Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recognition" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECOGNITION ÎN FRANCEZĂ

recognition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOGNITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECOGNITION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recognition» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recognition în dicționarul Franceză

Definiția recunoașterii în dicționar este o acțiune de recunoaștere prin identificare. actul minții prin care o reprezentare este subsumată sub un concept.

La définition de recognition dans le dictionnaire est action de reconnaître en identifiant. acte de l'esprit par lequel une représentation est subsumée sous un concept.


Apasă pentru a vedea definiția originală «recognition» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOGNITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOGNITION

recognitif
récognitif
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler
recollage
recollé
récollection
recollement
recoller
récollet
recolorer
récoltant
récoltante
récolte
récolter
récolteur
recombinaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOGNITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimele și antonimele recognition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RECOGNITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «recognition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în recognition

Traducerea «recognition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOGNITION

Găsește traducerea recognition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recognition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recognition» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

承认
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reconocimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

recognition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मान्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اعتراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

признание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reconhecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্বীকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

recognition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengiktirafan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anerkennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

認識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pangenalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự thừa nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அங்கீகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओळख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tanıma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

riconoscimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uznanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

визнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

recunoaștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναγνώριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

erkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

erkännande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anerkjennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recognition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOGNITION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recognition» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recognition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recognition».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOGNITION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recognition» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recognition» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recognition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOGNITION»

Descoperă întrebuințarea recognition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recognition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Legal Recognition of Same-sex Couples in Europe
The differences are bigger than one would expect at first sight. This book provides detailed information about the current state of affairs. The latest adopted statutes and draft legislation are included.
Katharina Boele-Woelki, Angelika Fuchs, 2003
2
La reconnaissance artistique à l'épreuve des stéréotypes de ...
Cet Opus est le deuxième volet du double numéro spécial publié par la revue Sociologie de l'art - Opus sur les stéréotypes genrés dans l'art.
Marie Buscatto, Mary Leontsini, 2011
3
CIFED'2000. Colloque International Francophone sur l'Ecrit ...
6 - BIBLIOGRAPHIE [I] Fukumi M., Omatu S., Takeda T. and Kosaka T., « Rotation invariant neural pattern recognition system with application to coin recognition » IEEE Transactions on Neural Networks , vol 3 , 1992, p. 272-279 [2] Trier O. D., ...
‎2000
4
Identité et continuité des sujets internationaux
Chapter I. Recognition: practical problems, definitions, theories . . 593 Practical problems thaï anse due to unclear notion of recognition Internal law subjects and international law subjects Some definitions Subject — organ Recognition of 01 ...
Academie De Droit International De La Ha, Hague Academy of International Law, 1971
5
La quête anthropologique du droit
The issues may be expressed in terms of the question, how far does English common law recognise other laws. “Recognition” of one law by another may take various, quite different forms. For the present purpose it is convenient to distinguish ...
6
Recueil Des Traités
Article 7 In the event that an applicant's training to qualify him to exercise a profession is more than a year shorter than that required by one of the Parties, that Party may grant recognition, provided that: The applicant serves a probation period ...
7
Socialité et reconnaissance: Grammaires de l'humain
Reconsidering Recognition and its Universalization in view of the account of empathy and solidarity in our relations to distant others, as discussed in the previous two sections, we may in conclusion briefly focus on their relation to the concept ...
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2007
8
Rappel et reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
Recall and recognition of semantically encoded words, J. Exp. Psychol., 1974, 102, 778-787 (b) . - Ecphoric processes in recall and recognition, in BROWN (J.)- Recall and recognition, Wiley, New York, 1976, 37-73. - DONALDSON (W.) ...
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq, 1983
9
Inconscient aux mille visages (L')
Stone A., Valentine T., Davis R. « Face recognition and emotional valence : pro- cessing without awareness by neurologically intact participants does not simulate covert recognition in prosopagnosia », Cogn. Affect. Behav. NeuroscL, 1, 2001 ...
Pierre Buser, 2005
10
Collection of conventions (1951-2003)
However, the holder may not take or seek the measures mentioned in paragraph 1 after the sixtieth day following the date of entry into force of the certificate, if by then he has not initiated the procedure for recognition or taken the necessary ...
Hague Conference on Private International Law, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOGNITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recognition în contextul următoarelor știri.
1
Manifestations psychiatriques et maladies rares
Recognition, diagnosis, and management of Wilson's disease. Proc Soc Exp Biol Med2000 ; 223 : 39-46. • Massey EW. Neuropsychiatric ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
Irlande – une loi pionnière en son genre
L'Irlande, cancre dans la classe européenne, s'est donc mise à la confection d'un projet de loi nommé «Gender Recognition Bill». Ses détails ... «Dialogai, Iul 15»
3
Les programmes Hwinfo32/64 sont maintenant disponibles en …
Added proper recognition of AMD 3xx Series GPUs (Grenada, Antigua, ... Added recognition of AMD Radeon R9 Fury and Radeon R9 Fury X. «BHMAG. fr, Iul 15»
4
Mohammed Ataya, a Syrian refugee, works picking up trash in the …
But with protracted refugee crises such as the Syrian one, there is a growing recognition that short-term solutions are unsustainable. Humanitarian agencies ... «IRINnews.org, Iul 15»
5
Le SUV compact Honda HR-V affiche un style charismatique et …
... (Lane Departure Warning), d'un système de reconnaissance des panneaux de signalisation TSR (Traffic Sign recognition), d'un système de ... «La Tribune Auto, Iul 15»
6
Irlande : une loi pour faciliter le changement d'état civil des …
Deux mois après la victoire du «oui» au référendum sur le mariage gay, son parlement a adopté mercredi le «Gender Recognition Bill» (loi sur ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Les Kurdes face à l'Etat islamique - Interview du cinéaste Kae Bahar
Our SIRIK Campaign calls for the separation of Iraq and recognition of an independent Kurdish State in South Kurdistan. I call it former because ... «L'Hebdo, Iul 15»
8
Kernow ?Historic Deal?
As with the legal recognition of the Cornish language back in 2002 and then the Cornish National Minority in 2014, we are all in this for the long ... «Celtic News, Iul 15»
9
Irlande: le Parlement adopte une loi historique sur le changement d …
Le Parlement irlandais a adopté hier après-midi la Gender Recognition Bill, une loi sur le changement d'état civil pour les personnes trans'. «Yagg, Iul 15»
10
Prominent lawyers call for the release of Intigam Aliyev
In recognition of his legal work and human rights advocacy, Intigam Aliyev received the Homo Homini Award from the Czech NGO People in ... «FIDH, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recognition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recognition>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z