Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recroisement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECROISEMENT ÎN FRANCEZĂ

recroisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECROISEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECROISEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recroisement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recroisement în dicționarul Franceză

Definiția reîncărcării în dicționar este noul crossover.

La définition de recroisement dans le dictionnaire est nouveau croisement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «recroisement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECROISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECROISEMENT

récriminatrice
récriminer
récrimineur
récrimineuse
récrire
recristallisation
recristalliser
recrocher
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recru
recrû
recrudescence
recrudescent
recrue
recrutement
recruter
recruteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECROISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele recroisement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «recroisement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECROISEMENT

Găsește traducerea recroisement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recroisement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recroisement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

回交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

retrocruzamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

backcrossing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

backcrossing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

backcrossing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возвратное скрещивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

backcrossing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

backcrossing
260 milioane de vorbitori

Franceză

recroisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

backcrossing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rückkreuzungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

戻し交配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

교잡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

backcrossing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

backcrossing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

backcrossing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

backcrossing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

geriye melezleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

backcrossing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

krzyżowanie wsteczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ще одне схрещування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

retroîncrucișarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναδιασταύρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terugkruising
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

återkorsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilbakekryssing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recroisement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECROISEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recroisement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recroisement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recroisement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECROISEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recroisement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recroisement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recroisement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECROISEMENT»

Descoperă întrebuințarea recroisement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recroisement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelle théorie des mines: précédée d'un exposé critique de ...
Par conséquent le volume de l'onglet sera v = YSh~-Jac{h~a) (4) Mais cette formule ne comprend pas le cas où le recroisement est tel que les petites bases des entonnoirs se recouvrent en partie. La formule (4) donnerait alors une valeur trop ...
Francois Philippe Joseph Piron, 1867
2
L'essai
C'est ainsi que dans Notre patrie (1905) un recroisement noue fortement Paris ( premier thème) à Victor Hugo (deuxième thème) : la ville de pierre et l'œuvre poétique sont capitales et monumentales toutes deux, elles forment une tradition  ...
Pierre Glaudes, Jean-François Louette, 2011
3
Oeuures militaires du marechal Vauban. Tome premier ...
Dans ce cas, il faut {même placerrun coin entre des chassis et le recroisement ' de chaque planche, s'il y a lieu au recroisement, parce que ce coin étant retiré, rend au lambris le jeu- nécessaire pour l'enlever ; d'où .il résulte que , dans la ...
‎1794
4
Œuvres militaires. (Nouvelle éd., revue par F.P. Foissac).
Enfin , quand les ferres sont fortes et que l'on peut sans crainte fouiller à partir d' un chassis jusqu'à un pi. au-delà de l'emplacement d'un autre , l'on peut éparger le recroisement des planches du coffrage, comme on le voit aux profils des ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1795
5
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Dans le recroisement du proto-ontologique et du schématique au sein de la Leiblichkeit, qui l'est par là du Leib et du Phantasieleib, s'ébauche donc toujours, de façon non positionnelle, le recroisement de l'affectivité comme forme primitive de ...
Marc Richir, 2004
6
Oeuvres Militaires Du Maréchal Vauban: Traité Des Mines
Enfin , quand les terres sont fortes et que l'on peut sans crainte fouiller à partir d' un chassis jusqu'à un pi. eu-i-fc-là de. l'emplacement d'un autre, l'on peut éparger le recroisement des planches du coffrage , comme on le voit aux profils des ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1794
7
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Le recroisement peut être fait dans une parcelle de croisement isolée où toutes les S, sélectionnées d'une population sont semées et castrées, avec le mélange de S, sélectionnées servant de pollinisateur. Ce schéma nécessite trois saisons ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
8
L'évolution de la vie rurale dans les régions de la Moyenne ...
Hiver et printemps : A partir du mois de janvier on entreprenait un premier recroisement qui ameublit assez profondément le sol : (12 à 15 cm de profondeur ), tassé par les pluies. Il était effectué au moyen de canadiens, de polysocs ou de  ...
Ahmed Kassab, 1979
9
Traité de physique expérimentale et mathématique
Or, comme le fil d'acier que nous plaçons derrière la règle est vertical , tandis que l'aiguille est horizontale, tous les points qui se trouvent, de part et d'autre, à 4 ou 5 lignes de distance du recroisement , ne contribuent que très- peu à la ...
Jean Baptiste Biot, 1816
10
Précis élémentaire de physique expérimentale
Or , comme le fil d'acier que nous plaçons derrière la règle est vertical , tandis que l'aiguille est horizontale , tous les points qui se trouvent , de part et d'autre , à 4 ou 5 lignes de distance du recroisement , ne contribuent que très- peu à la ...
Jean Baptiste Biot, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECROISEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recroisement în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
... pour rien–, produites par digression, recroisement, ou recoupement, dessinées en plein ou en creux par les atomes de la mosaïque sociale. «Slate.fr, Iul 15»
2
Combinaison de fauche Novacat - Pöttinger S10 et S12 pour 9.52 et …
... pour le changement rapide des couteaux, les disques ovales et plats, la zone de contre-couteau ainsi que le recroisement entre les disques. «Terre-net, Aug 14»
3
La bonne méthode pour désherber les betteraves sucrières
Une des difficultés spécifiques est l'absence de recroisement entre les buses. Cela a pour conséquence directe de rendre inégale la dose sur ... «Wikiagri, Apr 14»
4
La barbe ne fait pas le philosophe... l'étoffe, si !
Entrelacs », « chiasme », « recroisement », exprime encore le philosophe. En somme, tout communique, le monde et moi formons l'étoffe d'un ... «Le Monde, Mar 14»
5
L'Iso Section automatise la coupure des tronçons
Donc, plus besoin de couper manuellement les tronçons lors d'un recroisement ou de manoeuvres, l'Iso Section s'en charge à votre place. «Gros Tracteurs Passion, Feb 14»
6
Les ondes Radio amènent le guidage GPS dans les batiments
Puis le recroisement d'au moins 3 satellites captant le signal permet une comparaison des données annonçant à l'utilisateur sa position exacte ... «Génération NT, Ian 13»
7
Salut à tous,
Le recroisement des sources disponibles ne permet pas toujours de définir une vérité, car quantité de sources ne sont ni fiables ni précises, ... «Gamekult.com, Iul 12»
8
Hier soir, un gros météore a traversé le ciel français et nous l'avons …
Le recroisement des témoignages et l'étude des photographies potentielles devraient permettre d'en savoir plus dans les jours prochains. «Maxisciences, Oct 11»
9
A propos de Café Müller
... et la main se fait une sorte de recroisement, quand s'allume l'étincelle du sentant sensible, quand prend ce feu qui ne cessera pas de brûler jusqu'à ce que tel ... «Revues.org, Feb 11»
10
Lely confirme son engagement dans le fauchage en très grande …
Selon Lely, le recroisement est suffisant entre les deux lamiers. La faucheuse est délestée par une suspension hydropneumatique réglable à ... «La France Agricole, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recroisement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recroisement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z