Descarcă aplicația
educalingo
reddition

Înțelesul "reddition" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REDDITION ÎN FRANCEZĂ

reddition


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDDITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDDITION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția reddition în dicționarul Franceză

Definiția predării în dicționar este acțiunea de predare; actul prin care se coboară brațele, conform unei capitulări, semnat sau nu cu inamicul.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDDITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REDDITION

rédacteur · rédaction · rédactionnel · rédactrice · redan · redanser · redéchaîner · redécoupage · redécouper · redécouverte · redécouvrir · redécroître · redéfaire · redéfinir · redéfinition · redégringoler · redemander · redémarrage · redémarrer · redémolir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDDITION

abolition · admonition · apparition · attrition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele reddition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «REDDITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «reddition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reddition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDDITION

Găsește traducerea reddition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile reddition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reddition» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

投降
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

rendición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

surrender
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आत्मसमर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استسلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сдача
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rendição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আত্মসমর্পণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

reddition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyerahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Übergabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

降伏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

항복
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nyerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đầu hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சரணடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सरेंडर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

teslim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

resa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

poddanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

здача
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

predare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παράδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överlämnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

overgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reddition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDDITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reddition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reddition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reddition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDDITION»

Descoperă întrebuințarea reddition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reddition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une reddition en Algérie 1845: La nuit du partage
Une nuit, en 1845, un officier de l'armée française et l'Emir Abd-El-Kader décident de rompre le pacte implicite qui régit les traditions guerrières : l'honneur commande l'affrontement.
Jean Leveque, 2009
2
Droit comptable des entreprises
Notion de reddition de compte et entreprises concernées La reddition de compte est l'exécution de l'obligation de rendre compte, c'est-à-dire d'informer, de prouver et de se justifier concernant l'administration de biens. La reddition de compte ...
Eric Causin, 2002
3
Leçons de procédure civile
qu'il y a un compte à rendre, une telle décision ne peut rien préjuger sur les difficultés du compte, sur la question de savoir qui sera reconnu créancier ou débiteur par suite de la reddition du compte. Au contraire, les juges qui ont statué sur la ...
Joseph-Édouard Boitard, Gabriel-Frédéric Colmet-Dâage, 1872
4
Jurisprudence générale
515, M. Rolland de Villargnes, V. Compte, u° 10) ; - 3° Le tuteur peut, sans autorisation du conseil de famille, former une demande en reddition de compte sur une action mobilière (c. civ. 464 );- 4° Le mineur émancipé a besoin d'étre assisté ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
1'504, lorsqu'il n'a que dix ans pour actionner son tuteur en reddition de compte, en vertu de l'art. 475, si le tu— teur n'a pas fait de traité. On punirait ainsi le tuteur de ce qu'il a rempli le vœu de la loi, c'est—à—dire de ce qu'il a rendu compte.
6
Les Codes annotés de Sirey: Édition entièrement refondue par ...
528- En cas d'appel d'un jugement qui aurait rejeté une demande en reddition de compte, l'arrêt inflrmalif renverra, pour la reddition et le jugement du compte, au tribunal où la demande avait été formée, ou a tout aulre tribunal de première ...
P. Gilbert, 1851
7
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
"-—Ôomme toute autre demande. la reddition de compte est assujettie au préliminaire de conciliation; a moins ('ne les parties ne soient dans un cas exceptionne .—C.Proc. civ., art. s9.carré et Chauveau, quest. me; Plgeau, t. a, p. en: Demlau, ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
8
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Français Charles Théodore Beauvais de Préau. i;93, Pages. i5 Combat de Martigné-Briane. ig8 17 Combats de Thuir et du Mas-de-Serre, igg |8 Combats de Vihiers et de Coron; déroute de San- terre. 20 1 23 Siège et reddition de Mayence.
Français, Charles Théodore Beauvais de Préau, 1829
9
L'obligation de résultats en éducation: Évolutions, ...
L’obligation de résultats en éducation représente un véritable choc pour un milieu scolaire traditionnellement réfractaire à l’évaluation et à la reddition de comptes, et pour un système d’éducation dont la seule véritable ...
Claude Lessard, Philippe Meirieu, 2008
10
Traité des sociétés, tome 2
Reddition de comptes et décharge 1412. Reddition de comptes - Le gérant doit non seulement permettre aux 181. Pour cette règle en cas de mandat, article 2007, alinéa 2, du Code civil; De Page, t. V, n° 466. 182. Sur les principes généraux ...
Valérie Simonart, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDDITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reddition în contextul următoarelor știri.
1
Ardennes : la bataille de Rocroy reconstituée ce week-end
Démonstration d'artillerie, bivouac, escarmouches, batailles…jusqu'à la reddition, les participants feront revivre les temps forts du siège de ... «Francetv info, Iul 15»
2
L'idée de sortir de la zone euro gagne du terrain en Europe
... emblématiques, le 13 juillet détrône le référendum du 5 juillet qui n'apparaît plus que comme une dernière bravade avant une reddition. «Challenges.fr, Iul 15»
3
Un rassemblement à la Syriza est-il possible en France ?
La reddition politique du premier ministre et du leader de Syriza, Alexis Tsipras, n'enlève toutefois rien au succès électoral de ce mouvement, ... «AgoraVox, Iul 15»
4
Langues officielles : le Nouveau-Brunswick cherche à corriger des …
Un solide processus de reddition de comptes doit être instauré afin de mesurer les progrès et assurer une progression soutenue vers les ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Le Parlement grec vote le nouveau plan d'austérité de l'UE sans le lire
Il a dépeint cyniquement sa reddition abjecte à l'UE comme une « bataille » qu'il avait combattue, promettant qu'« un jour la bataille portera ... «World Socialist Web Site, Iul 15»
6
Une dizaine des forces résiduelles ougandaises des ADF-NALU ont …
La pression militaire continue qu'exercent les forces loyalistes oblige les miliciens FRPI à un véritable festival de reddition. Le 23 juillet 2015, ... «Digitalcongo.net, Iul 15»
7
Trump et la crise d'identité des Américains
... «paradoxe d'Appomatox», à partir de la vision et du récit symboliques et paradoxaux de la reddition de général Lee auprès du général Grant ... «de defensa, Iul 15»
8
Tunisie- Le MI relate le déroulement des opérations de Sajnane et …
Après de longues négociations auxquelles le père du suspect a participé, les otages ont été libérés avant la reddition du suspect dans une ... «Tunisie numérique, Iul 15»
9
Kerry défend l'accord sur le nucléaire iranien et conteste les …
n'est pas un meilleur accord, un accord magique qui se traduirait par une reddition totale de l'Iran. Croire qu'un tel accord pourrait exister, c'est ... «Radio Chine Internationale, Iul 15»
10
Hayao Miyazaki contre la politique nationaliste nippone
A l'orée du 70e anniversaire de la reddition du Japon, scellant la meurtrière guerre du Pacifique, alors que les discours commémoratifs sont ... «Les Inrocks, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reddition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reddition>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO