de rafturi care echipează o unitate de stocare. Buzunare asamblate constituind o suprafață de depozitare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAYONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · pilonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAYONNAGE

ravivage · ravivement · raviver · ravoir · ray-grass · rayage · rayé · rayer · rayère · rayon · rayonnant · rayonne · rayonné · rayonnement · rayonner · rayonnisme · rayure · raz · razzia · razzier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAYONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

Sinonimele și antonimele rayonnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAYONNAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rayonnage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rayonnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAYONNAGE

Găsește traducerea rayonnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rayonnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rayonnage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

货架
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estantería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

shelving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शेल्फ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رفوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стеллаж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

prateleiras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শেল্ভিং
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rayonnage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

rak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Regale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

棚上げ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

선반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

shelving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அலமாரிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जागेवर ठेवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

raflar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scaffalature
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Regał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стелаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rafturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ράφια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyllor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rayonnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAYONNAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rayonnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rayonnage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rayonnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAYONNAGE»

Descoperă întrebuințarea rayonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rayonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Meulerie. Étude sur le gisement, l'exploitation et le ...
Pratique du rayonnage. Bien que l'expérience paraisse d'accord avec le raisonnement pour faire les rayons courbés, le plus souvent on les fait droits, parce qu'ainsi rayonnées les meules sont beaucoup plus faciles à entretenir en bon état.
J. A. G. (Jules Alexandre Grandvoinnet), 1870
2
L'encyclopédie des Enigmes
les. yo-yo. de. z. anzibar. Le directeur ouvre un carton déposé sur le rayonnage prévu pour les cartons non triés. Puisque tous les cartons sont déposés au mauvais endroit, il est sûr que ce carton contient des yo-yo triés. S'il y trouve des yo-yo ...
Docteur Mops,, Pascal Guichard, Michèle Lecreux, 2008
3
Vos idées changent tout !
La passion de la quincaillerie Ou comment libérer 9 millions d'euros prisonniers d'un rayonnage. Non, la quincaillerie n'est pas exactement le domaine pour lequel Bruno Hoefer16 et son collègue Winfried Henze, deux ingénieurs R & D en ...
Isaac Getz, Alan G. Robinson, 2007
4
Espace de réflexion, espace d'action en santé mentale au ...
Celui qui est présenté ici réunissait six commis au rayonnage en bibliothèque. Le travail de commis au rayonnage et son contexte au moment de l'étude Le travail de commis au rayonnage consiste principalement à assurer le retour rapide de ...
‎2006
5
Gérer les activités culturelles de la commune
en rayonnage : en moyenne 0, 90 m linéaire pour le rangement de 1 8 estampes encadrées. Si le rayonnage est contre un mur, il convient de prévoir un mètre de dégagement devant le meuble, soit un surface de 1 ,80 m x 0,90 m = 1,62 m2.
Gérard Poteau, 1996
6
Bibliothèques dans la cité: Guide technique et réglementaire
Les mobiliers retenus ici (rayonnages et bacs) donnent une fourchette des capacités. a) Ratios théoriques par section de rayonnage ligne 1 circulation secondaire : (total passage libre 2,00 m) • prise en compte pour ratio : 1 ,00 m ligne 2 ...
Gérald Grunberg, France. Direction du livre et de la lecture, 1996
7
Traité de mécanique industrielle, ou, Exposé de la science ...
Lorsque la meule est plus petite , le troisième mode de rayonnage semble préferable , parce que les lignes qui viennent barrer celles qui vont du centre à la circonférence , empêchent le grain concassé de passer à la feuillure aussi facilement ...
Gérard Joseph Christian, 1825
8
Les derniers pas
Je m'exécute et je suspends mes habits au portemanteau, sous le rayonnage à cassettes". Ici, mon mari lance à nouveau une boutade et dit : "Elle ne laisse rien transparaître de son émoi devant le spectacle de mon athlétique physique !... soit  ...
Weyn Daniel
9
Traite de Mecanique Industrielle
Lorsque la meule est plus petite, le troisième mode de rayonnage semble préférable , parce que les lignes qui viennent barrer celles qui vont du centre à la circonférence, empêchent le grain concassé de passer à la feuillure aussi facilement ...
Par M. Chritian, 1825
10
Traité de mécanique industrielle ou exposé de la science de ...
Lorsque la meule est plus petite, le troisième mode de rayonnage semble préférable , parce que les lignes qui viennent barrer celles qui vont du centre à la circonférence , empêchent le grain concassé de passer à la feuillure aussi facilement ...
Gérard-Joseph Christian, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAYONNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rayonnage în contextul următoarelor știri.
1
Louvre: visite spectaculaire des futures réserves, à Liévin
Pour ceux-ci, le choix d'un rayonnage compact, d'étagères ou de grilles de suspension demeure à définir. «Ils seront adaptés, différents selon ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Badech a retrouvé sa boulangerie
... Badech» aux 4 céréales qui remporte déjà un bon succès, la mise en place le dimanche d'un petit mais beau rayonnage de fruits et légumes ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Un projet intégré d'un peu plus de 2,7 millions $
La superficie de plancher pour le rayonnage des volumes demeurera la même que pour le projet prévu sur le terrain de l'ancien monastère ... «Courrier Sud, Iul 15»
4
MANUTAN INTL : International : Chiffre d'affaires 3ème Trimestre …
La zone Ouest, portée notamment par de très bonnes performances sur les marchés de la quincaillerie et du rayonnage, enregistre une ... «Zonebourse.com, Iul 15»
5
Beaufort-en-Vallée : une nouvelle bibliothèque en 2017
... conçu avec l'aval des Architectes des bâtiments de France, la bibliothèque sera un lieu convivial équipé d'un espace de rayonnage, d'une salle d'animations, ... «Le fil des Territoires, Iul 15»
6
Le site de la médiathèque du Grand-Quevilly fait peau neuve
C'est aussi l'occasion de découvrir des livres, des DVD ou des CD, via une zone « À découvrir » qui casse l'image du rayonnage qui ne donne ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Les magasins Rekhet" louent leurs rayons aux particuliers à …
Ce dernier dispose d'un emplacement de taille standard, soit un rayonnage d'1 mètre de large, 60 centimètres de profondeur et 2,10 mètres de ... «Le Vif, Iul 15»
8
La médiathèque de Rodez adopte un rythme estival
Toujours au rayon des nouveautés, un visuel, placé sur les têtes de rayonnage, ainsi que sur les comptoirs de prêt, met désormais en avant un ... «Centre Presse Aveyron, Iul 15»
9
Le titre de maître restaurateur pour «La Table de Marie»
... investie dans le négoce du porc, titulaire d'un BTS commercial à l'international, Marie a consacré 10 ans de sa vie au rayonnage métallique. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Il n'a toujours pas rédigé son discours d'entrée à l'Académie mais s'y met et me montre un rayonnage complet de sa bibliothèque occupé par ... «Le Figaro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rayonnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rayonnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO